LTB Weltreise 6: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Nicht veröffentlicht}} {{Infobox LTB Nebenreihe | ART = Weltreise | NR = 6 | TITEL = Ozeanien | ERSCH = | GSCH = 12 | CHEF = Marko Andric | ÜBERSETZER…“
 
 
(12 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Nicht veröffentlicht}}
{{Infobox LTB Nebenreihe
{{Infobox LTB Nebenreihe
| ART = Weltreise
| ART = Weltreise
| NR = 6
| NR = 6
| TITEL = Ozeanien
| TITEL = Ozeanien
| ERSCH =  
| ERSCH = 9. Dezember 2021
| GSCH = 12
| GSCH = 12
| CHEF = [[Marko Andric]]
| CHEF = [[Marko Andric]]
| ÜBERSETZER =  
| ÜBERSETZER = [[Manuela Buchholz]], [[Petra Müller]], [[Gerlinde Schurr]], [[Susanne Walter]]
| PREIS = 12,00 €
| PREIS = 12,00 €
| SEITEN = 312
| SEITEN = 312
Zeile 16: Zeile 15:
{{I|I TL 3299-6}}
{{I|I TL 3299-6}}
*Originaltitel: Indiana Pipps e il boomerang stellare
*Originaltitel: Indiana Pipps e il boomerang stellare
*[[Autor|Story]]: [[Silvia Martinoli]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Silvia Martinoli]]
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Valerio Held]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Valerio Held]]
*Erstveröffentlichung: 21.02.2019
*Erstveröffentlichung: 21.02.2019
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
Zeile 27: Zeile 26:
{{I|I TL 1958-D}}
{{I|I TL 1958-D}}
*Originaltitel: Zio Paperone e l'avventura oceanica
*Originaltitel: Zio Paperone e l'avventura oceanica
*[[Autor|Story]] & [[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Guido Scala]]
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Guido Scala]]
*Erstveröffentlichung: 06.06.1993
*Erstveröffentlichung: 06.06.1993
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[LTB 195]]
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[LTB 195]]
Zeile 33: Zeile 32:
*Figuren: [[Dagobert]], [[Donald]] und [[Tick, Trick und Track]]
*Figuren: [[Dagobert]], [[Donald]] und [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 42
*Seiten: 42
Mit einem Segelboot treten Onkel Dagobert, Donald und die Jungs bei einer Regatta von San Francisco bis nach Australien und wieder zurück an. Dabei müssen sie von jeder besuchten Station ein besonderes Andenken als Beweisstück mit zurückbringen, was sich als gar nicht so einfach herausstellt. Sehr zum Ärgernis seiner Neffen versucht Onkel Dagobert, an allen Ecken und Enden zu sparen und zu knausern.


=== König des Chaos: In der Wüste ===
=== König des Chaos: In der Wüste ===
{{I|I TL 2297-03}}
{{I|I TL 2297-03}}
*Originaltitel: Nel deserto
*Originaltitel: Nel deserto
*[[Autor|Story]] & [[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Enrico Faccini]]
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Enrico Faccini]]
*Erstveröffentlichung: 07.12.1999
*Erstveröffentlichung: 07.12.1999
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
Zeile 43: Zeile 44:
*Figuren: [[Dussel]] und [[Donald]]
*Figuren: [[Dussel]] und [[Donald]]
*Seiten: 1
*Seiten: 1
*Nachgedruckt in: [[LTB Abenteuer 14]]
Die beiden Vettern Donald und Dussel sind mit ihrem Jeep mitten in der Wüste gestrandet und haben sich verirrt, jedoch sind Dussels kartographische Fähigkeiten sichtlich begrenzt.


