DDSH 404: Unterschied zwischen den Versionen

Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 15: Zeile 15:
===Seite 3+4===
===Seite 3+4===
*Zeichnungen: [[Kari Korhonen]]
*Zeichnungen: [[Kari Korhonen]]
*Inhaltsverzeichnis und Impressum


===Unfall im Weltall===
===Unfall im Weltall===
*[[Storycode]]: {{sc|D 2001-005}}
*[[Storycode]]: {{sc|D 2001-005}}
*Originaltitel: ''Duck in Orbit''
*Originaltitel: ''And i kredsløb''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Gorm Transgaard]]
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Gorm Transgaard]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Vicar]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Vicar]]
*[[Übersetzer|Übersetzung]]: [[Julia Heller]]
*[[Produktionsjahr]]:  2001
*[[Produktionsjahr]]:  2001
*Seitenanzahl: 12
*Seitenanzahl: 12
*Übersetzung: [[Julia Heller]]
*vorkommende Figuren: [[Bürgermeister]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*vorkommende Figuren: [[Bürgermeister]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]


Zeile 31: Zeile 32:
*Skript: [[Olaf Moriarty Solstrand]]
*Skript: [[Olaf Moriarty Solstrand]]
*Zeichnungen: [[Cèsar Ferioli Pelaez]]
*Zeichnungen: [[Cèsar Ferioli Pelaez]]
*Übersetzung: [[Fabian Schönberger]]
*Produktionsjahr: 2015
*Produktionsjahr: 2015
*Seitenanzahl: 6
*Seitenanzahl: 6
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*Übersetzung: [[Fabian Schönberger]]
*vorkommende Figuren: Onkel Dagobert
*vorkommende Figuren: Onkel Dagobert


===Viel zu echt===
===Viel zu echt===
*Storycode: {{sc|D 2017-019}}
*Storycode: {{sc|D 2017-019}}
*Originaltitel: ''Adventure on Demand''
*Originaltitel: ''Eventyr på bestilling''
*Skript: [[Frauke Schmickl]]
*Skript: [[Frauke Schmickl]]
*Zeichnungen: [[Francisco Rodriguez Peinado]]
*Zeichnungen: Francisco Rodriguez Peinado
*Übersetzung: [[Marc Moßbrugger]]
*Produktionsjahr: 2018
*Produktionsjahr: 2018
*Seitenanzahl: 5
*Seitenanzahl: 5
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*Übersetzung: [[Marc Moßbrugger]]
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track


===Die Kommode===
===Die Kommode===
*Storycode: {{sc|D 2015-225}}
*Storycode: {{sc|D 2015-225}}
*Originaltitel: ''Undo It Yourself''
*Originaltitel: ''En and med snilde''
*Skript: [[Gorm Transgaard]]
*Skript: Gorm Transgaard
*Zeichnungen: [[Bas Heymans]]
*Zeichnungen: [[Bas Heymans]]
*Übersetzung: [[Harry Nützel]]
*Produktionsjahr: 2016
*Produktionsjahr: 2016
*Seitenanzahl: 4
*Seitenanzahl: 4
*Übersetzung: [[Harry Nützel]]
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Zacharias Zorngiebel]], Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Nachbar Zorngiebel]], Tick, Trick und Track


===''[[Liste_aller_Entenhausener_Geschichte(n)#Neue_Entenhausener_Geschichten|Neue Entenhausener Geschichten]], Folge 5''===
===''[[Liste_aller_Entenhausener_Geschichte(n)#Neue_Entenhausener_Geschichten|Neue Entenhausener Geschichten]], Folge 5''===
Zeile 73: Zeile 74:
*Originaltitel: ''Donald & the Ducks''
*Originaltitel: ''Donald & the Ducks''
*Skript: [[Ruud Straatman]]
*Skript: [[Ruud Straatman]]
*Zeichnungen: [[Mau Heymans]] (Bleistift), [[Tony Fernández]] (Tusche)
*Zeichnungen: [[Mau Heymans]] (Bleistift), [[Tony Fernández]] ([[Inker|Tusche]])
*Übersetzung: [[Gerd Syllwasschy]]
*Produktionsjahr: 2013
*Produktionsjahr: 2013
*Seitenanzahl: 8
*Seitenanzahl: 8
*Übersetzung: [[Gerd Syllwasschy]]
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, [[Gustav Gans]], Zacharias Zorngiebel, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, [[Gustav Gans]], Nachbar Zorngiebel, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track


===Wettlauf um die Gebirgslilie===
===Wettlauf um die Gebirgslilie===
*Storycode: {{sc|D 2018-142}}
*Storycode: {{sc|D 2018-142}}
*Originaltitel: ''Lily of the Mountain''
*Originaltitel: ''Sneliljen''
*Skript: [[Peter Snejbjerg]]
*Skript: [[Peter Snejbjerg]]
*Zeichnungen: [[Wanda Gattino]]
*Zeichnungen: [[Wanda Gattino]]
*Übersetzung: Marc Moßbrugger
*Produktionsjahr: 2020
*Produktionsjahr: 2020
*Seitenanzahl: 6
*Seitenanzahl: 6
*Übersetzung: Marc Moßbrugger
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Gustav Gans
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Gustav Gans


