LTB 70

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Lustiges Taschenbuch

Band 70

Rund um die Welt mit Micky Maus
Egmont Ehapa)

Helden des Weltraums
(Die Neuauflage. © Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum: 15. September 1980
Chefredakteur:

Dr. Erika Fuchs

Übersetzung:

Gudrun Penndorf

Geschichtenanzahl: 7
Seitenanzahl: 254
Preis: D: DM 4,80
A: öS 37
CH: SFR 4.80
Besonderheiten:
  • Gutschein
Weiterführendes
Liste aller Lustigen Taschenbücher
Covergalerie
link=https://inducks.org/issue.php?c=de%2fLTB++70 LTB 70 Infos zu LTB 70 beim I.N.D.U.C.K.S.

Original[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die LTB-Bände 1 bis 116 sind bis auf wenige Sonderfälle Übernahmen aus der italienischen Reihe I Classici di Walt Disney. Die Vorlage für das LTB 70 ist der Band Topolino giramondo I Classici di Walt Disney, Seconda Serie # 30 (Juni 1979).

Im Laufe der Jahre wurden immer häufiger einzelne oder mehrere Geschichten für die deutschsprachige Ausgabe ausgetauscht, teils weil sie bereits in Deutschland veröffentlicht worden waren, teils weil Inhalte für das deutsche Publikum problematisch schienen (Thema Zensur). Auch andere Gründe mag es gelegentlich gegeben haben. Für LTB 70 wurden einige amerikanische W-Code-Storys gegen drei Geschichten aus dem nicht übernommenen Topolino V.I.P. I Classici di Walt Disney, Seconda serie # 36 ausgetauscht. Die Rahmengeschichte im LTB stammt deshalb aus zwei verschiedenen Classici-Bänden, was zu Diskontinuitäten in der Handlung führt.

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Vor- und Rahmengeschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I CD 36-A


I CD 30-A

Galante Duelle[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 917-C

Der Lampen-Trick[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 793-B

Die Helden des Weltraums[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 925-D

Heimfahrt auf Umwegen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 790-B

Das Wettrennen um den Rennfahrer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 938-B

Der Schmelzstrahl[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Professor und Kater Karlo (© Egmont Ehapa)

I TL 642-B

Wer andern eine Grube gräbt...[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 975-A

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]