Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft

Band 110

Jubiläumsausgabe – 25 Jahre Donald Duck Sonderheft
Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 13. November 1990
Redaktion:
Seiten: 68
Geschichtenanzahl: 7
Preis: 4,30 DM (D)
29,- öS (A)
4.30 SFr (CH)
Besonderheiten:
Die Zweitauflage
Das Cover der Zweitauflage (© Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum der Zweitauflage:

Juni 1996

Preis der Zweitauflage:

4,60 DM (D)
32,- öS (A)
4.50 SFr (CH)

Weiterführendes
Liste aller DDSH
Covergalerie
I.N.D.U.C.K.S. Infos zu DDSH 110 beim I.N.D.U.C.K.S.
Der Stammbaum der Ducks, wie er im Heft fest eingeklammert ist (Fotomontage; © Egmont Ehapa)

Cover Bearbeiten

  • Zeichnung: Carl Barks
  • Bei der Zweitauflage im Juni 1996 wurde das Titelbild spiegelverkehrt abgedruckt; auf den Zusatz „Jubiläumsausgabe – 25 Jahre Donald Duck Sonderheft“ am unteren Coverrand und auf das Poster wurde 1996 konsequenterweise verzichtet.

Inhalt Bearbeiten

Eine Party der peinlichen Art Bearbeiten

Seemannslos Bearbeiten

  • Storycode: W WDC 53-02
  • Originaltitel: The Tramp Steamer
  • Skript & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1944
  • Seitenanzahl: 10
  • Nachdruck aus: Micky Maus 49/1978
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

Abenteuer in der Teufelsschlucht Bearbeiten

  • Storycode: W WDC 58-02
  • Alternativtitel: Retter in der Not
  • Originaltitel: Taming the Rapids
  • Skript & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1945
  • Seitenanzahl: 8
  • deutsche Erstveröffentlichung
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

Entenhausener Geschichte(n), Folge 6 Bearbeiten

Comicstrips Bearbeiten

  • 2 Seiten



  • True To Form
  • vorkommende Figuren: Donald
  • Story: Homer Brightman
  • Zeichnungen: Al Taliaferro
  • Panels: 3
  • Storycode: YD 38-03-03
  • Erstveröffentlichung (USA): 3. März 1938
  • deutsche Erstveröffentlichung


  • Safety First
  • vorkommende Figuren: Donald
  • Story: Homer Brightman
  • Zeichnungen: Al Taliaferro
  • Panels: 4
  • Storycode: YD 38-03-04
  • Erstveröffentlichung (USA): 4. März 1938
  • deutsche Erstveröffentlichung


  • An Ax to Grind
  • vorkommende Figuren: Donald
  • Story: Homer Brightman
  • Zeichnungen: Al Taliaferro
  • Panels: 5
  • Storycode: YD 38-03-05
  • Erstveröffentlichung (USA): 5. März 1938
  • deutsche Erstveröffentlichung
  • wurde in DDSH 339 in einem Zusammenschnitt unter dem Titel „Eine Woche voller verrückter Ideen“ erneut veröffentlicht

Der Ritter mit der eisernen Hose Bearbeiten

  • Storycode: W WDC 41-01
  • Originaltitel: The Duck in the Iron Pants
  • Skript & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Ulrich Klein
  • Produktionsjahr: 1943
  • Seitenanzahl: 10
  • Nachdruck aus: Goofy 02/1980
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

Starr vor Schrecken Bearbeiten

  • Storycode: W DD 151-03
  • Originaltitel: Scared Silly
  • Skript & Zeichnungen: Bob Gregory
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1973
  • Seitenanzahl: 4
  • Nachdruck aus: Micky Maus 05/1976
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
  • Anmerkung: Die letzte Seite der Geschichte wurde falsch koloriert. Einer der Neffen trägt hier eine gelbe Kappe. (siehe auch: Treck Duck)

Vier Männer im Schnee Bearbeiten

  • Storycode: W WDC 40-01
  • Alternativtitel: Schneevergnügen
  • Originaltitel: Snow Fun
  • Skript & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Ulrich Klein
  • Produktionsjahr: 1943
  • Seitenanzahl: 10
  • Nachdruck aus: Goofy 01/1980
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
  • Anmerkung: Diese Geschichte wurde erneut in DDSH 260 (2009), allerdings in einer Neuübersetzung von Joachim Stahl, abgedruckt

Kettenreaktion Bearbeiten

  • Storycode: D 2317
  • Originaltitel: Vidunderlig forvandling
  • Skript: Bjarne Castella
  • Zeichnungen: Vicar
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1972
  • Seitenanzahl: 5
  • Nachdruck aus: Micky Maus 01/1976
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Fähnlein Fieselschweif, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
  • Anmerkung: Laut dieser Geschichte liegt Entenhausen an der Persante, einem Fluss im heutigen Polen. Erika Fuchs, die Übersetzerin dieser Geschichte, lebte von 1911 bis 1926 in Belgard an der Persante.

Weblinks Bearbeiten