Gravity Falls Tagebuch

Gravity Falls Tagebuch
Das Fan-Buch zur Serie
(© Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum:	8. April 2025
Redaktion:	Annica Strehlow
Übersetzung:	Matthias Wieland, Hanna Reininger
Seitenanzahl:	288 Seiten, Hardcover
Preis:	€ 25,00 (D) € 25,70 (A)
ISBN:	978-3-7704-1036-1

Das Gravity Falls Tagebuch (Originaltitel: Gravity Falls: Journal 3) von Alex Hirsch bewirbt sich als Fanbuch zur Zeichentrickserie „Willkommen in Gravity Falls“ und ist am 8. April 2025 im Handel erschienen. Neben Hirsch schrieb Rob Renzetti am Buch, die Illustrationen stammen von Andy Gonsalves und Stephanie Ramirez.

In den Buch sind Notizen zu den mysteriösen Wesen und Phänomenen in Gravity Falls. Das Buch, welches bereits eine zentrale Rolle in der Serie eingenommen hat, beinhaltet neben den bereits in der Serie gezeigten Seiten viele neue Inhalte. Neben den Notizen des zu Beginn der Serie noch unbekannten Autoren beinhaltet das Buch weitere Anmerkungen von Dipper und Mabel Pines. Da das Buch die komplette Handlung der zweistaffeligen Serie umfasst, sind darin zahlreiche Spoiler.

Nach der Veröffentlichung von „Gravity Falls – Verschollene Legenden“ am 11. Februar 2025 handelt es sich beim „Gravity Falls Tagebuch“ um das zweite auf Deutsch veröffentlichte Merchandise-Buch zur Serie.

Ähnlich wie in der Trickserie sind verschiedene Codes und versteckte Nachrichten im Buch versteckt.

Hintergrund

Laut Showrunner Alex Hirsch nannten Fans das Tagebuch besonders oft als gewünschtes Merchandise-Artikel, weshalb Disney Publishing es ihm erlaubte, das Buch nach eigenen Wünschen zu gestalten. Da Guillermo Del Toro und R. L. Stine sich bereits positiv zur Trickserie äußerten, bat Hirsch um Zitate zum Buch, die er auf die Rückseite neben einem Zitat des fiktiven Stan Pines drucken ließ. Die Nachrichten in unsichtbarer Tinte, welche in der zweiten Staffel der Fernsehserie im Tagebuch zu sehen waren, konnte Hirsch zu dem Zeitpunkt nicht realisieren, aber Disney Publishing bot bei guten Verkaufszahlen die Herstellung einer Special Edition an.

Während in der Serie verschiedene Zahlen- und Buchstaben-Codes verwendet wurden, finder sich im Tagebuch auch ein Symbol-Ersatz-Chiffre mit Zeichen des Autoren wieder. Vorher verwendete Hirsch bereits im Buch „Dipper's and Mabel's Guide to Mystery and Nonstop Fun!“ einen Symbol-Ersatz-Chiffre mit Zeichen von Bill. Dieser Bill-Chiffre wurde wieder in „Gravity Falls – Verschollene Legenden“ verwendet.

Das Buch wurde das erste Mal 2015 auf der New York Comic Con im Panel „Gravity Falls revealed“ angekündigt. Während des Panels wurden auch mehrere Seiten des Buchs sowie Werbekarten präsentiert, es wurde zu dem Zeitpunkt aber noch „Dipper's Journal“ genannt. Das Buch erschien in den USA ein Jahr später am 26. Juli 2016, ein halbes Jahr vorher lief die letzte Folge der Serie im Fernsehen. Zur Veröffentlichung des Tagebuchs sprach Hirsch die Möglichkeit an, Comics mit den Figuren zu erstellen.

Eine Special Edition des Buchs mit weiteren Seiten und weiterem Material in unsichtbarer Schrift erschien am 13. Juli 2017 in den USA.

