W.i.t.c.h. Origin 1
| W.i.t.c.h. – Das Herz der Freundschaft | |
|---|---|
 | |
| Erscheinungsdatum: | 10. September 2024 |
| Redaktion: | Annica Strehlow |
| Koordination: | Angelika Schönhuber |
| Autor: | Alessandro Ferrari |
| Zeichnerin: | Giulia Adragna |
| Übersetzerin: | Anne-Marie Wachs |
| Lettering: | Fabio Amelia (Arancia Studio) |
| Anzahl Geschichten: | 1 Geschichte |
| Preis: | € 19,99 (D) |
| Format: | 265 mm (Höhe) x 175 mm (Breite) |
| Bindung: | 104 Seiten Hardcover |
| ISBN: | 978-3-7704-0678-4 |
W.i.t.c.h. – Das Herz der Freundschaft ist ein Remake der W.i.t.c.h.-Comicreihe und erschien am 10. September 2024 bei Egmont BÄNG! Comics.
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Cover[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Zeichnungen: Giulia Adragna
- Farben: Giulia Adragna
- Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Elyon
Illustration[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Zeichnungen: Giulia Adragna
- Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Elyon
Wer sind die W.i.t.c.h.[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- redaktioneller Teil
Kurze Vorstellungen von Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin und Elyon
Das Herz der Freundschaft[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Il cuore dell'amicizia
- Story: Alessandro Ferrari
- Zeichnungen: Giulia Adragna (Layout und Bleistift)
- Tusche: Giulia Adragna
- Farben: Chiara Di Francia (Arancia Studio)
- Zusätzliche Farben: Giulia Adragna
- Übersetzung aus dem Englischen: Anne-Marie Wachs
- Erstveröffentlichung: September 2023
- Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Elyon, Anna Bannister, Christopher Lair, Chen Lin, Harold Hale, Joan Lin, Keira Hale, Lionel Cook, Matt, Melania, Susan Vandom, Theresa Cook, Tom Lair, Yan Lin
- Seiten: 96
- deutsche Erstveröffentlichung
Seltsames geht vor in der Schulbibliothek des Sheffield Instituts: Als sich Schülerin Elyon mit ihren Freundinnen trifft, um ihnen zu zeigen, dass sie zaubern kann, werden alle fünf Freundinnen ohnmächtig. Kurz darauf wird Will von ominösen Geistergestalten besucht, die Orakel von Kandrakar, welche sie zur Wächterin anheuern. Um das Netz zu schützen, welches die Welt von der Metawelt trennt, bekommt Will das Herz von Kandrakar, ein Juwel mit den magischen Kräften des Wassers, der Erde, des Feuers, der Luft und des Herzens. Nun liegt es an ihr, die Bedrohung des Netzes zu eliminieren, nämlich ihre Klassenkameradin Elyon. Können Irma, Taranee, Cornelia und Hay Lin helfen, den Konflikt zu entschärfen?
Hintergrund[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Über zwanzig Jahre nach der Veröffentlichung der ursprünglichen W.i.t.c.h.-Comicreihe entstand bei Disney Italia ein Reboot des damaligen internationalen Erfolgs: „W.i.t.c.h. – il reboot“. Als Zielgruppe werden diesmal neben Mädchen zwischen 7 und 11 Jahren auch Jungen im selben Alter angestrebt, ähnlich wie bei der Veröffentlichung der Trickserie. Die Veröffentlichung ist als Graphic Novel ausgelegt und hat Figuren und Szenarien für die heutige Zeit aktualisiert.[1]
Alessandro Ferrari, der schon bei der ursprünglichen W.i.t.c.h.-Comicreihe Comicautor war, schlug als Handlung erst eine Fortsetzung der W.i.t.c.h.-Comicreihe vor, bei der die erwachsenen Wächterinnen eine neue Generation an Wächterinnen unterrichtet.[2] Sein Vorschlag wurde verworfen, stattdessen übernahm er beim Reboot die Rolle, die Handlung in die neue Gegenwart zu versetzen: „Die Neukonzeption von W.i.t.c.h. war notwendig, weil die Welt von heute nicht die Welt von vor zwanzig Jahren ist. Man träumt zwar immer noch von Magie, aber mit einer anderen Komplexität und Tiefe, die mit der heutigen Zeit verbunden ist. Das Bedürfnis, den Mädchen und Jungen von heute eine neue Sichtweise zu vermitteln, war daher ein sehr starkes Gefühl.“[1]
Die Geschichte wurde mit mehreren Elementen in die Gegenwart geholt. Will benutzt auf ihrem Smartphone den digitalen Assistenten Kopernikus, ähnlich wie Siri oder Alexa. Eine neue Figur ist Cornelias große Schwester Keira Hale, die neben einer Karriere als Schauspielerin auch Influencerin ist.
Giulia Adragna wuchs mit den Original-W.i.t.c.h.-Comics auf und wusste schon seitdem, dass sie selbst Comics zeichnen möchte.[1] Seit 2022 ist sie Comiczeichnerin bei Disney und wurde für die Umsetzung des Reboots ausgewählt. Sie arbeitet komplett digital und sah, nachdem sie ausgewählt wurde, sich nicht mehr die alten Zeichnungen und Designs an, um sich nicht beeinflussen zu lassen.[3]
Sie gestaltete die Figuren aus dem Gedächtnis und holte sich unter anderem Inspiration durch ihre Arbeit mit jungen Menschen an einer Comicschule:[3] „Um sie zu zeichnen, habe ich mich von imaginären Figuren und mir nahestehenden Menschen inspirieren lassen, und die sozialen Medien haben mir geholfen, den perfekten Stil für jede von ihnen zu finden und ihn an ihre Werte anzupassen.“[1]
Für die Kolorierung war Chiara di Francia von der Agentur Aramcia Studio verantwortlich.[1]
Die Erstveröffentlichung des Bands erfolgte in Italien am 4. Oktober 2023 im Verlag Giunti Editore.[1][4] Kurz nach Veröffentlichung des ersten Bandes begann bereits die Arbeit an Band 2.[3] Dieser erschien am 25. September 2024 unter dem Titel „Il potere delle emozioni“.[5] Die deutsche Fassung „Das Herz der Elemente“ wurde für den 5. August 2025 angekündigt.
Weblink[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- W.i.t.c.h. – Das Herz der Freundschaft im Egmont-Shop
- W.i.t.c.h. – Das Herz der Freundschaft im Inducks
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 (03.10.2023). „Arriva per Giunti ‚W.I.T.C.H. – Il cuore dell’amicizia‘“. lospaziobianco.it. Pressemitteilung.
- ↑ TotamiLegend (16.08.2024). „OG story editor proposed a comic Sequel / Return to Disney“. reddit.com
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Lucia Tedesco (21.11.2023). „La magia è nelle sfumature: cosa significa disegnare il reboot delle W.I.T.C.H.? | La nostra intervista a Giulia Adragna“. orgoglionerd.it
- ↑ „Witch - Il cuore dell'amicizia“. inducks.org
- ↑ „W.I.T.C.H. Reboot Vol. 2 - Il potere delle emozioni“. giunti.it
