Von Blumen und Bäumen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
← Zum vorherigen Versionsunterschied
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
| PRODUKTION = [[Walt Disney]]
| PRODUKTION = [[Walt Disney]]
| QUELLE = Duckfilm.de
| QUELLE = Duckfilm.de
| ANIMATION = ''unbekannt''
| ANIMATION = [[Johnny Cannon]], [[Les Clark]], [[Joe D'Igalo]], [[Norman Ferguson]] etc.
| PLAKAT = Flowersandtrees-plakat.jpg
| PLAKAT = Flowersandtrees-plakat.jpg
| REGIE = [[Burton Gillett]]   
| REGIE = [[Burton Gillett]]   
| AUTOR = ''unbekannt''
| AUTOR = ''unbekannt''
| MUSIK = ''unbekannt''
| MUSIK = [[Frank Churchill]], [[Bert Lewis]]
}}
}}
Der [[Silly Symphony|Silly-Symphony]]-[[Cartoon]] '''Flowers and Trees''' (deutsch: ''Von Blumen und Bäumen'') kam am 30. Juli 1932 in die Kinos. Regie führte bei diesem ersten Cartoon in [[Technicolor]] [[Burton Gillett]]. Für diese Bemühungen wurde der Cartoon mit einem [[Oscar]] als bester Kurzfilm ausgezeichnet. Er war auch der erste Cartoon überhaupt, der einen Oscar gewann.
Der [[Silly Symphony|Silly-Symphony]]-[[Cartoon]] '''Von Blumen und Bäumen''' (im Original ''Flowers and Trees'') wurde am 30. Juli 1932 uraufgeführt. Dank [[Technicolor]] wurde dies der erste Kurzfilm, der in Farbe hergestellt wurde. Dafür wurde er 1932 als erster Cartoon mit einem [[Oscar]] als "Bester Kurzfilm" ausgezeichnet. Er handelt von einem verliebten Baumpärchen.  


== Figuren ==
== Figuren ==
[[Bild:Flowers and trees.JPG|thumb|left|Sie ist das Objekt der Begierde (© Disney)]]
* Baumpärchen
* ein verliebtes Baumpärchen
* Alter Baumstumpf  
* ein alter Baumstumpf  
* Blumen  
* mehrere Blumen  
* Vögel
* mehrere Vögel


== Handlung ==
== Handlung ==
 
[[Bild:Flowers and trees3.JPG|thumb|right|Die Pflanzen leben glücklich miteinander (© Disney)]]
Im Frühling erwachen die Pflanzen und Tiere zu neuem Leben und genießen erstmal die prächtigen Sonnenstrahlen.
Im Frühling erwachen die Pflanzen und Tiere zu neuem Leben und genießen erstmal die prächtigen Sonnenstrahlen.


Hierbei verliebt sich ein männlicher Baum in einen wunderschönen weiblichen Baum. Mittels Harfenspiel gewinnt er ihr Herz. Als ein alter Baumstumpf ebenfalls die Schönheit erblickt, ist er ganz neidisch und fordert den jungen Baum zum Duell heraus. Der junge Baum gewinnt und scheint den alten Baumstumpf getötet zu haben.
Hierbei verliebt sich ein männlicher Baum in einen wunderschönen weiblichen Baum. Mittels Harfenspiel gewinnt er ihr Herz. Als ein alter Baumstumpf ebenfalls die Schönheit erblickt, ist er ganz neidisch und fordert den jungen Baum zum Duell heraus. Der junge Baum gewinnt und scheint den alten Baumstumpf getötet zu haben.
[[Bild:Flowers and trees2.JPG|thumb|left|Der Kampf zwischen zwei Liebenden(© Disney)]]
Doch dieser stellt sich vorerst nur tot und schmiedet einen bösen Plan. Er zündet den Wald an und alle geraten in Gefahr. Das Liebespaar ist am schlimmsten in der Klemme. Zufrieden möchte der Baumstumpf zuschauen, wie beide sterben, und fängt selbst Feuer. Die Tiere und Pflanzen versuchen alles, um den Wald zu retten. Die Vögel schaffen dies, indem sie eine Wolke durchbohren und es zum Regen kommt. Alle werden gerettet, bis auf den Baumstumpf der in den Flammen umkommt.
Doch dieser stellt sich vorerst nur tot und schmiedet einen bösen Plan. Er zündet den Wald an und alle geraten in Gefahr. Das Liebespaar ist am schlimmsten in der Klemme. Zufrieden möchte der Baumstumpf zuschauen, wie beide sterben, und fängt selbst Feuer. Die Tiere und Pflanzen versuchen alles, um den Wald zu retten. Die Vögel schaffen dies, indem sie eine Wolke durchbohren und es zum Regen kommt. Alle werden gerettet, bis auf den Baumstumpf der in den Flammen umkommt.
[[Bild:Flowers and trees3.JPG|thumb|right|Das Happy End (© Disney)]]
Der männliche Baum macht seiner Geliebten einen Heiratsantrag, den sie gerne annimmt. Der ganze Wald feiert nun die Verlobung und die Hochzeit des Liebespaares.
Der männliche Baum macht seiner Geliebten einen Heiratsantrag, den sie gerne annimmt. Der ganze Wald feiert nun die Verlobung und die Hochzeit des Liebespaares.
== Synchronisation ==
{|class="wikitable"
|-
! Rolle !! Originalsprecher !! Deutsche Sprecher
|-
| Baummann || [[Lino Sanders]] || –
|-
| Baumfrau || [[Elle Kote]] || –
|-
| Böser Baum || [[Pinto Colvig]] || –
|-
| Vögel || [[Purv Pullen]], [[Esther Campbell]] || –
|-
| Eulengeheul || [[Walt Disney]] || –
|}


