LTB 102: Unterschied zwischen den Versionen
Original ergänzt |
|||
(36 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{ | {{Infobox LTB | ||
LTBNR = 102| | | LTBNR = 102 | ||
LTBTITEL = Du bist ein As, Phantomias! | | LTBTITEL = Du bist ein As, Phantomias! | ||
EDATUM = 22. Februar 1985| | | NEU = Hut ab vor Phantomias! | ||
CRED = [[Dorit Kinkel]]| | | EDATUM = 22. Februar 1985 | ||
UEB= [[Gudrun Penndorf]] M.A.| | | CRED = [[Dorit Kinkel]] | ||
NRGESCH= 9| | | UEB = [[Gudrun Penndorf]] M. A. | ||
PREIS= DM 5,90| | | BES = | ||
| NRGESCH = 9 | |||
| PREIS = D: DM 5,90<br>A: öS 47<br>CH: SFR 5.90 | |||
| BILD = Datei:ltb102.jpg | |||
| NEU-BILD = Datei:LTB-AK-300-102.jpg | |||
}} | }} | ||
== Original == | |||
Die LTB-Bände 1-116 sind bis auf wenige Sonderfälle Übernahmen aus der italienischen Reihe ''I Classici di Walt Disney''. | |||
Zu den angesprochenen wenigen Ausnahmen gehört das LTB 102. Es ist anzunehmen, dass Ehapa ursprünglich gewillt war, den Band ''Paperinik l'invincibile I Classici di Walt Disney, Seconda Serie # 83'' (Nov. 1983) zu übernehmen. Bei der Prüfung des italienischen Materials muss dann aber schnell aufgefallen sein, dass darin so gut wie keine Geschichten enthalten waren, die noch nicht in Deutschland veröffentlicht worden waren. In der Folge stellte sich Ehapa sozusagen seinen eigenen Phantomias-Band aus bislang unveröffentlichtem Material aus dem „Topolino“ zusammen (nicht unähnlich dem Vorgehen für [[LTB 83]], wobei es damals überhaupt keine Vorlage gab). Am Ende dieses Prozesses wurde aus dem originalen I Classici lediglich das Cover übernommen. | |||
== Inhalt == | |||
{{ | === Marsmusik === | ||
{{I|I TL 1334-B}} | |||
*Originaltitel: Paperinik superstar | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Gabriella Damianovich]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Navarrini]] | |||
*Erstveröffentlichung: 21.06.1981 | |||
*Genre: Superhelden | |||
*Figuren: [[Phantomias]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Daisy Duck]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Gustav Gans]], [[Onkel Dagobert]], [[Klaas Klever]] | |||
*Seiten: 27 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 33]], [[LTB Ultimate 7]] | |||
Ein Musiker, der sich als Phantomias ausgibt, füllt alle Konzerthallen. Natürlich kann Phantomias nicht zulassen, dass man mit seinem Namen Geld verdient... | Ein Musiker, der sich als Phantomias ausgibt, füllt alle Konzerthallen. Natürlich kann Phantomias nicht zulassen, dass man mit seinem Namen Geld verdient... | ||
== Hut ab vor Phantomias! == | === Hut ab vor Phantomias! === | ||
*[[ | {{I|I TL 1361-A}} | ||
* | *Originaltitel: La grande prova di Paperinik | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Alberto Setzu]], [[Cèsar]], [[Vittorio Pavesio]] | ||
* | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]], [[Massimo Dotta]] | ||
* | *Erstveröffentlichung: 27.12.1981 | ||
*Genre: Superhelden | |||
*Figuren: [[Phantomias]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Onkel Dagobert]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Klaas Klever]] | |||
*Seiten: 29 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Ultimate 6]], [[LTB Crime 23]] | |||
Phantomias gehen auf einmal alle Gangster durch die Lappen und seine Mitbürger lachen ihn aus. Als Klaas Klever einen fiesen Plan gegen Dagobert | Phantomias gehen auf einmal alle Gangster durch die Lappen, und seine Mitbürger lachen ihn aus. Als Klaas Klever einen fiesen Plan gegen Onkel Dagobert ausheckt, muss sich Phantomias überwinden... | ||
== Der Mann auf dem Mondstrahl == | === Der Mann auf dem Mondstrahl === | ||