=== Mission Australien ===
=== Mission Australien ===
{{I|I GM  13-2}}
{{I|I GM  13-2}}
*Originaltitel: Le GM e la missione Australia
*Originaltitel: Le GM e la missione Australia
*[[Autor|Story]]: [[Bruno Sarda]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Bruno Sarda]]
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Gottardo]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Gottardo]]
*Erstveröffentlichung: 01.02.1996
*Erstveröffentlichung: 01.02.1996
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
Zeile 58: Zeile 61:
{{I|I TL 2740-2}}
{{I|I TL 2740-2}}
*Originaltitel: Indiana Pipps e l'isola dei famosi Moai
*Originaltitel: Indiana Pipps e l'isola dei famosi Moai
*[[Autor|Story]]: [[Augusto Macchetto]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Augusto Macchetto]]
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Luigi Piras]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luigi Piras]]
*Erstveröffentlichung: 03.06.2008
*Erstveröffentlichung: 03.06.2008
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[LTB Ostern 1]]
*Genre: Abenteuer, Wissenschaft (hier: [https://de.wikipedia.org/wiki/Moai Moai])
*Genre: Abenteuer
*Figuren: [[Indiana Goof]], [[Martina Ubersetzen]]
*Figuren: [[Indiana Goof]] und [[Martina Ubersetzen]]
*Seiten: 24
*Seiten: 24
*Nachdruck aus: [[LTB Ostern 1]]
Der sonst so unternehmungslustige Archäologe Indiana Goof ist sichtlich niedergeschlagen und selbst im Flugzeug ungewöhnlich reizbar. Seine Freundin, die begnadete Sprachforscherin Martina Ubersetzen, erkundigt sich nach dem Grund für Indianas schlechte Laune. Dieser schildert eindrücklich, dass es kaum noch richtige Rätsel der Menschheitsgeschichte gäbe und alle magischen Orte der Erde bereits entdeckt worden sind. In andere Worten: Überall, wo Indiana Goof nach versunkenen Schätzen sucht, tauchen alsbald seine Kolleginnen und Kollegen auf und rauben ihm den letzten Nerv. Um Indiana Goof aufzumuntern, hat Martina ihn zu einer Fernreise mit unbekanntem Ziel eingeladen. Sie verbindet Indiana die Augen und führt ihn an einen geheimnisvollen Ort.
Als Indiana Goof die Augenbinde endlich abnehmen darf, staunt er nicht schlecht, als er sich auf den legendären Osterinseln wiederfindet. Hier sind die sagenhaften Maori-Steinfiguren beheimatet, die den Menschen seit Generationen Rätsel aufgeben. Trotz aller Ermutigungen von Martina ist Indianas Forscherdrang noch nicht richtig geweckt. Erst, als sie ihn mithilfe von Negritas in eine düstere Höhle lockt, taut Indiana langsam auf. An der tiefsten Stelle der Höhle entdecken die beiden Forscher zwei riesige Steinskulpturen: Offenbar eine Frau und einen Mann. Ein Relief mit vielen Bildern schildert die Geschichte hinter den beiden Figuren, die verliebte Blicke austauschen.
Daraufhin beginnt Martina damit, die Bildergeschichte nachzuerzählen und berichtet von der schönen Königin Maori und ihrem auf See verschollenen Gefährten Moari. Die romantische Geschichte führt Martina sehr, doch Indiana Goof zeigt sich wenig beeindruckt und hält alles für Hirngespinste, sodass er knurrig die Höhle verlässt und wieder nachhause will.


