DDSH 78: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Mattes (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
*[[Produktionsjahr]]: 1949 | *[[Produktionsjahr]]: 1949 | ||
*Seitenanzahl: 24 | *Seitenanzahl: 24 | ||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung: [[Ich Donald Duck 1]] (1974) | ||
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]] | *vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]] | ||
*Anmerkungen: | *Anmerkungen: | ||
** Diese Geschichte wurde in [[DDSH 263]] (2009) unter dem Titel ''Im Land der Totempfähle'' ein zweites Mal in einem DDSH abgedruckt; dort allerdings in der Neuübersetzung von [[Gerd Syllwasschy]] | ** Diese Geschichte wurde in [[DDSH 263]] (2009) unter dem Titel ''Im Land der Totempfähle'' ein zweites Mal in einem DDSH abgedruckt; dort allerdings in der Neuübersetzung von [[Gerd Syllwasschy]] | ||
** | ** Der Abdruck dieser Geschichte in ''Ich Donald Duck 1'' im Jahre 1974 erfolgte in der Übersetzung von [[Renate Chotjewitz|Renate]] und [[Peter O. Chotjewitz]] und unter dem Titel ''Donald Duck im Land der Totems'', wohingegen hier die Übersetzung durch Erika Fuchs verwendet wurde. | ||
=== [[Das Wiesenfest]] === | === [[Das Wiesenfest]] === | ||