== Hintergrundinformationen ==
== Hintergrundinformationen ==
Der Cartoon war der allererste Cartoon, der jemals in Farbe produziert wurde. Dies war dank der Erfindung des Technicolors möglich. Mit Technicolor schloss Disney einen Exklusivvertrag auf mehrere Jahre ab. Anlässlich der Nominierung des Cartoons produzierte Disney den ersten [[Micky Maus|Micky-Maus]]-Farbcartoon ''[[Parade of the Award Nominees]]'' der allerdings nur in der Oscarnacht von 1932 vorgeführt wurde. Danach sollte der Film für einige Jahrzehnte in den Archiven verschwinden. Erst im Jahr 2006 kamen die Disneyfans in den Genuss dieses Cartoons. Der Startschuss für die farbigen Micky-Maus-Cartoons sollte erst drei Jahre später folgen. Dieser Cartoon war ''[[The Band Concert]]'' von 1935.
Bereits Ende der 1910er-Jahre versuchte man, Filme mit Farbe zu verbinden. Dies war jedoch of mit hohen Kosten verbunden und kommerziell wenig erfolgreich, weshalb sich für viele Studios der Aufwand nicht lohnte und sie beim Schwarz-Weiß-Dreh blieben <ref>https://www.swr.de/kultur/geschichte/zeitwort-20260730-0620-zeitwort-30071932flowers-and-trees-von-walt-disney-wird-uraufgefuehrt-100.html</ref>. Auch Walt Disneys Cartoons liefen anfangs in Schwarz-Weiß. Daher wurde "Von Blumen und Bäumen" zu Beginn wie seine Vorgänger in Schwarz-Weiß produziert. Dem Wissenschaftler Herbert Kalmus gelang die Erfindung des Dreistreifen-Technicolor-Verfahren, welches für die Produktion von Farbfilmen gedacht war. <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Flowers_and_Trees</ref>. Bei diesem aufwendigen Verfahren wird ein Film mithilfe von drei Kameras gedreht, die alle in unterschiedlichen Farben drehen, eine in rot, eine in blau und eine in Gelb. Danach werden die Filmaufnahmen, die drei Filmstreifen, übereinander gelegt, sodass sie zusammen den gewünschten Farbfilm ergeben <ref>https://www.swr.de/kultur/geschichte/zeitwort-20260730-0620-zeitwort-30071932flowers-and-trees-von-walt-disney-wird-uraufgefuehrt-100.html</ref>. Da dieses Verfahren sehr teuer war, fand Kalmus keine Interessenten in der Filmbranche. Als er Walt Disney Testaufnahmen vorführte, entschied sich der Filmemacher dafür "Von Blumen und Bäumen" neu in Farbe produzieren zu lassen. Das Unterfangen war für Disney ein finanzielles Risiko, da das mehr Budget verschlang als geplant. Schlussendlich war der Film aber ein kommerzieller Erfolg. Der Kurzfilm kam sowohl beim Publikum als auch bei den Kritikern sehr gut an. <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Flowers_and_Trees</ref>