*[[ | {{I|I TL 1258-A}} | ||
* | *Originaltitel: Paperinik e il signore del raggio di luna | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Guido Martina]] | ||
* | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Massimo De Vita]] | ||
* | *Erstveröffentlichung: 06.01.1980 | ||
*Genre: Superhelden | |||
*Figuren: [[Phantomias]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Onkel Dagobert]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Klaas Klever]], [[Helferlein]] | |||
*Seiten: 35 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 36]], [[LTB Ultimate 6]] | |||
Dagobert spannt Phantomias für einen gemeinen Plan gegen seinen Erzfeind Klaas Klever ein... | Dagobert spannt Phantomias für einen gemeinen Plan gegen seinen Erzfeind Klaas Klever ein... | ||
== Auf falscher Fährte == | === Auf falscher Fährte === | ||
*[[ | {{I|I TL 1221-B}} | ||
* | *Originaltitel: Paperinik e i tiri birboni del TIR | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Guido Martina]] | ||
* | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Del Conte]] | ||
* | *Erstveröffentlichung: 22.04.1979 | ||
*Genre: Superhelden | |||
*Figuren: [[Phantomias]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Onkel Dagobert]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Panzerknacker]], [[Opa Knack]] | |||
*Seiten: 36 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Enten-Edition 22]], [[LTB Ultimate 5]] | |||
Dagobert hat Angst, dass | Dagobert hat Angst, dass jemand sein Vermögen klauen will. Da muss Phantomias eingreifen... | ||
== Entenhausen im Rock-Fieber == | === Entenhausen im Rock-Fieber === | ||
*[[ | {{I|I TL 1316-A}} | ||
* | *Originaltitel: Paperinik contro i re del Rock | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Giorgio Pezzin]] | ||
* | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Massimo De Vita]] | ||
* | *Erstveröffentlichung: 15.02.1981 | ||
*Genre: Superhelden | |||
*Figuren: [[Phantomias]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Daisy Duck]], [[Fähnlein Fieselschweif]], [[Panzerknacker]], [[Opa Knack]] | |||
*Seiten: 33 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Sonderedition 1/2009]], [[LTB Ultimate 6]], [[LTB Spezial 101]] | |||
In Entenhausen gibt eine Band immer wieder Rockkonzerte und nach jedem Konzert sind viele Wertgegenstände der Besucher verschwunden. Phantomias nimmt sich der Sache an... | In Entenhausen gibt eine Band immer wieder Rockkonzerte, und nach jedem Konzert sind viele Wertgegenstände der Besucher verschwunden. Phantomias nimmt sich der Sache an... | ||
== Die Brave-Buben-Bande == | === Die Brave-Buben-Bande === | ||
*[[ | {{I|I TL 987-A}} | ||
* | *Originaltitel: Paperinik e la banda dei "bravi ragazzi" | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]] | ||
* | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giulio Chierchini]] | ||
* | *Erstveröffentlichung: 27.10.1974 | ||
*Genre: Superhelden | |||
*Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Franz Gans]], [[Oma Duck]], [[Phantomias]] | |||
*Seiten: 30 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Enten-Edition 25]], [[LTB Ultimate 2]] | |||
Oma Duck wird von der Brave-Buben-Bande bedroht. | Oma Duck wird von der Brave-Buben-Bande bedroht. Phantomias‘ Hilfe ist gefragt... | ||
== Einschlafprobleme == | === Einschlafprobleme === | ||
*[[ | {{I|ZD 66-03-13}} | ||
* | *''Sonntagsseiten'' | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Bob Karp]] | ||
* | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Al Taliaferro]] | ||
* | *[[Inker|Tusche]]: [[Ellis Eringer]] | ||
*Erstveröffentlichung: 13.03.1966 | |||