=== [[Der Weltenbummler]]: Verloren im Outback ===
=== [[Der Weltenbummler]]: Verloren im Outback ===
{{I|I TL 3358-1}}
{{I|I TL 3358-1}}
*Originaltitel: Topolino e il richiamo dell'Outback
*Originaltitel: Topolino e il richiamo dell'Outback
*[[Autor|Story]] & [[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Zironi]]
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Zironi]]
*Erstveröffentlichung: 01.04.2020
*Erstveröffentlichung: 01.04.2020
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
Zeile 79: Zeile 87:
{{I|I TL 2557-04}}
{{I|I TL 2557-04}}
*Originaltitel: Soluzione lampo
*Originaltitel: Soluzione lampo
*[[Autor|Story]] & [[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Enrico Faccini]]
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Enrico Faccini]]
*Erstveröffentlichung: 30.11.2004
*Erstveröffentlichung: 30.11.2004
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
Zeile 89: Zeile 97:
{{I|I TL  689-A}}
{{I|I TL  689-A}}
*Originaltitel: Zio Paperone e la pietra della fortuna
*Originaltitel: Zio Paperone e la pietra della fortuna
*[[Autor|Story]]: ''Unbekannt''
*[[Comicautor|Story]]: ''Unbekannt''
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Capitanio]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Capitanio]]
*Erstveröffentlichung: 09.02.1969
*Erstveröffentlichung: 09.02.1969
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
Zeile 100: Zeile 108:
{{I|I M    35-3}}
{{I|I M    35-3}}
*Originaltitel: Minni e le vacanze polinesiane
*Originaltitel: Minni e le vacanze polinesiane
*[[Autor|Story]]: [[Bruno Sarda]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Bruno Sarda]]
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Gottardo]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Gottardo]]
*Erstveröffentlichung: 01.04.1996
*Erstveröffentlichung: 01.04.1996
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
Zeile 111: Zeile 119:
{{I|D 2003-318}}
{{I|D 2003-318}}
*Originaltitel: Living Fossils
*Originaltitel: Living Fossils
*[[Autor|Story]]: [[Paul Halas]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Paul Halas]]
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Antoni Bancells Pujadas]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Antoni Bancells Pujadas]]
*Erstveröffentlichung: 15.06.2006
*Erstveröffentlichung: 15.06.2006
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[Enthologien 5]]
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[Enthologien 5]]
Zeile 122: Zeile 130:
{{I|I GM  40-1}}
{{I|I GM  40-1}}
*Originaltitel: Le G. M. e la sezione perduta
*Originaltitel: Le G. M. e la sezione perduta
*[[Autor|Story]]: [[Giorgio Figus]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Giorgio Figus]]
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Palazzi]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Palazzi]]
*[[Inker|Tusche]]: [[Gianmarco Villa]]
*[[Inker|Tusche]]: [[Gianmarco Villa]]
*Erstveröffentlichung: 01.05.1998
*Erstveröffentlichung: 01.05.1998
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Genre: Abenteuer
*Genre: Abenteuer
*Figuren: [[Fähnlein Fieselschweif]], [[Tick, Trick und Track]], [[Dieter Düsentrieb]], [[Moppel]], der [[Oberstwaldmeister]], [[Chippi]] und [[Theo]]
*Figuren: [[Fähnlein Fieselschweif]], [[Tick, Trick und Track]], [[Dieter Düsentrieb]], [[Moppel]], der [[Oberstwaldmeister]], [[Darkus]], [[Chippi]] und [[Theo]]
*Seiten: 28
*Seiten: 28