===Vergesslich===
===Donald-Duck-Kurzgeschichte===
*Storycode: {{sc|D 2013-116}}
*Storycode: {{sc|D 2013-116}}
*Originaltitel: ''Forgetful Poultry''
*Titel: ''Vergesslich''
*Skript: [[Gorm Transgaard]]
*Originaltitel: ''Glemsomme ænder''
*Zeichnungen: [[Francisco Rodriguez Peinado]]
*Skript: Gorm Transgaard
*Zeichnungen: Francisco Rodriguez Peinado
*Produktionsjahr: 2015
*Produktionsjahr: 2015
*Seitenanzahl: 1
*Seitenanzahl: [[Einseiter]]
*Übersetzung: Joachim Stahl
*Übersetzung: [[Joachim Stahl]]
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck
Zeile 105: Zeile 107:
*Storycode: {{sc|D 2017-169}}
*Storycode: {{sc|D 2017-169}}
*Originaltitel: ''Know Your Snow''
*Originaltitel: ''Know Your Snow''
*Skript: Kari Korhonen
*Skript: [[Kari Korhonen]]
*Zeichnungen: Kari Korhonen
*Zeichnungen: Kari Korhonen
*Übersetzung: Marc Moßbrugger
*Produktionsjahr: 2019
*Produktionsjahr: 2019
*Seitenanzahl: 2
*Seitenanzahl: 2
*Übersetzung: Marc Moßbrugger
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: [[Donni Duck]], [[Oma Duck]]
*vorkommende Figuren: [[Donni Duck]], [[Oma Duck]]


===Eine Woche voller praktischer Lösungen===
===Eine Woche voller praktischer Lösungen===
*Storycode: {{sc|YD 51-08-30}}
*Storycode: H/DD 37/2008
*Originaltitel: ''Een weekje... handige oplossingen''
*Originaltitel: ''Een weekje... handige oplossingen''
*Skript: [[Bob Karp]]
*Skript: [[Bob Karp]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] (Tusche)
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] (Tusche)
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]]
*Produktionsjahr: 2008
*Produktionsjahr: 2008
*Seitenanzahl: 3
*Seitenanzahl: 3
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]]
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung (als Zusammenschnitt)
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*Anmerkung: dieser Comic ist ein Zusammenschnitt mehrerer [[Einseiter]] aus den Jahren 1944, 1951 und 1954. Der im Heft abgedruckte Storycode, ''H/DD 37/2008'', bezieht sich auf den kompletten Zusammenschnitt aus dem Jahr 2008. Die einzelnen Comicstrips haben jedoch in ihren „Ur-Versionen“ folgende Storycodes, in der Reihenfolge, wie die [[Strip]]s im Heft gedruckt wurden:
*Anmerkung: dieser Comic ist ein Zusammenschnitt mehrerer [[Einseiter]] aus den Jahren 1944, 1951 und 1954. Der im Heft abgedruckte Storycode, ''H/DD 37/2008'', bezieht sich auf den kompletten Zusammenschnitt aus dem Jahr 2008. Die einzelnen Comicstrips haben jedoch in ihren „Ur-Versionen“ folgende Storycodes, in der Reihenfolge, wie die Strips im Heft gedruckt wurden:
*{{sc|YD 51-08-30}}
*Montag: {{sc|YD 51-08-30}}
*{{sc|YD 54-05-05}}
*Dienstag: {{sc|YD 54-05-05}}
*{{sc|YD 54-08-31}}
*Mittwoch: {{sc|YD 54-08-31}}
*{{sc|YD 54-04-01}}
*Donnerstag: {{sc|YD 54-04-01}}
*{{sc|YD 44-12-01}}
*Freitag: {{sc|YD 44-12-01}}
*{{sc|YD 44-11-20}}
*Samstag: {{sc|YD 44-11-20}}
*{{sc|YD 51-03-22}}
*Sonntag: {{sc|YD 51-03-22}}


===Spuren der Vergangenheit===
===Spuren der Vergangenheit===
*Storycode: {{sc|D 2013-081}}
*Storycode: {{sc|D 2013-081}}
*Originaltitel: ''Under Siege''
*Originaltitel: ''Under angreb''
*Skript: Kari Korhonen
*Skript: Kari Korhonen
*Zeichnungen: Kari Korhonen
*Zeichnungen: Kari Korhonen
*Übersetzung: [[Dr. Reinhard Schweizer]]
*Produktionsjahr: 2013
*Produktionsjahr: 2013
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Übersetzung: [[Dr. Reinhard Schweizer]]
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Fähnlein Fieselschweif]], Onkel Dagobert
*vorkommende Figuren: [[Borstinger]], [[Daniel Düsentrieb]], Donald Duck, [[Dussel Duck]], [[Fähnlein Fieselschweif]], Onkel Dagobert


== Weblinks ==
== Weblinks ==