Justizrat Wendig

Achtung, Baustelle! An dieser Seite wird noch gebastelt, wir bitten um Verständnis für unvollkommene Ansätze hinsichtlich von Layout und Inhalt. Wer sich mit dem Thema auskennt, ist herzlich eingeladen, mitzuhelfen.

Justizrat (orig. Sylvester J. Sharky) ist ein durchtriebener Rechtsanwalt, der als Gegenspieler von Donald Duck zum ersten Mal in der Geschichte Der goldene Helm von Carl Barks an prominenter Stelle auftrat. Einen weiteren großen Auftritt hat er in der Fortsetzungsgeschichte Die Karten des Christoph Kolumbus von Don Rosa.

Persönlichkeit

Justizrat Wendig ist ein gerissener Rechtsanwalt, der alle juristischen Tricks und Kniffe zu kennen scheint und seine Überlegenheit gern triumphal zur Schau stellt. Hiefür bedient er sich mit voller Hingabe bestimmter, pseudolateinischer Aussprüche aus dem Juristenlatein, deren Bedeutung er den anwesenden Personen mit Genugtuung ungefragt erläutert. Zudem bedient er sich gelegentlich juristischer Fachtermini. Auf seinen Ehrentitel legt er großen Wert.

Der Justizrat hat ein besonderes Gespür für die Sehnsüchte der Menschen und verfügt über eine nennenswerte Menschenkenntnis. Diese Fähigkeit ermöglicht es ihm, selbst moralisch denkende und handelnde Menschen zu manipulieren und zu seinem eigenen Vorteil auszunutzen. Er ist ein Stratege, der erst in Ruhe abwartet und Pläne schmiedet, bevor er vorschnell handelt. In letztgenannten Fällen münden seine Reaktionen meist in Katastrophen. Läuft etwas nicht nach seinen Vorstellungen, sucht er stets jemanden, den er für Fehler verantwortlich machen und zur Haftung heranziehen kann. Ständig droht er damit, jemanden zu verklagen oder eine einstweilige Verfügung zu erwirken. Einen Notizblock und einen eleganten Füllfederhalter trägt er dazu bei sich.

Justizrat Wendig liebt Luxus und lässt sich zum Beispiel brutopischen Kaviar schmecken. Da sein Lebensstil Unsummen verschlingen muss, ist ihm sein Honorar stets am wichtigsten, noch vor dem eigenen Leben. Als Kleidung trägt er bevorzugt einen schwarzen Anzug oder Frack mit grauen oder blauen Hosen und polierten schwarzen Schuhen. Auf dem Kopf trägt er einen großen Zylinder und benötigt eine Sehhilfe, die an einer Kette befestigt ist. Er hat große runde Ohren und eine hervorstehende, geschwungene Nase, was ihn als Ratte erkennen lässt.

In Die Karten des Christoph Kolumbus erwähnt Berengar Bläulich in der Übersetzung von Jano Rohleder, er würde die „quietschige Stimme“ des Justizrates erkennen. In der Übersetzung von Peter Daibenzeiher heißt es an gleicher Stelle, Wendig habe eine „Reibeisenstimme“.

Hintergrund zur Entstehung

1951 war Barks' Ehe mit seiner zweiten Frau Clara zerrüttet und das Paar stand vor der Scheidung. Clara nahm sich Anwälte, die Barks auf Alimente verklagten. Barks musste 13 Jahre lang aus seinem mageren Einkommen durch das Comiczeichnen damit auch seine alkoholkranke zweite Frau unterstützen. Die Anwälte ließen Barks praktisch nur seine National Geographic-Ausgaben und zwei Decken. Diese negative Erfahrung mündete in der Kreation des Rechtsverdrehers Wendig, die Barks' Gefühl ausdrückte, dass das Recht niemals auf der Seite der Gerechtigkeit steht und dass man, um sich durchzusetzen, selber handeln muss. Justizrat Wendig war im Übrigen nicht die einzige Figur, die Barks aufgrund dieser Erfahrungen schuf. Auch Schmu Schubiack und zu einem gewissen Grad Nelly resultierten daraus.

Eine weitere Vorlage für den Charakter könnte Balduin Beutelschneider (Sylvester Shyster) gebildet haben. Barks kannte die Figur und hatte bereits in Segelregatta in die Südsee Dagoberts Anwalt den gleichen Namen gegeben wie Gottfredsons Figur.

Justizrat Wendig bei Carl Barks

Bei seinem ersten Auftritt in Der goldene Helm vertritt Justizrat Wendig die Interessen seines Klienten Berengar Bläulich und tritt erstmals mit ihm im Büro des Museumsdirektors auf. Wendig soll den juristischen Beweis liefern, dass Bläulich ein Nachfahre des Wikingers Olaf des Blauen sei. Auf die Aussage des Museumsdirektors, dass diese Behauptung absurd sei, erwidert Justizrat Wendig kühl, dass man erst einmal das Gegenteil bewisen müsse.

Bei Barks ist Justizrat Wendig fast genau so gewissenlos wie Berengar Bläulich, jedoch nicht so machtbesessen. Dennoch funktionieren die beiden auch später als eingespieltes Team und profitieren jeweils von den Stärken und den Ressourcen des anderen.