Zeile 134: Zeile 142:
{{I|D 96003}}
{{I|D 96003}}
*Originaltitel: Stones of the Kahuna
*Originaltitel: Stones of the Kahuna
*[[Autor|Story]]: [[Pat McGreal]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Pat McGreal]]
*[[Zeichner|Zeichnungen]]: [[Antoni Bancells Pujadas]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Antoni Bancells Pujadas]]
*Erstveröffentlichung: 28.03.2000
*Erstveröffentlichung: 28.03.2000
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[LTB 271]]
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[LTB 271]]
Zeile 141: Zeile 149:
*Figuren: [[Donald]], [[Dagobert]] und [[Tick, Trick und Track]]
*Figuren: [[Donald]], [[Dagobert]] und [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 48
*Seiten: 48
Die Ducks kehren zurück auf die idyllische Nebeninsel von Hawaii, wo sie in jüngerer Vergangenheit ein spektakuläres Abenteuer mit Oma Duck, Daisy Duck und den dortigen Inselgöttern erlebt haben. Zum Dank schloss man damals einen Vertrag ab, dass Onkel Dagobert mit reichhaltigen Steinen aus echtem Vulkangestein für seine Steingärten-Firma beliefert wird. Nun aber beklagen sich die Käufer der Steine darüber, dass sie ständig Pech hätten und ihnen keine Erfolge mehr gelängen. Onkel Dagobert tut das zuerst als bloßen Hokuspokus ab, wird aber von Tick, Trick und Track darüber aufgeklärt, dass nach dem Glauben der Inselbewohner tatsächlich magische Kräfte in gewissen Steinen innewohnen. Um mehr über die Sache zu erfahren, kehren die Ducks auf die Vulkaninsel zurück und bekommen von einem greisen Bartträger den Hinweis, dass man die Steine wieder genau an den Ort bringen müsse, woher sie stammen. Obwohl Donald von dieser Idee nicht begeistert ist, treffen sich die Ducks nachts mit dem klugen Inselpriester Big John, der für Onkel Dagobert die magischen Steine von den normalen Felsen trennt. Da einige Steine zurück auf die Schildkröteninsel müssen, steht eine abenteuerliche Überfahrt bevor. Ein böser Schamane versucht mit allerlei Tricks, Familie Duck davon abzuhalten, die Steine zurückzubringen, denn er möchte diese lieber für seine eigenen Zauberstudien ausnutzen. Doch er hat die Rechnung ohne die cleveren Fieselschweiflinge gemacht, die außerdem noch unerwartete Hilfe von alten Bekannten erhalten.


== Weblinks ==
== Weblinks ==
*[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/nebenreihen/ltb-weltreise/ltb-weltreise-6 Offizielle Webseite]
*[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/nebenreihen/ltb-weltreise/ltb-weltreise-6 Der Band] auf [[Lustiges-Taschenbuch.de]]
*[https://www.egmont-shop.de/lustiges-taschenbuch-weltreise-nr.-06/ Der Band] im [[Egmont-Shop]]
*[https://www.egmont-shop.de/lustiges-taschenbuch-weltreise-nr.-06/ Der Band] im [[Egmont-Shop]]
*[https://inducks.org/issue.php?c=de/LTBWR%206 LTB Weltreise im Inducks]
*[https://inducks.org/issue.php?c=de/LTBWR%206 Der Band] im [[Inducks]] {{ind}}


[[Kategorie: Lustiges Taschenbuch Weltreise|006]]
[[Kategorie: Lustiges Taschenbuch Weltreise|006]]

Aktuelle Version vom 30. April 2026, 15:45 Uhr

Lustiges Taschenbuch Weltreise
Band 6
Ozeanien

(© Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 9. Dezember 2021
Chefredakteur:

Marko Andric

Übersetzung: Manuela Buchholz, Petra Müller, Gerlinde Schurr, Susanne Walter
Geschichtenanzahl: 12
Seitenanzahl: 312
Preis: 12,00 €
Weiterführendes
Infos zu LTB Weltreise 6 im Inducks

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Bumerang von Tjati[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 3299-6

Einmal Australien und zurück[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 1958-D

Mit einem Segelboot treten Onkel Dagobert, Donald und die Jungs bei einer Regatta von San Francisco bis nach Australien und wieder zurück an. Dabei müssen sie von jeder besuchten Station ein besonderes Andenken als Beweisstück mit zurückbringen, was sich als gar nicht so einfach herausstellt. Sehr zum Ärgernis seiner Neffen versucht Onkel Dagobert, an allen Ecken und Enden zu sparen und zu knausern.

König des Chaos: In der Wüste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 2297-03

Die beiden Vettern Donald und Dussel sind mit ihrem Jeep mitten in der Wüste gestrandet und haben sich verirrt, jedoch sind Dussels kartographische Fähigkeiten sichtlich begrenzt.