• 
  Der Bill-Chiffre.
  (© Disney)
• 
  Der Autor-Chiffre.
  (© Disney)
• 
  Der kombinierte Chiffre.
  (© Disney)

Codes und versteckte Nachrichten

Seite	Codierte Nachricht	Entschlüsselte Nachricht	Code
Backcover	Hallo, Leute! Ich bin Alex Hirsch, der Schöpfer von Gravity Falls und möglicherweise eurer Albträume. Wenn ihr Fans der Serie seid, oder euch gerne verwirren, erfreuen und entsetzen lasst (in dieser Reihenfolge), dann habt ihr Glück! In euren Hände haltet ihr das begehrte Tagebuch des Autors, eine 288-seitige, vollfarbige Fundgrube nie zuvor enthüllter Geheimnisse, Monster und Mysterien der verschlafenen Stadt Gravity Falls. Ihr könnt etwas über Fords tragischer Vorgeschichte erfahren und was aus dem Zeitreisenden Blendin geworden ist, was sich in Dimension 51 verbirgt und was es mit Kuhkreisen auf sich hat. Viele böse Mächte wollen dieses Buch in die Hände bekommen, also hütet euch vor jedem, der versucht, es euch wegzunehmen (vor allem, wenn er gelbe Augen hat)! Das Wichtigste: Habt Spass beim Lesen und Erforschen. Schliesslich gibt es keinen zweiten Ort wie Gravity Falls. Oder etwa doch? Euer Kumpel, Alex Hirsch	Bleibt seltsam	Braun gedruckte Buchstaben
Backcover		KAUFE DIESES BUCH	Bill-Chiffre
Band 3	Ad astra per aspera!	Mit Mühen zu den Sternen!	Latein
18. Juni		ICH WAR IN DEINEM KOPF SECHSER ICH KENNE DEINE GEHEIMNISSE	Kombinierte Chiffre
Zwerge		ZU DUMM FUER GEDANKENKONTROLLE	Kombinierte Chiffre
Meine Wenigkeit		GEBURTSTAG AM FUENFZEHNTEN JUNI TODESTAG FRUEHER ALS DU DENKST	Kombinierte Chiffre
		KLEINE CATHY SAH MICH IM TRAUM UND ICH LEHRTE SIE DAS G RAUEN	Kombinierte Chiffre
Meine Muse		AUS ALL ENBAE UMENA UGENS TIEREN SPIONIEREN AUSZU DICH LEICHT WAR [Aus allen Bäumen Augen stieren, dich auszuspionieren war leicht]	Kombinierte Chiffre
Heinzelhorn	Sdvv dxi	Pass auf	Caesar -3
	Ehhqgh phlq Ohlg	Beende mein Leid	Caesar -3
Das bodenlose Loch	blau markiert:	ETWAS VON DIESEM MUELL LANDET IN MEINER DIMENSION blau markiert: VER	Kombinierte Chiffre
Ein wenig Geschichte	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
Brief von Blendin	[Code]	[Dekodierter Code]	Vigenère-Chiffre (Schlüssel: PINES????)
Das große Geheimnis der Großen Flut	blau markiert:	MAG PRESTONS GESICHT NICHT ARRANGIERE ES IRGENDWANN UM blau markiert: SEIDA	Kombinierte Chiffre
Zaubersprüche	Juxvholjhu dov Crpelhv: ghu rhuwolfkh Ehvwdwwxqjvxqwhuqhkphu Ylfwru Ydohqwlqr xqg vhlq Vrkq "Juhjjb Y."	Gruseliger als Zombies: der oertliche Bestattungsunternehmer Victor Valentino und sein Sohn "Greggy V."	Caesar -3
