DDSH 205: Unterschied zwischen den Versionen

16 Seiten mehr als üblich
Das Cover ist in Gold gehalten
Abonnenten erhielten zusätzlich einen Sticker anlässlich Donald Ducks 70. Jubiläums als Extra (siehe Bild unten)

Weiterführendes

Liste aller DDSH

Covergalerie

Infos zu DDSH 205 beim I.N.D.U.C.K.S.

←vorherige Ausgabe

folgende Ausgabe→

Cover[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Zeichnung: Vicar

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Seite 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Zeichnung: Don Rosa

Seite 4[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Zeichnung: Carl Barks
Inhaltsverzeichnis und Impressum

Ein schlechter Verlierer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Storycode: W OS 29-02
Originaltitel: The Hard Loser
Skript & Zeichnungen: Carl Barks
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1943
Seitenanzahl: 10
Nachdruck aus: Barks Library Special Donald Duck 2 (1994)
vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track

Der Dreck muss weg[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Storycode: H 99157
Originaltitel: Milieu
Skript: Jan Kruse
Zeichnungen: Freddy Milton
Übersetzung: Erik Rastetter
Produktionsjahr: 2001
Seitenanzahl: 10
deutsche Erstveröffentlichung
vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Nachbar Zorngiebel, Tick, Trick & Track

Donald-Duck-Kurzgeschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Storycode: ZD 40-06-02
Titel: Schnorrer
Originaltitel: ohne Titel
Skript: Bob Karp
Zeichnungen: Al Taliaferro
Übersetzung: Joachim Stahl
Produktionsjahr: 1940
Seitenanzahl: Einseiter
deutsche Erstveröffentlichung: Donald Duck Sonntags-Seiten 1 (1994)
vorkommende Figuren: Donald Duck
Anmerkung: Im Heft steht, dass dies eine deutsche Erstveröffentlichung sei; jedoch erschien der Strip bereits im Jahre 1994 (zehn Jahre zuvor) in den Donald Duck Sonntagsseiten. Dort jedoch in der Übersetzung durch Andreas Boerschel.

Zum Muttertag dürfen alle Mütter in Begleitung ihrer Kinder kostenlos ins Kino. Donald versucht es direkt als Begleitung einer beliebigen Kinobesucherin, doch beim neugierigen Kontrolleur lässt diese ihren vermeintlichen Sohn auffliegen. Donald kehrt also heim, schnappt sich seinen Strauß und alte Kleidung und geht als vermeintliche Tochter des Straußes, der als Mutter verkleidet ist, an den Kontrolleur vorbei. Doch der Strauß lässt sie auffliegen, als er seinen Kopf in den Sand steckt.

Rückkehr zum White Agony Creek[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Storycode: S 74253
Alternativtitel: Die alte Schuld
Originaltitel: Back To The Klondike
Plot: Carl Fallberg
Skript & Zeichnungen: Massimo De Vita
Übersetzung: Michael Nagula
Produktionsjahr: 1976
Seitenanzahl: 19
Nachdruck aus: Mickyvision 05/1980
vorkommende Figuren: Onkel Dagobert, Donald Duck, Tick, Trick & Track
Anmerkung: Im Heft steht, dass die Geschichte bereits in der Ausgabe 04/1976 der Mickyvision erschienen sei; sie erschien jedoch erst vier Jahre später.

Entenhausener Geschichte(n), Folge 99[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

redaktioneller Teil
Autor: Wolfgang J. Fuchs
Thema: Donald wird 70: Evolution eines Enterichs
Seitenanzahl: 4 Seiten

Die Botschaft der Säulen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Storycode: D 94012
Originaltitel: Kong Krøsus' skatkammer
Skript & Zeichnungen: Don Rosa
Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Produktionsjahr: 1995
Seitenanzahl: 24
Nachdruck aus: Micky Maus Magazin 02 – 04/1995
vorkommende Figuren: Donald Duck, Gundel Gaukeley, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track

Leserforum[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

redaktioneller Teil
Seitenanzahl: 2 Seiten

Badepannen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Storycode: W WDC 116-02
Originaltitel: ohne Titel
Skript: ?
Zeichnungen: Paul Murry
Übersetzung: Jano Rohleder
Produktionsjahr: 1950
Seitenanzahl: 10
deutsche Erstveröffentlichung
vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Ausgabe im Comicguide

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 |NRGESCH= 6
 |PAG= 84
-|PREIS= 2,70 € (D)<br> 2,70 € (A)<br> 4,50 sFr (CH)
+|PREIS= 2,70 € (D)<br> 2,70 € (A)<br> 4.50 SFr (CH)
 |RED= [[Peter Höpfner]]
 |BILD= Datei:DDSH 205.jpg
@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 *Produktionsjahr: 1940
 *Seitenanzahl: [[Einseiter]]
-*Nachdruck aus: [[Donald Duck Sonntagsseiten]] 1 (1994)
+*deutsche Erstveröffentlichung: [[Donald Duck Sonntags-Seiten 1]] (1994)
 *vorkommende Figuren: Donald Duck
 *Anmerkung: Im Heft steht, dass dies eine deutsche Erstveröffentlichung sei; jedoch erschien der Strip bereits im Jahre 1994 (zehn Jahre zuvor) in den Donald Duck Sonntagsseiten. Dort jedoch in der Übersetzung durch [[Andreas Boerschel]].
+Zum Muttertag dürfen alle Mütter in Begleitung ihrer Kinder kostenlos ins Kino. Donald versucht es direkt als Begleitung einer beliebigen Kinobesucherin, doch beim neugierigen Kontrolleur lässt diese ihren vermeintlichen Sohn auffliegen. Donald kehrt also heim, schnappt sich seinen Strauß und alte Kleidung und geht als vermeintliche Tochter des Straußes, der als Mutter verkleidet ist, an den Kontrolleur vorbei. Doch der Strauß lässt sie auffliegen, als er seinen Kopf in den Sand steckt.
 === Rückkehr zum White Agony Creek ===
@@ Zeile 64: / Zeile 66: @@
 *Originaltitel: ''Back To The Klondike''
 *[[Plot]]: [[Carl Fallberg]]
-*Skript: [[Massimo De Vita]]
+*Skript & Zeichnungen: [[Massimo De Vita]]
-*Zeichnungen: Massimo De Vita
 *Übersetzung: [[Michael Nagula]]
 *Produktionsjahr: 1976