Mission Australien[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I GM 13-2

Geschichten von der Osterinsel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 2740-2

Der sonst so unternehmungslustige Archäologe Indiana Goof ist sichtlich niedergeschlagen und selbst im Flugzeug ungewöhnlich reizbar. Seine Freundin, die begnadete Sprachforscherin Martina Ubersetzen, erkundigt sich nach dem Grund für Indianas schlechte Laune. Dieser schildert eindrücklich, dass es kaum noch richtige Rätsel der Menschheitsgeschichte gäbe und alle magischen Orte der Erde bereits entdeckt worden sind. In andere Worten: Überall, wo Indiana Goof nach versunkenen Schätzen sucht, tauchen alsbald seine Kolleginnen und Kollegen auf und rauben ihm den letzten Nerv. Um Indiana Goof aufzumuntern, hat Martina ihn zu einer Fernreise mit unbekanntem Ziel eingeladen. Sie verbindet Indiana die Augen und führt ihn an einen geheimnisvollen Ort.

Als Indiana Goof die Augenbinde endlich abnehmen darf, staunt er nicht schlecht, als er sich auf den legendären Osterinseln wiederfindet. Hier sind die sagenhaften Maori-Steinfiguren beheimatet, die den Menschen seit Generationen Rätsel aufgeben. Trotz aller Ermutigungen von Martina ist Indianas Forscherdrang noch nicht richtig geweckt. Erst, als sie ihn mithilfe von Negritas in eine düstere Höhle lockt, taut Indiana langsam auf. An der tiefsten Stelle der Höhle entdecken die beiden Forscher zwei riesige Steinskulpturen: Offenbar eine Frau und einen Mann. Ein Relief mit vielen Bildern schildert die Geschichte hinter den beiden Figuren, die verliebte Blicke austauschen.

Daraufhin beginnt Martina damit, die Bildergeschichte nachzuerzählen und berichtet von der schönen Königin Maori und ihrem auf See verschollenen Gefährten Moari. Die romantische Geschichte führt Martina sehr, doch Indiana Goof zeigt sich wenig beeindruckt und hält alles für Hirngespinste, sodass er knurrig die Höhle verlässt und wieder nachhause will.

Der Weltenbummler: Verloren im Outback[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 3358-1

König des Chaos: Inselshopping[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 2557-04

Kapitän Blubbers Glücksstein[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 689-A

Wiedersehen auf Mausoa[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I M 35-3

Lebende Fossilien[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

D 2003-318

Verschollen in der Wüste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I GM 40-1

Abenteuer auf Hawaii[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

D 96003

Die Ducks kehren zurück auf die idyllische Nebeninsel von Hawaii, wo sie in jüngerer Vergangenheit ein spektakuläres Abenteuer mit Oma Duck, Daisy Duck und den dortigen Inselgöttern erlebt haben. Zum Dank schloss man damals einen Vertrag ab, dass Onkel Dagobert mit reichhaltigen Steinen aus echtem Vulkangestein für seine Steingärten-Firma beliefert wird. Nun aber beklagen sich die Käufer der Steine darüber, dass sie ständig Pech hätten und ihnen keine Erfolge mehr gelängen. Onkel Dagobert tut das zuerst als bloßen Hokuspokus ab, wird aber von Tick, Trick und Track darüber aufgeklärt, dass nach dem Glauben der Inselbewohner tatsächlich magische Kräfte in gewissen Steinen innewohnen. Um mehr über die Sache zu erfahren, kehren die Ducks auf die Vulkaninsel zurück und bekommen von einem greisen Bartträger den Hinweis, dass man die Steine wieder genau an den Ort bringen müsse, woher sie stammen. Obwohl Donald von dieser Idee nicht begeistert ist, treffen sich die Ducks nachts mit dem klugen Inselpriester Big John, der für Onkel Dagobert die magischen Steine von den normalen Felsen trennt. Da einige Steine zurück auf die Schildkröteninsel müssen, steht eine abenteuerliche Überfahrt bevor. Ein böser Schamane versucht mit allerlei Tricks, Familie Duck davon abzuhalten, die Steine zurückzubringen, denn er möchte diese lieber für seine eigenen Zauberstudien ausnutzen. Doch er hat die Rechnung ohne die cleveren Fieselschweiflinge gemacht, die außerdem noch unerwartete Hilfe von alten Bekannten erhalten.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]