*Genre: Kurzgeschichte | |||
*Figuren: [[Donald Duck]] | |||
*Seiten: 2 | |||
Donald kann nicht einschlafen... | Donald kann nicht einschlafen... | ||
== Die Abhör-Affäre == | === Die Abhör-Affäre === | ||
{{I|I TL 925-AP}} | |||
*[[ | *Originaltitel: Paperinik e le intercettazioni telefoniche | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Guido Martina]] | ||
* | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Massimo De Vita]] | ||
=== 1. Teil === | *Erstveröffentlichung: 19.08.1973 | ||
*Genre: Superhelden | |||
=== 2. Teil === | *Figuren: [[Phantomias]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Klaas Klever]], [[Panzerknacker]] | ||
* | *Seiten: 53 | ||
* | *Nachgedruckt unter anderem in: [[LTB Spezial 36]], [[LTB Ultimate 3]], [[Phantomias – Schatten über Entenhausen]] | ||
==== 1. Teil ==== | |||
Dagobert hat mit Donald seine Baumwollplantagen inspiziert und möchte nun schnell wieder nach Hause. Doch das Flugzeug wurde von den Panzerknackern entführt:<br /> | |||
Um den Zuschlag für den Kauf einer Mülldeponie zu erhalten, und um seinen Konkurrenten Onkel Dagobert auszuschalten, lässt Klaas Klever Donald und Dagobert auf einer einsamen Insel aussetzen. Zum Glück hat Donald seine Phantomias-Ausrüstung dabei. Er kann unbemerkt im Flugzeug mitfliegen, doch leider springen die Panzerknacker mit Fallschirmen ab, landen auf einer von Klaas Klevers Jachten und lassen das Flugzeug abstürzen... | |||
==== 2. Teil ==== | |||
...Donald (Phantomias) findet sich auf hoher See wieder, erreicht aber doch Entenhausen. Dort angekommen, geht er als Dagobert verkleidet zur Auktion der Mülldeponie und ersteigert diese. Nun gelingt es ihm durch einen geschickten Plan, Dagobert von der Insel zu befreien und Klaas Klever und die Panzerknacker auf der Insel auszusetzen... | |||
=== Fasse dich kurz! === | |||
{{I|S 72060}} | |||
*Originaltitel: Hold The Phone | |||
*[[Comicautor|Story]]: ''unbekannt'' | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Tony Strobl]] | |||
*Erstveröffentlichung: 29.10.1972 | |||
*Genre: Kurzgeschichte | |||
*Figuren: [[Donald]], [[Tick, Trick und Track]], [[Fähnlein Fieselschweif]], [[Daisy Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Gustav Gans]], [[Klarabella Kuh]] | |||
*Seiten: 5 | |||
Donald geht es nicht gut, und er muss Onkel Dagobert sagen, dass er nicht zur Arbeit kommen kann. Leider sind alle Telefone belegt... | |||
== | == Trivia == | ||
*[[ | *Das Cover des LTB 102 wurde in etwas abgewandelter Form bei [[LTB 372]] im Jahre 2008 wiederverwendet, was so manch ein Leser negativ zur Kenntnis genommen hat. (Siehe dazu auch [[LTB 372: Rezension]].) | ||
== Siehe auch == | |||
*[[Lustiges Taschenbuch|Hauptartikel der Reihe]] | |||
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FLTB+102 LTB 102 im Inducks] | |||
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch|102]] | |||
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch]] |
Aktuelle Version vom 13. Juni 2025, 18:30 Uhr
Lustiges Taschenbuch | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Du bist ein As, Phantomias! | ||||||
![]() | ||||||
Hut ab vor Phantomias! | ||||||
![]() | ||||||
Erscheinungsdatum: | 22. Februar 1985 | |||||
Chefredakteur: | ||||||
Übersetzung: |
Gudrun Penndorf M. A. | |||||
Geschichtenanzahl: | 9 | |||||
Seitenanzahl: | 254 | |||||
Preis: | D: DM 5,90 A: öS 47 CH: SFR 5.90 | |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
|
Original[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die LTB-Bände 1-116 sind bis auf wenige Sonderfälle Übernahmen aus der italienischen Reihe I Classici di Walt Disney.
