Micky Maus Comics 51: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 109: | Zeile 109: | ||
=== Kampf dem Weihnachtsbaum === | === Kampf dem Weihnachtsbaum === | ||
{{I|D 2000-033}} | |||
*Originaltitel: Pluto's Christmas Tree | |||
* | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Kari Korhonen]] | *[[Comicautor|Story]]: [[Kari Korhonen]] | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Francisco Rodriguez Peinado]] | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Francisco Rodriguez Peinado]] | ||
*[[Inker|Tusche]]: [[Enriqueta Perea]] | |||
*[[Übersetzung]]: [[Joachim Stahl]] | *[[Übersetzung]]: [[Joachim Stahl]] | ||
* | *Erstveröffentlichung: 2000 | ||
* | *Figuren: [[Pluto]], [[A-Hörnchen und B-Hörnchen]], [[Micky Maus]], [[Minni Maus]], [[Goofy]], [[Donald Duck]] | ||
* | *Seiten: 8 | ||
*Erstveröffentlicht in: [[MMM]] 50/2011 | |||
*Nachdruck aus: [[Walt Disneys Fröhliche Weihnachten]] (2014), [[Weihnachten in Entenhausen 1]] (2016) | |||
*Anmerkung: Die Handlung basiert ursprünglich auf dem [[Cartoon]] ''[[Pluto's Christmas Tree]]'' (1952). <ref>„Pluto's Christmas Tree“. [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1952-016 inducks.org] / {{I|QMS 1952-016}} {{Ind}}</ref> | |||
Die Geschichte handelt von einem turbulenten Weihnachtsfest mit Micky, seinem Hund Pluto und den Streifenhörnchen Chip und Chap. | |||
[[Datei:Kampf dem Weihnachtsbaum.jpg|280px|mini|rechts|Gerangel um den Tannenbaum (© [[Egmont Ehapa]])]] | |||
Zu Weihnachten geht Micky mit Pluto in den verschneiten Wald, um einen Weihnachtsbaum zu holen. Dort treiben Chip und Chap ihre Späße mit Pluto, der den beiden frechen Hörnchen daraufhin hinterherjagt. Die Streifenhörnchen verstecken sich in einer Tanne, die Micky kurzerhand fällt und mit nach Hause nimmt. | |||
In der Wohnung schmückt Micky den Weihnachtsbaum, während Chip und Chap darin herumklettern und allerlei Unfug treiben. Pluto versucht, die beiden Streifenhörnchen zu erwischen, doch sie überlisten ihn ein ums andere Mal und treiben ihre Späße mit dem Hund. Dabei kommt es zu zahlreichen humorvollen Zwischenfällen mit Christbaumkugeln, Weihnachtsdekoration und Kerzen. | |||
Schließlich eskaliert die Verfolgungsjagd: Pluto springt in den Baum, Micky versucht ihn herauszuziehen und am Ende stürzen beide zusammen mit dem gesamten Weihnachtsbaum zu Boden. | |||
Als Micky die verängstigten Streifenhörnchen Chip und Chap entdeckt, freut er sich über die beiden Gäste und nimmt sie in Schutz. Zum Abschluss lauschen Micky, Pluto, Chip und Chap gemeinsam den Weihnachtsliedern, die Goofy, Donald und Minnie vor dem Haus singen. Chip und Chap stimmen fröhlich mit ein, während Chap das Jaulen von Pluto schließlich mit einem Aufkleber auf dessen Schnauze unterbindet. | |||
=== Der Abstauber === | === Der Abstauber === | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2026, 09:27 Uhr
| Micky Maus Comics | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Erscheinungsdatum: | 5. November 2019 | |||||
| Redaktion: |
Peter Höpfner (Global Creative Director), | |||||
| Seiten: | 100 | |||||
| Geschichtenanzahl: | 14 | |||||
| Preis: | 3,70 € (D) 4,10 € (A) 7.40 SFr (CH) 4,90 € (E, F, I, P) 4,25 € (BeNeLux) | |||||
| Weiterführendes | ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
Cover[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Zeichnung: ?