Justizrat Wendig bei Don Rosa

In der Fortsetzung Die Karten des Christoph Kolumbus von Don Rosa taucht Justizrat Wendig erneut auf, um zusammen mit Berengar Bläulich die Fährte des Goldenen Helms wieder aufzunehmen und sich den Ducks an die Fersen zu heften, die auf der Suche nach den Seekarten von Christoph Kolumbus sind und dabei tief in die amerkanische Geschichte vor der Gründung der USA eintauchen. Justizrat Wendig hat noch immer den alten Vertrag, den er mit Berengar Bläulich in Der goldene Helm geschlossen hat, da er diesen sicher verwahrt und wieder zum Vorschein gebracht hat, als er erfuhr, dass Bläulich wieder im Besitz des goldenen Helms ist.

Kurz vor Schluss erfährt der Leser, dass die beiden eine Firma namens „Bläulich & Wendig“ gegründet und sich damit hoch verschuldet haben.

Justizrat Wendig bei anderen Autoren

Im Abenteuer Hanseatische Händel von Knut Nærum, Tormod Løkling und dem Zeichner Arild Midthun verfolgt Justizrat Wendig zusammen mit Berengar Bläulich die Ducks quer durch Nordeuropa, um den Schatz eines reisenden Vorfahren von Onkel Dagobert zu ergauern. Dabei unternehmen die beiden mehrere Anschläge auf Onkel Dagobert und Donald. Justizrat Wendig stößt erst im zweiten Teil der Geschichte dazu und unterstützt Berengar Bläulich, wobei erwähnt wird, dass er der Anwalt von Bläulich ist.

Der bislang einzige Auftritt von Justizrat Wendig in einer italienischen Comicgeschichte findet sich im Micky Maus-Abenteuer Micky Maus und der König von Amerika von Massimo de Vita. In dieser Hommage an Carl Barks wird die Handlung von Der goldene Helm fortgeführt, wobei Berengar Bläulich und Justizrat Wendig sich mit einem Urahn von Goofy auseinandersetzen müssen.

Namensgebung und Titel

im englischen Original ist der Nachname „Sharky“ eine Anspielung auf einen Hai

kein Vorname im Deutschen

Ehrentitel Justizrat, wurde zur Zeit von Dr. Erika Fuchs noch in Baden-Württemberg vergeben

Juristenlatein

Juristenlatein bei Carl Barks

Wendig selbst: Flickus, Flackus, Fumdeedledum! – Wie wollen Sie das Gegenteil beweisen?

Hocus, Jocus, Locus! – Wer zuerst kommt, mahlt zuerst!

Jocus, Krocus, spocus! – Wer zahlt, befiehlt!

Sicus, Picus, Sellericus! – Da haben wir den Salat!

Cluncus, Buncus, Scuncus! – Gesetz ist Gesetz!

Pincus, Pumpus, Pecunatus! – Guter Rat ist teuer!

Flicus, Flacus, Dumdideldacus! – Wie wollen sie das beweisen?

andere Figuren: Tristus, Trastus, Terrorismus! - Jetzt fängt das Theater zum dritten Mal an.

Schnaptus, Claptus, Totalraptus! – Onkel Donald ist wahnsinnig geworden!

Lixus, Pixus, Nixus! – Mir langt’s jetzt!

Hocus, Pocus, Verschwindibus! – Jawohl!

Juristenlatein bei Don Rosa

Übersetzung von Jano Rohleder

Allus Spectatus Rumporum! – Achte immer auf das, was hinter dir vorgeht! Always watch your hindmost!

Francus Dracus Wolforum! – Schreck lass nach! Horros!

Nixus Totus Dumporum! – Trage kein Kreuz, wenn es nicht nötig ist! Don’t bear a cross when it’s not necessary!

Flaggus Finitus Caput! – Ende der Fahnenstange Aqua Conkus Dipporum! – Go soak your head!

Übersetzung von Peter Daibenzeiher

Morchelus est! – Mist!

Fixus, finitus! – Ich verpasse Ihnen alles, was wir an Bord haben!

Ratzfatz! – Unerhört!

Audi et glubsch! – Man höre und staune!

Berengar Bläulich: Ruckus, zuckus! – Ab mit Schaden!

Trivia

• Es existiert eine gleichnamige Figur in mehreren Abenteuerromanen der Serie „Geheimakte“ von André Milewski

Auftritte (Auswahl)

• Der goldene Helm, Carl Barks, Micky Maus Sonderheft 18 (1954)
• Die Karten des Christoph Kolumbus, Don Rosa, Micky Maus präsentiert 16 (1995)
• Micky Maus und der König von Amerika, Massimo De Vita, Carl Barks - Der Vater der Ducks (2002)
• Hanseatische Händel, Knut Nærum, Tormod Løkling, Arild Midthun, Die besten Geschichten von Arild Midthun (2014)
• Was wurde eigentlich aus... Dagobert Duck?, Lars Jensen, Maximino, Anthologie-Reihe 5 (2018)

Weblinks

• Justizrat Wendig im Inducks