DDSH 70: Unterschied zwischen den Versionen
Mattes (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Mattes (Diskussion | Beiträge) |
||
| (9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|EDATUM= 8. April 1982 | |EDATUM= 8. April 1982 | ||
|NRGESCH= 5 | |NRGESCH= 5 | ||
|PREIS= 3,50 DM (D)<br> 27,- öS (A)<br> 3 | |PREIS= 3,50 DM (D)<br> 27,- öS (A)<br> 3.50 SFr (CH) | ||
|RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin) | |RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin) | ||
*[[Dorit Kinkel]] (Redakteurin) | *[[Dorit Kinkel]] (Redakteurin) | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
|BILD2= Datei:DDSH 070 ZA.jpg | |BILD2= Datei:DDSH 070 ZA.jpg | ||
|EDATUM2= Oktober 1989 | |EDATUM2= Oktober 1989 | ||
|PREIS2= 4,30 DM (D)<br> 29,- öS (A)<br> 4 | |PREIS2= 4,30 DM (D)<br> 29,- öS (A)<br> 4.30 SFr (CH) | ||
}} | }} | ||
== | == [[Cover]] == | ||
*Zeichnung: [[Carl Barks]] | *Zeichnung: [[Carl Barks]] | ||
*Das Titelbild bezieht sich auf die Geschichte ''„Der Verkehrsunfall“'' aus [[DDSH_69#Der_Verkehrsunfall|DDSH 69]], welche wiederum aber nicht von Carl Barks gezeichnet wurde, sondern von [[Tony Strobl]] und [[Steve Steere]] | *Anmerkung: Das Titelbild bezieht sich auf die Geschichte ''„Der Verkehrsunfall“'' aus [[DDSH_69#Der_Verkehrsunfall|DDSH 69]], welche wiederum aber nicht von Carl Barks gezeichnet wurde, sondern von [[Tony Strobl]] und [[Steve Steere]] | ||
==Inhalt== | ==Inhalt== | ||
=== | === Das Kaffeeorakel === | ||
*[[Storycode]]: {{sc|W US 14-05}} | *[[Storycode]]: {{sc|W US 14-05}} | ||
*Originaltitel: ''Faulty Fortune'' | *Originaltitel: ''Faulty Fortune'' | ||
*[[Comic-Skript|Skript]]: Carl Barks | *[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: Carl Barks | ||
*[[ | *[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]] | ||
*[[Produktionsjahr]]: 1955 | *[[Produktionsjahr]]: 1955 | ||
*Seitenanzahl: | *Seitenanzahl: 8¾ | ||
*[[ | *Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 47/1967 | ||
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | *vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | ||
=== [[Das Geheimnis der Eisenbahnaktien]] === | === [[Das Geheimnis der Eisenbahnaktien]] === | ||
*Storycode: {{sc|W US 56-02}} | *Storycode: {{sc|W US 56-02}} | ||
*Alternativtitel: ''(Onkel) Dagobert auf Geisterjagd'' bzw. ''Schwester S. un die Kuttebrunzer'' ([[Disney Mundart]] – [[De Groschepetzer]] (2001)) | |||
*Originaltitel: ''Mystery of the Ghost Town Railroad'' | *Originaltitel: ''Mystery of the Ghost Town Railroad'' | ||
*Skript: Carl Barks | *Skript & Zeichnungen: Carl Barks | ||
* | *Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | ||
*Produktionsjahr: 1964 | *Produktionsjahr: 1964 | ||
*Seitenanzahl: | *Seitenanzahl: 17 | ||
* | *Nachdruck aus: Micky Maus 43 & 44/1967 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | ||
*Anmerkung: Die Geschichte umfasst im englischsprachigen Original eigentlich 24 Seiten. Für den Abdruck hier im DDSH wurden einige [[Panel]]s entfernt.<ref>[http://barksbase.de/deutsch/us56.htm#us_56_2 Eintrag der Geschichte] in der [[Barksbase]] mit einer genauen Auflistung der Panels, die entfernt wurden</ref> Unter anderem der Auftritt der im Inducks ''Gustl Gunsmith'' genannten Figur ergibt dadurch hier keinen ersichtlichen Sinn mehr.<ref>[https://inducks.org/character.php?c=Hardrock+Joe Gustl Gunsmith] im [[Inducks]]</ref> | |||
=== Die goldene Galeone === | === Die goldene Galeone === | ||
| Zeile 40: | Zeile 42: | ||
*Originaltitel: ''The Golden Galleon'' | *Originaltitel: ''The Golden Galleon'' | ||
*Skript: [[Carl Fallberg]] | *Skript: [[Carl Fallberg]] | ||
*Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), Steve Steere (Tusche) | *Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), Steve Steere ([[Inker|Tusche]]) | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*Produktionsjahr: 1965 | *Produktionsjahr: 1965 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
* | *Nachdruck aus: Micky Maus 18/1967 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Don Dugo, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | ||
=== Der Affenritt === | === Der Affenritt === | ||
| Zeile 51: | Zeile 54: | ||
*Skript: ? | *Skript: ? | ||
*Zeichnungen: Tony Strobl | *Zeichnungen: Tony Strobl | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*Produktionsjahr: 1956 | *Produktionsjahr: 1956 | ||
*Seitenanzahl: 6 | *Seitenanzahl: 6 | ||
* | *Nachdruck aus: Micky Maus 22/1967 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track | ||
| Zeile 59: | Zeile 63: | ||
*Storycode: {{sc|W US 54-01}} | *Storycode: {{sc|W US 54-01}} | ||
*Originaltitel: ''The Billion Dollar Safari'' | *Originaltitel: ''The Billion Dollar Safari'' | ||
*Skript: Carl Barks | *Skript & Zeichnungen: Carl Barks | ||
* | *Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | ||
*Produktionsjahr: 1964 | *Produktionsjahr: 1964 | ||
*Seitenanzahl: 20 | *Seitenanzahl: 20 | ||
* | *Nachdruck aus: Micky Maus 32 – 34/1967 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | ||
* | *Anmerkungen: | ||
**Diese Geschichte erschien in dieser Reihe erneut 2009 in [[TGDDSP 14]] | |||
**In der Zweitauflage wurde Gustavs [[wikipedia:de:Albinismus|Albino]]-Elefant am Ende der Geschichte leider nicht weiß, sondern grau [[Kolorierung|koloriert]] | |||
== Weblinks == | |||
*[https://www.comicguide.de/book/50871/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-70 Die Ausgabe im Comicguide] | |||
*[https://www.comicguide.de/book/50970/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-70 Die Zweitauflage im Comicguide] | |||
== Einzelnachweise == | |||
<references/> | |||
[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|070]] | [[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|070]] | ||