Cap und Capper: Unterschied zwischen den Versionen
DavidB (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
== Synchronisation == | == Synchronisation == | ||
Für die Synchronisation war die Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke in Berlin verantwortlich. Das Dialogbuch wurde von Heinrich Riethmüller erstellt, der auch die Dialogregie übernahm. <ref>https://www.synchronkartei.de/film/514</ref> | Für die Synchronisation war die Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke in Berlin verantwortlich. Das Dialogbuch wurde von Heinrich Riethmüller erstellt, der auch die Dialogregie übernahm. <ref>https://www.synchronkartei.de/film/514</ref> Dies war der erste abendfüllende Zeichentrickfilm von Disney, der nicht bei Simoton Film synchronisiert wurde. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
| Capper || [[Kurt Russell]] || Randolf Kronberg | | Capper || [[Kurt Russell]] || Randolf Kronberg | ||
|- | |- | ||
| Cap (jung) || [[Keith Coogan|| Markus Johannsen | | Cap (jung) || [[Keith Coogan]]|| Markus Johannsen | ||
|- | |- | ||
| Capper (jung) || [[Corey Feldman]] || Oliver Redsch | | Capper (jung) || [[Corey Feldman]] || Oliver Redsch | ||