Zu den angesprochenen wenigen Ausnahmen gehört das LTB 102. Es ist anzunehmen, dass Ehapa ursprünglich gewillt war, den Band Paperinik l'invincibile I Classici di Walt Disney, Seconda Serie # 83 (Nov. 1983) zu übernehmen. Bei der Prüfung des italienischen Materials muss dann aber schnell aufgefallen sein, dass darin so gut wie keine Geschichten enthalten waren, die noch nicht in Deutschland veröffentlicht worden waren. In der Folge stellte sich Ehapa sozusagen seinen eigenen Phantomias-Band aus bislang unveröffentlichtem Material aus dem „Topolino“ zusammen (nicht unähnlich dem Vorgehen für LTB 83, wobei es damals überhaupt keine Vorlage gab). Am Ende dieses Prozesses wurde aus dem originalen I Classici lediglich das Cover übernommen.
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Marsmusik[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperinik superstar
- Story: Gabriella Damianovich
- Zeichnungen: Navarrini
- Erstveröffentlichung: 21.06.1981
- Genre: Superhelden
- Figuren: Phantomias, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Gustav Gans, Onkel Dagobert, Klaas Klever
- Seiten: 27
- Nachgedruckt in: LTB Spezial 33, LTB Ultimate 7
Ein Musiker, der sich als Phantomias ausgibt, füllt alle Konzerthallen. Natürlich kann Phantomias nicht zulassen, dass man mit seinem Namen Geld verdient...
Hut ab vor Phantomias![Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: La grande prova di Paperinik
- Story: Alberto Setzu, Cèsar, Vittorio Pavesio
- Zeichnungen: Giuseppe Perego, Massimo Dotta
- Erstveröffentlichung: 27.12.1981
- Genre: Superhelden
- Figuren: Phantomias, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Onkel Dagobert, Daniel Düsentrieb, Klaas Klever
- Seiten: 29
- Nachgedruckt in: LTB Ultimate 6, LTB Crime 23
Phantomias gehen auf einmal alle Gangster durch die Lappen, und seine Mitbürger lachen ihn aus. Als Klaas Klever einen fiesen Plan gegen Onkel Dagobert ausheckt, muss sich Phantomias überwinden...
Der Mann auf dem Mondstrahl[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperinik e il signore del raggio di luna
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Massimo De Vita
- Erstveröffentlichung: 06.01.1980
- Genre: Superhelden
- Figuren: Phantomias, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Onkel Dagobert, Daniel Düsentrieb, Klaas Klever, Helferlein
- Seiten: 35
- Nachgedruckt in: LTB Spezial 36, LTB Ultimate 6
Dagobert spannt Phantomias für einen gemeinen Plan gegen seinen Erzfeind Klaas Klever ein...
Auf falscher Fährte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperinik e i tiri birboni del TIR
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Alessandro Del Conte
- Erstveröffentlichung: 22.04.1979
- Genre: Superhelden
- Figuren: Phantomias, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Onkel Dagobert, Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Opa Knack
- Seiten: 36
- Nachgedruckt in: LTB Enten-Edition 22, LTB Ultimate 5
Dagobert hat Angst, dass jemand sein Vermögen klauen will. Da muss Phantomias eingreifen...