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Panik in Entenhausen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Orson Welles - Paniek in Duckstad
- Storycode: H 2014-541
- Produktionsjahr: 2014
- Story: Jan Kruse
- Zeichnungen: Carmen Pérez (Bleistift), Comicup Studio (Tusche)
- Übersetzung: Susanne Walter
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track, Fähnlein Fieselschweif, Bürgermeister
- Seitenanzahl: 12
Ein fürstliches Vergnügen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: A Royal Pastime
- Storycode: D 95021
- Produktionsjahr: 1999
- Story: Hanne Guldberg Mikkelsen
- Zeichnungen: Wanda Gattino
- Übersetzung: Harry Nützel
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Daisy Duck
- Seitenanzahl: 6
- Nachdruck aus: Minnie – Mehr Spaß für Mädchen 16/1999
Allein, aber nicht einsam[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Only The Lonely
- Storycode: D 2009-113
- Produktionsjahr: 2009
- Story: Doug Gray
- Zeichnungen: Angel Rodriguez (Bleistift), ? (Tusche)
- Übersetzung: Dr. Reinhard Schweizer
- vorkommende Figuren: Goofy, Klarabella Kuh, Rudi Ross
- Seitenanzahl: 5
- Nachdruck aus: MMM 38/2011
Kampf um die Knuddelracker[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: The Great North Pole Heist
- Storycode: D 2017-035
- Produktionsjahr: 2017
- Story: Carol & Pat McGreal
- Zeichnungen: Joan Crexells Aparicio
- Übersetzung: Harry Nützel
- vorkommende Figuren: Panzerknacker, Weihnachtsmann
- Seitenanzahl: 8
Schrecken der Nacht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: A Dark and Stormy Night
- Storycode: D 2015-054
- Produktionsjahr: 2015
- Story: Andreas Pihl
- Zeichnungen: Miquel Pujol
- Übersetzung: Anne-Marie Wachs
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
- Seitenanzahl: 7
Der Ausreisser[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Dog Show
- Storycode: H 2014-149
- Produktionsjahr: 2014
- Story: Ruud Straatman
- Zeichnungen: Miquel Pujol (Bleistift), Comicup Studio (Tusche)
- Übersetzung: Manuela Buchholz
- vorkommende Figuren: Susi, Strolchi, Strolchis Geschwister
- Seitenanzahl: 2
Alien an Bord[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Alien Squid
- Storycode: H 2011-052
- Produktionsjahr: 2011
- Story: Gaute Moe
- Zeichnungen: Mau Heymans
- Übersetzung: Dr. Arne Voigtmann
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
- Seitenanzahl: 8
Alien Alarm[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Alien Obsession
- Storycode: D 2009-052
- Produktionsjahr: 2009
- Story: Fabrizio Petrossi
- Zeichnungen: Fabrizio Petrossi (Bleistift), ? (Tusche)
- Übersetzung: Dr. Reinhard Schweizer
- vorkommende Figuren: Micky Maus, Goofy, Pluto
- Seitenanzahl: 8
- Nachdruck aus: MMM 27/2011
Grossmutter Gundel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Being Grandma
- Storycode: D 2016-319
- Produktionsjahr: 2016
- Story: Jaakko Seppälä
- Zeichnungen: Carmen Pérez (Bleistift), Tony Fernández (Tusche)
- Übersetzung: Markus von Hagen
- vorkommende Figuren: Gundel Gaukeley, Nimmermehr, Dagoberts Detektive, Oma Duck, Franz Gans
- Seitenanzahl: 4
Kampf dem Weihnachtsbaum[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Pluto's Christmas Tree
- Story: Kari Korhonen
- Zeichnungen: Francisco Rodriguez Peinado
- Tusche: Enriqueta Perea
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Erstveröffentlichung: 2000
- Figuren: Pluto, A-Hörnchen und B-Hörnchen, Micky Maus, Minni Maus, Goofy, Donald Duck
- Seiten: 8
- Erstveröffentlicht in: MMM 50/2011
- Nachdruck aus: Walt Disneys Fröhliche Weihnachten (2014), Weihnachten in Entenhausen 1 (2016)
- Anmerkung: Die Handlung basiert ursprünglich auf dem Cartoon Pluto's Christmas Tree (1952). [1]
Die Geschichte handelt von einem turbulenten Weihnachtsfest mit Micky, seinem Hund Pluto und den Streifenhörnchen Chip und Chap.

Zu Weihnachten geht Micky mit Pluto in den verschneiten Wald, um einen Weihnachtsbaum zu holen. Dort treiben Chip und Chap ihre Späße mit Pluto, der den beiden frechen Hörnchen daraufhin hinterherjagt. Die Streifenhörnchen verstecken sich in einer Tanne, die Micky kurzerhand fällt und mit nach Hause nimmt.
In der Wohnung schmückt Micky den Weihnachtsbaum, während Chip und Chap darin herumklettern und allerlei Unfug treiben. Pluto versucht, die beiden Streifenhörnchen zu erwischen, doch sie überlisten ihn ein ums andere Mal und treiben ihre Späße mit dem Hund. Dabei kommt es zu zahlreichen humorvollen Zwischenfällen mit Christbaumkugeln, Weihnachtsdekoration und Kerzen. Schließlich eskaliert die Verfolgungsjagd: Pluto springt in den Baum, Micky versucht ihn herauszuziehen und am Ende stürzen beide zusammen mit dem gesamten Weihnachtsbaum zu Boden.
Als Micky die verängstigten Streifenhörnchen Chip und Chap entdeckt, freut er sich über die beiden Gäste und nimmt sie in Schutz. Zum Abschluss lauschen Micky, Pluto, Chip und Chap gemeinsam den Weihnachtsliedern, die Goofy, Donald und Minnie vor dem Haus singen. Chip und Chap stimmen fröhlich mit ein, während Chap das Jaulen von Pluto schließlich mit einem Aufkleber auf dessen Schnauze unterbindet.
Der Abstauber[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Meticulous Cleaning
- Storycode: D 2015-288
- Produktionsjahr: 2015
- Story: Jaakko Seppälä
- Zeichnungen: Daniel Pérez
- Übersetzung: Anne-Marie Wachs
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Daniel Düsentrieb
- Seitenanzahl: 2
Schurkische Schneeballschlacht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: The Snowball Heroes
- Storycode: D 2018-066
- Produktionsjahr: 2018
- Story: Sune Troelstrup
- Zeichnungen: Cynthia Campanario Pineda
- Übersetzung: Anne-Marie Wachs
- vorkommende Figuren: Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Daniel Düsentrieb, Panzerknacker
- Seitenanzahl: 10
Billige Lösung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Kerst bomen samen
- Storycode: H 92062
- Produktionsjahr: 2001
- Story: Jan Kruse
- Zeichnungen: Blai
- Übersetzung: Joachim Stahl
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert
- Seitenanzahl: 1
Knapp daneben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Oud en nieuw
- Storycode: H 2010-219
- Produktionsjahr: 2010
- Story: Jan Kruse
- Zeichnungen: Cèsar Ferioli Pelaez
- Übersetzung: Joachim Stahl
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Bürgermeister
- Seitenanzahl: 10
- ↑ „Pluto's Christmas Tree“. inducks.org /
QMS 1952-016