Wahrheitszähne	Yfk wr 90% pfzebo, axpp bo bfk Tbotlic fpq	Bin zu 90% sicher, dass er ein Werwolf ist	Caesar -3
Geister Kategorie 1	HU IOXHVWHUWH JUXVHOLJ: "NDQQ LFK GLFK EHKDOWHQ?" VFKUHFNOLFK!	ER FLUESTERTE GRUSELIG: "KANN ICH DICH BEHALTEN?" SCHRECKLICH!	Caesar -3
Kategorie 9	Wudhxph plw phlqhu Pxvh vlqg plu olhehu. Vlh kdw plu yhuudwhq, gdvv phlq Olheolqjvndxjxppl edog zlhghu lq Prgh nrppw!	Traeume mit meiner Muse sind mir lieber. Sie hat mir verraten, dass mein Lieblingskaugummi bald wieder in Mode kommt!	Caesar -3
Portal-Bau	[Code]	ICH BRINGE DAS SCHAETZCHEN ZUM LAUFEN UND WEDER ZEIT BABY NOCH DER GROSSE AMPHIBISCHE BESSERWISSER WERDEN MICH DAVON ABHALTEN blau markiert: SA	Kombinierte Chiffre
29. Juli	[Code]	EIN BLICK IN MEINE DIMENSION UND DIESER WASCHLAPPEN IST DURCHGEDREHT ER HAT NUR GESEHEN WIE ICH MEIN EXOSKELETT ENTFERNT HABE WER SICH LEICHT VERBRENNT SOLLTE NICHT MIT FEUER SPIELEN blau markiert: XOLO	Kombinierte Chiffre
Codes		DAS NENNE ICH FORDISCH	Bill-Chiffre
	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
Inselkopf-Biest	Lfk hulqqhuh plfk qrfk gdudq, zlh Vwdqohb xqg lfk hlqhv Vrpphuv lq ghq Slqh Eduuhqv Mdjg qdfk ghp Mhuvhb Ghylo pdfkwhq. Prp xqg Gdg kdehq qlh jhjodxew, gdvv zlu zlunolfk hlqhq jhvhkhq kdehq…	Ich erinnere mich noch daran, wie Stanley und ich eines Sommers in den Pine Barrens Jagd nach dem Jersey Devil machten. Mom und Dad haben nie geglaubt, dass wir wirklich einen gesehen haben…	Caesar -3
Verschlüsseltes Chiffrierrad	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
Zierkürbis mit Menschengesicht und Menschengefühlen		ISS IHN NICHT	Autor-Chiffre
Kühlkammer		ICE ICE BABY	Autor-Chiffre
Ärger im Bunker		BIN ICH ER IST ER ICH	Autor-Chiffre
Eine Begegnung	Phlqh Pxvh kdw plfk jhzduqw, gdvv phlq Dvvlvwhqw ylhoohlfkw qlfkw jdqc plw ghp Khuchq gdehl lvw. Hu ghqnw, gdvv I. qlfkw pxwlj jhqxj vhl, glh Vdfkh gxufkcxclhkhq. Lfk ehixhufkwh, hu nrhqqwh Uhfkw kdehq.	Meine Muse hat mich gewarnt, dass mein Assistent vielleicht nicht ganz mit dem Herzen dabei ist. Er denkt, dass F. nicht mutig genug sei, die Sache durchzuziehen. Ich befuerchte, er koennte Recht haben.	Caesar -3
Weltall Tasse	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
Portal Blaupause	Rvcloodwru dxi 618 ndoleulhuhq.	Oszillator auf 618 kalibrieren.	Caesar -3
	Noxa Irpshqvdwru dxiodghq.	Klux Fompensator aufladen.	Caesar -3