Auch aus finanzieller Sicht lohnte sich die Produktion dieses Cartoons. Es war der erste Silly-Symphony-Cartoon, der nach ''[[The Skeleton Dance]]'' ein finanzieller Erfolg wurde.
Filmkritiker John Mosher beispielsweise lobte den Einsatz von Farbe im Cartoon im Magazin „The New Yorker“:
:„[...] zum ersten Mal scheint es, als ob man mit einem Hauch von Rosa und Blau und Grün im Kino etwas anfangen kann. Normalerweise taucht Technicolor einen Film in tiefe, unterirdische Farbtöne, aber in diesem Fall ist das Ganze so hell und fröhlich wie Spielzeug, und es hat einen Charme, der Sie vielleicht über den Spielfilm hinwegtröstet, den Sie gerade gesehen haben. Ich empfehle Ihnen, nach dieser Kleinigkeit Ausschau zu halten. Es ist hübsch - und lustig ist es auch.“<ref>„[...] for the first time it seems that something can be done with a touch of pink and blue and green in the movies. Technicolor usually bathes a movie in deep subterranean hues, but in this case the whole thing is as bright and gay as toys are, and there is a charm about it that may well console you for the feature picture you have seen the moment before. I advise you to be on the lookout for this trifle. It's pretty - and it's funny, too.“<br />John Mosher. „The Current Cinema“. „The New Yorker“, Ausgabe vom 10. September 1932.<br />Zitiert nach: David O. „The Red House“. [https://newyorkerstateofmind.com/2021/11/13/the-red-house/ newyorkerstateofmind.com]</ref>


Filmkritiker John Mosher lobte den Einsatz von Farbe im Cartoon im Magazin „The New Yorker“:
Damit war "Von Blumen und Bäumen" der erste Silly-Symphony-Cartoon, der nach ''[[Tanz der Skelette]]'' ein finanzieller Erfolg wurde. Alle Silly-Symponies nach dem ersten Cartoon waren kommerziell nicht erfolgreich. Daher beschloss Disney, alle weiteren Silly-Symphonies-Cartoons in Farbe produzieren zu lassen. Die [[Micky Maus]]-Cartoons hingegen blieben vorerst in Schwarz-Weiß, da sie finanziell erfolgreich liefen <ref>https://disney.fandom.com/wiki/Flowers_and_Trees</ref>. Erst 1935 sollte Micky mit [[Mickys Platzkonzert]] seinen ersten eigenen Kurzfilm in Farbe bekommen. Bei der Oscarverleihung war jedoch mit dem Kurzfilm [[Parade of the Award Nominees]] bereits für ein kleines Publikum in Farbe zu sehen. Mit Technicolor schloss Disney einen Exklusivvertrag ab, der bis 1935 ging.
:„[...] zum ersten Mal scheint es, als ob man mit einem Hauch von Rosa und Blau und Grün im Kino etwas anfangen kann. Normalerweise taucht Technicolor einen Film in tiefe, unterirdische Farbtöne, aber in diesem Fall ist das Ganze so hell und fröhlich wie Spielzeug, und es hat einen Charme, der Sie vielleicht über den Spielfilm hinwegtröstet, den Sie gerade gesehen haben. Ich empfehle Ihnen, nach dieser Kleinigkeit Ausschau zu halten. Es ist hübsch - und lustig ist es auch.“<ref>„[...] for the first time it seems that something can be done with a touch of pink and blue and green in the movies. Technicolor usually bathes a movie in deep subterranean hues, but in this case the whole thing is as bright and gay as toys are, and there is a charm about it that may well console you for the feature picture you have seen the moment before. I advise you to be on the lookout for this trifle. It's pretty - and it's funny, too.“<br />John Mosher. „The Current Cinema“. „The New Yorker“, Ausgabe vom 10. September 1932.<br />Zitiert nach: David O. „The Red House“. [https://newyorkerstateofmind.com/2021/11/13/the-red-house/ newyorkerstateofmind.com]</ref>
 
Bei der fünften Oscar-Verleihung war die Academy über Disneys Cartoon so begeistert, dass sie ihm nicht nur den Oscar für den besten Kurzfilm verlieh, sondern auch kurzerhand die neue Kategorie "Bester Kurzfilm" einführte. Diesen Oscar sicherte sich hauptsichlich Disney in den 1930er-Jahren für einige der Silly-Symphonies-Cartoons.


Die Bäume aus diesem Cartoon wurden für den Film ''[[Falsches Spiel mit Roger Rabbit]]'' wiederverwendet. Sie sind in der Szene zu sehen, in der [[Eddie Valiant]] in Toonstadt hineinfährt.
== Trivia ==
* Dieser Cartoon ist auf der DVD-Sammlung ''[[Walt Disney Kostbarkeiten: Lustige Welt der Melodien]]'' erhältlich.
* Die Bäume haben einen Auftritt in ''[[Falsches Spiel mit Roger Rabbit]]''. Sie sind in der Szene zu sehen, in der [[Eddie Valiant]] in Toonstadt hineinfährt.
* Von 1997 bis 2002 lief im Nachtprogramm des [[Disney Channel]]s der Programmblock [[Vault Disney]], in dem alte Disney-Klassiker zu sehen waren. Im Vorspann waren das Baumpärchen zu sehen sowie Musik aus diesem Cartoon zu hören.
* In der 11. Episode von [[Mickys Clubhaus]] wird der Duft der Bäume als Raumspray angeworben.
* Die Bäume sind im 100-Jahre-Disney-Special [[Once upon a studio]] zu sehen.  