Entenhausen im Rock-Fieber[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperinik contro i re del Rock
- Story: Giorgio Pezzin
- Zeichnungen: Massimo De Vita
- Erstveröffentlichung: 15.02.1981
- Genre: Superhelden
- Figuren: Phantomias, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Daisy Duck, Fähnlein Fieselschweif, Panzerknacker, Opa Knack
- Seiten: 33
- Nachgedruckt in: LTB Sonderedition 1/2009, LTB Ultimate 6, LTB Spezial 101
In Entenhausen gibt eine Band immer wieder Rockkonzerte, und nach jedem Konzert sind viele Wertgegenstände der Besucher verschwunden. Phantomias nimmt sich der Sache an...
Die Brave-Buben-Bande[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperinik e la banda dei "bravi ragazzi"
- Story: Gian Giacomo Dalmasso
- Zeichnungen: Giulio Chierchini
- Erstveröffentlichung: 27.10.1974
- Genre: Superhelden
- Figuren: Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Franz Gans, Oma Duck, Phantomias
- Seiten: 30
- Nachgedruckt in: LTB Enten-Edition 25, LTB Ultimate 2
Oma Duck wird von der Brave-Buben-Bande bedroht. Phantomias‘ Hilfe ist gefragt...
Einschlafprobleme[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Sonntagsseiten
- Story: Bob Karp
- Zeichnungen: Al Taliaferro
- Tusche: Ellis Eringer
- Erstveröffentlichung: 13.03.1966
- Genre: Kurzgeschichte
- Figuren: Donald Duck
- Seiten: 2
Donald kann nicht einschlafen...
Die Abhör-Affäre[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperinik e le intercettazioni telefoniche
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Massimo De Vita
- Erstveröffentlichung: 19.08.1973
- Genre: Superhelden
- Figuren: Phantomias, Donald Duck, Onkel Dagobert, Klaas Klever, Panzerknacker
- Seiten: 53
- Nachgedruckt unter anderem in: LTB Spezial 36, LTB Ultimate 3, Phantomias – Schatten über Entenhausen
1. Teil[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Dagobert hat mit Donald seine Baumwollplantagen inspiziert und möchte nun schnell wieder nach Hause. Doch das Flugzeug wurde von den Panzerknackern entführt:
Um den Zuschlag für den Kauf einer Mülldeponie zu erhalten, und um seinen Konkurrenten Onkel Dagobert auszuschalten, lässt Klaas Klever Donald und Dagobert auf einer einsamen Insel aussetzen. Zum Glück hat Donald seine Phantomias-Ausrüstung dabei. Er kann unbemerkt im Flugzeug mitfliegen, doch leider springen die Panzerknacker mit Fallschirmen ab, landen auf einer von Klaas Klevers Jachten und lassen das Flugzeug abstürzen...
2. Teil[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
...Donald (Phantomias) findet sich auf hoher See wieder, erreicht aber doch Entenhausen. Dort angekommen, geht er als Dagobert verkleidet zur Auktion der Mülldeponie und ersteigert diese. Nun gelingt es ihm durch einen geschickten Plan, Dagobert von der Insel zu befreien und Klaas Klever und die Panzerknacker auf der Insel auszusetzen...
Fasse dich kurz![Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Hold The Phone
- Story: unbekannt
- Zeichnungen: Tony Strobl
- Erstveröffentlichung: 29.10.1972
- Genre: Kurzgeschichte
- Figuren: Donald, Tick, Trick und Track, Fähnlein Fieselschweif, Daisy Duck, Onkel Dagobert, Gustav Gans, Klarabella Kuh
- Seiten: 5
Donald geht es nicht gut, und er muss Onkel Dagobert sagen, dass er nicht zur Arbeit kommen kann. Leider sind alle Telefone belegt...
Trivia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Das Cover des LTB 102 wurde in etwas abgewandelter Form bei LTB 372 im Jahre 2008 wiederverwendet, was so manch ein Leser negativ zur Kenntnis genommen hat. (Siehe dazu auch LTB 372: Rezension.)