	blau markiert:	NACH SEINER FERTIGSTELLUNG WIRD DAS PORTAL TORE ZU UNENDLICH VIELEN WELTEN OEFFNEN UND EIN NEUES ZEITALTER FUER DIE MENSCHEN EINLAUTEN ENDLICH WERDEN MAEDCHEN MIT MIR AUSGEHEN WOLLEN blau markiert: SCHWOE	Autor-Chiffre
	Rdvh- 153.4, Vfkoxfkw- 130.3, Wxupxku- 55.6, Nulvwdoozdog- 15.0, Xqwhuluglvfkhu Wxqqho- 212.2.	Oase- 153.4, Schlucht- 130.3, Turmuhr- 55.6, Kristallwald- 15.0, Unterirdischer Tunnel- 212.2.	Caesar -3
	Vlfkhukhlwvfrgh "Hpphulfk" hlqjhehq	Sicherheitscode "Emmerich" eingeben	Caesar -3
	Huodqjh Cxwulww cx Zhow 2, 3 rghu 4 plw ghu Sihlih dxv Zhow 1	Erlange Zutritt zu Welt 2, 3 oder 4 mit der Pfeife aus Welt 1	Caesar -3
	Uhlkhqirojh ghu Pdunlhuxqjvvfkdowhu: vlhkh Vhlwh 158	Reihenfolge der Markierungsschalter: siehe Seite 158	Caesar -3
	0100101000011010	J	Binärcode
Irgendetwas stimmt nicht.		FUERCHTE DAS MONSTER MIT DEM AUGE EINEN	Bill-Chiffre
Schwarz verkritzelte Seiten		INTERDIMENSIONALES SCHACH MACHT KEINEN SPASS WENN MAN EIN BAUER IST	Bill-Chiffre
		DER TEUFEL SPRICHT MIT ENGELSZUNGEN	Bill-Chiffre
		WENN IKARUS MICH JETZT SEHEN KOENNTE	Bill-Chiffre
		SECHS ACHTZEHN	Bill-Chiffre
Bill Cipher		LUEGNER MONSTER SCHICK GEKLEIDET	Autor-Chiffre
Das blinde Auge	blau markiert:	WENN MEINE THEORIE ZUTRIFFT IST DAS FIDDLEFORDS WERK MUSSTE ER SICH MIT DEM VERGESSEN WIRKLICH SO MUEHE GEBEN blau markiert: RUNG	Bill-Chiffre
Ich bin auf meiner Pritsche eingeschlafen	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
Bills Chiffrierrad	[Code]	[Dekodierter Code]	Kombinierte Chiffre
Mabel Pines	Kdw glh ehuxhkpwhq "Slqhv-Orfnhq"	Hat die beruehmten "Pines-Locken"	Caesar -3
Gesucht		RICK WAR HIER	Bill-Chiffre
		BELOHNUNG BEWAFFNET UND GEFAEHRLICH	Bill-Chiffre
Lottocron Neun	Klhu kdeh lfk phlqhq xqhqgolfkvhlwljhq Zxhuiho jhzrqqhq!	Hier habe ich meinen unendlichseitigen Wuerfel gewonnen!	Caesar -3
Die zweidimensionale Dimension	01000011010	C	Binärcode
Das Orakel		DAS GEGENTEIL VON BILL	Bill-Chiffre
Außerirdisches Raumschiff		EINIGE ALIENS HABEN VIELLEICHT UEBERLEBT UND VERSTECKEN SICH VERKLEIDET ALS MENSCHEN IN DER STADT	Bill-Chiffre
Seite nach „Außerirdisches Raumschiff“	Prhjolfkhuzhlvh zdu gdv Vfklii xqwhuzhjv, xp iuhpgh elrorjlvfkh Ohehqviruphq cx ndwdorjlvlhuhq. Ylhoohlfkw zxugh hv zhjhq ghv Vhowvdpnhlwvpdjqhwlvpxv yrq JI dqjhcrjhq?	Moeglicherweise war das Schiff unterwegs, um fremde biologische Lebensformen zu katalogisieren. Vielleicht wurde es wegen des Seltsamkeitsmagnetismus von GF angezogen?	Caesar -3

Weblinks

• Gravity Falls Tagebuch im Egmont-Shop