== Weblinks ==
== Weblinks und Literatur ==
* [http://www.imdb.com/title/tt0022899/ IMDB-Eintrag] {{imd}}
* [http://www.imdb.com/title/tt0022899/ IMDB-Eintrag] {{imd}}
* [http://www.duckfilm.de/cartoons/flowersandtrees.htm Duckfilm-Eintrag]
* [http://www.duckfilm.de/cartoons/flowersandtrees.htm Duckfilm-Eintrag]
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Flowers_and_Trees Wikipedia-Eintrag]
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Flowers_and_Trees Englischer Wikipedia-Eintrag]
* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-011 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}
* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-011 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}
* [https://disney.fandom.com/wiki/Flowers_and_Trees Englisches Fandom]
* Kothenschulte, Daniel (Hg.): Das Walt Disney Film-Archiv. Die Animationsfilme 1921–1968. Köln: [[Taschen]], 2020.


== Einzelnachweis ==
== Einzelnachweis ==

Aktuelle Version vom 17. August 2026, 10:29 Uhr

Von Blumen und Bäumen
Flowers and Trees
© Disney • Quelle: Duckfilm.de
Uraufführung: 30. Juli 1932
Regie: Burton Gillett
Animation: Johnny Cannon, Les Clark, Joe D'Igalo, Norman Ferguson etc.
Drehbuch: unbekannt
Produktion: Walt Disney
Musik: Frank Churchill, Bert Lewis
Länge: 7:50 Minuten


Der Silly-Symphony-Cartoon Von Blumen und Bäumen (im Original Flowers and Trees) wurde am 30. Juli 1932 uraufgeführt. Dank Technicolor wurde dies der erste Kurzfilm, der in Farbe hergestellt wurde. Dafür wurde er 1932 als erster Cartoon mit einem Oscar als "Bester Kurzfilm" ausgezeichnet. Er handelt von einem verliebten Baumpärchen.

Figuren[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Baumpärchen
  • Alter Baumstumpf
  • Blumen
  • Vögel

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Pflanzen leben glücklich miteinander (© Disney)

Im Frühling erwachen die Pflanzen und Tiere zu neuem Leben und genießen erstmal die prächtigen Sonnenstrahlen.

Hierbei verliebt sich ein männlicher Baum in einen wunderschönen weiblichen Baum. Mittels Harfenspiel gewinnt er ihr Herz. Als ein alter Baumstumpf ebenfalls die Schönheit erblickt, ist er ganz neidisch und fordert den jungen Baum zum Duell heraus. Der junge Baum gewinnt und scheint den alten Baumstumpf getötet zu haben. Doch dieser stellt sich vorerst nur tot und schmiedet einen bösen Plan. Er zündet den Wald an und alle geraten in Gefahr. Das Liebespaar ist am schlimmsten in der Klemme. Zufrieden möchte der Baumstumpf zuschauen, wie beide sterben, und fängt selbst Feuer. Die Tiere und Pflanzen versuchen alles, um den Wald zu retten. Die Vögel schaffen dies, indem sie eine Wolke durchbohren und es zum Regen kommt. Alle werden gerettet, bis auf den Baumstumpf der in den Flammen umkommt. Der männliche Baum macht seiner Geliebten einen Heiratsantrag, den sie gerne annimmt. Der ganze Wald feiert nun die Verlobung und die Hochzeit des Liebespaares.

Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rolle Originalsprecher Deutsche Sprecher
Baummann Lino Sanders –
Baumfrau Elle Kote –
Böser Baum Pinto Colvig –
Vögel Purv Pullen, Esther Campbell –
Eulengeheul Walt Disney –

Hintergrundinformationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bereits Ende der 1910er-Jahre versuchte man, Filme mit Farbe zu verbinden. Dies war jedoch of mit hohen Kosten verbunden und kommerziell wenig erfolgreich, weshalb sich für viele Studios der Aufwand nicht lohnte und sie beim Schwarz-Weiß-Dreh blieben [1]. Auch Walt Disneys Cartoons liefen anfangs in Schwarz-Weiß. Daher wurde "Von Blumen und Bäumen" zu Beginn wie seine Vorgänger in Schwarz-Weiß produziert. Dem Wissenschaftler Herbert Kalmus gelang die Erfindung des Dreistreifen-Technicolor-Verfahren, welches für die Produktion von Farbfilmen gedacht war. [2]. Bei diesem aufwendigen Verfahren wird ein Film mithilfe von drei Kameras gedreht, die alle in unterschiedlichen Farben drehen, eine in rot, eine in blau und eine in Gelb. Danach werden die Filmaufnahmen, die drei Filmstreifen, übereinander gelegt, sodass sie zusammen den gewünschten Farbfilm ergeben [3]. Da dieses Verfahren sehr teuer war, fand Kalmus keine Interessenten in der Filmbranche. Als er Walt Disney Testaufnahmen vorführte, entschied sich der Filmemacher dafür "Von Blumen und Bäumen" neu in Farbe produzieren zu lassen. Das Unterfangen war für Disney ein finanzielles Risiko, da das mehr Budget verschlang als geplant. Schlussendlich war der Film aber ein kommerzieller Erfolg. Der Kurzfilm kam sowohl beim Publikum als auch bei den Kritikern sehr gut an. [4]

Filmkritiker John Mosher beispielsweise lobte den Einsatz von Farbe im Cartoon im Magazin „The New Yorker“:

„[...] zum ersten Mal scheint es, als ob man mit einem Hauch von Rosa und Blau und Grün im Kino etwas anfangen kann. Normalerweise taucht Technicolor einen Film in tiefe, unterirdische Farbtöne, aber in diesem Fall ist das Ganze so hell und fröhlich wie Spielzeug, und es hat einen Charme, der Sie vielleicht über den Spielfilm hinwegtröstet, den Sie gerade gesehen haben. Ich empfehle Ihnen, nach dieser Kleinigkeit Ausschau zu halten. Es ist hübsch - und lustig ist es auch.“[5]

Damit war "Von Blumen und Bäumen" der erste Silly-Symphony-Cartoon, der nach Tanz der Skelette ein finanzieller Erfolg wurde. Alle Silly-Symponies nach dem ersten Cartoon waren kommerziell nicht erfolgreich. Daher beschloss Disney, alle weiteren Silly-Symphonies-Cartoons in Farbe produzieren zu lassen. Die Micky Maus-Cartoons hingegen blieben vorerst in Schwarz-Weiß, da sie finanziell erfolgreich liefen [6]. Erst 1935 sollte Micky mit Mickys Platzkonzert seinen ersten eigenen Kurzfilm in Farbe bekommen. Bei der Oscarverleihung war jedoch mit dem Kurzfilm Parade of the Award Nominees bereits für ein kleines Publikum in Farbe zu sehen. Mit Technicolor schloss Disney einen Exklusivvertrag ab, der bis 1935 ging.

Bei der fünften Oscar-Verleihung war die Academy über Disneys Cartoon so begeistert, dass sie ihm nicht nur den Oscar für den besten Kurzfilm verlieh, sondern auch kurzerhand die neue Kategorie "Bester Kurzfilm" einführte. Diesen Oscar sicherte sich hauptsichlich Disney in den 1930er-Jahren für einige der Silly-Symphonies-Cartoons.

Trivia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Weblinks und Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweis[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. ↑ https://www.swr.de/kultur/geschichte/zeitwort-20260730-0620-zeitwort-30071932flowers-and-trees-von-walt-disney-wird-uraufgefuehrt-100.html
  2. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Flowers_and_Trees
  3. ↑ https://www.swr.de/kultur/geschichte/zeitwort-20260730-0620-zeitwort-30071932flowers-and-trees-von-walt-disney-wird-uraufgefuehrt-100.html
  4. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Flowers_and_Trees
  5. ↑ „[...] for the first time it seems that something can be done with a touch of pink and blue and green in the movies. Technicolor usually bathes a movie in deep subterranean hues, but in this case the whole thing is as bright and gay as toys are, and there is a charm about it that may well console you for the feature picture you have seen the moment before. I advise you to be on the lookout for this trifle. It's pretty - and it's funny, too.“
    John Mosher. „The Current Cinema“. „The New Yorker“, Ausgabe vom 10. September 1932.
    Zitiert nach: David O. „The Red House“. newyorkerstateofmind.com
  6. ↑ https://disney.fandom.com/wiki/Flowers_and_Trees
Abgerufen von „https://de.duckipedia.org/index.php?title=Von_Blumen_und_Bäumen&oldid=314052“