Benutzer:Shmendric/Testseite6: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
{{Zitat|.|Donald Duck}} | {{Zitat|.|Donald Duck}} | ||
In Entenhausen läuft es nicht anders, als im Rest der westlichen Welt: Manche Leute bringen es zu etwas und manche nicht. Bankier Blumenfeld/Konsul Ballerstedt (engl. ''Flinthide, the banker] zum Beispiel hat Geld wie Heu. | |||
Justizrat Juxenburg (engl. ''Shyster, the lawyer'') kann reden wie ein Buch. Von Dr. Doppelkopp (engl. ''Groanbalm, the great doctor'') lassen sich die Leute sogar den Bauch aufschneiden. | |||
Herrn Klotzig (engl. ''Markup, the millionaire merchant'') gehört das große Warenhaus, der ist mindestens Millionär. Kritzler (engl. ''Scribble, the great writer'') ist ein berühmter Dichter, und Professor Knall (engl. ''Tryle N. Error, the mighty chemist'') ist keine Schönheit, aber ein bedeutender Chemiker. | |||
Der Opernsänger Ohnegrin/Säuselfein (engl. ''Goldbeak, the great engineer'') hat Gold in der Kehle, und Konsul Kuddelfleck (engl. ''McOwl, the great judge'') hat Gold auf der Bank. | |||
''Donald dagegen ist Schlangenbeschwörer. Die Neffen bringen ihn zur Berufsberatung von Professor Popoff [Prof. McDome], der ihn aufgrund seines Talentkoeffizienten irrtümlich für den geborenen Detektiv hält. Donald erhält den Auftrag, nach dem verschwundenen Goldschiff »Krösus« der Duckschen Reederei zu suchen. Man trifft auf eine Seeschlange, die das Schiff in den Krater eines erloschenen Vulkans geschleppt hat. Donald kann die Seeschlange mit seiner Flöte in Schach halten, bis die Neffen ihr eine Ladung Pfeffer in den Rachen befördern. Die Seeschlange verschwindet, nimmt aber auch das Schiff mit - und Donald gibt seine Karriere als Detektiv und Schlangenbeschwörer auf.'' | |||
[[Datei:DerSchlangenbeschwörer3.jpg|thumb|620px|center|Eine gepfefferte Ladung…<br>Panel aus [[Entenhausen-Edition 43]] (© Egmont Ehapa)]] | [[Datei:DerSchlangenbeschwörer3.jpg|thumb|620px|center|Eine gepfefferte Ladung…<br>Panel aus [[Entenhausen-Edition 43]] (© Egmont Ehapa)]] | ||
Version vom 20. Juli 2022, 08:32 Uhr
| Der Schlangebeschwörer | |
|---|---|
| No Such Varmint | |
| Erstveröffentlichung: | 23. Januar 1951 |
| Entstehungsdatum: | 27. Juli 1950 |
| Storycode: | W OS 318-02 |
| Story: | Carl Barks |
| Zeichnungen: | Carl Barks |
| Seiten: | 28 |
| Deutsche Übersetzung: | Dr. Erika Fuchs |
| Deutsche Erstveröffentlichung: | Micky Maus Sonderheft 23 (1955) |
| Weiterführendes | |
 Infos zu Der Schlangebeschwörer beim I.N.D.U.C.K.S. | |
Der Schlangenbeschwörer (engl. No Such Varmint) ist eine von Carl Barks im Jahr 1950 gezeichnete und getextete Comicgeschichte.
Figuren
- Donald Duck
- Tick, Trick und Track
- Professor Professor Popoff (engl. Prof. McDome)
- Dagobert Duck (wird erwähnt)
Handlung
Panel aus Entenhausen-Edition 43 (© Egmont Ehapa)
- „.“– Donald Duck
In Entenhausen läuft es nicht anders, als im Rest der westlichen Welt: Manche Leute bringen es zu etwas und manche nicht. Bankier Blumenfeld/Konsul Ballerstedt (engl. Flinthide, the banker] zum Beispiel hat Geld wie Heu. Justizrat Juxenburg (engl. Shyster, the lawyer) kann reden wie ein Buch. Von Dr. Doppelkopp (engl. Groanbalm, the great doctor) lassen sich die Leute sogar den Bauch aufschneiden.
Herrn Klotzig (engl. Markup, the millionaire merchant) gehört das große Warenhaus, der ist mindestens Millionär. Kritzler (engl. Scribble, the great writer) ist ein berühmter Dichter, und Professor Knall (engl. Tryle N. Error, the mighty chemist) ist keine Schönheit, aber ein bedeutender Chemiker.
Der Opernsänger Ohnegrin/Säuselfein (engl. Goldbeak, the great engineer) hat Gold in der Kehle, und Konsul Kuddelfleck (engl. McOwl, the great judge) hat Gold auf der Bank.
Donald dagegen ist Schlangenbeschwörer. Die Neffen bringen ihn zur Berufsberatung von Professor Popoff [Prof. McDome], der ihn aufgrund seines Talentkoeffizienten irrtümlich für den geborenen Detektiv hält. Donald erhält den Auftrag, nach dem verschwundenen Goldschiff »Krösus« der Duckschen Reederei zu suchen. Man trifft auf eine Seeschlange, die das Schiff in den Krater eines erloschenen Vulkans geschleppt hat. Donald kann die Seeschlange mit seiner Flöte in Schach halten, bis die Neffen ihr eine Ladung Pfeffer in den Rachen befördern. Die Seeschlange verschwindet, nimmt aber auch das Schiff mit - und Donald gibt seine Karriere als Detektiv und Schlangenbeschwörer auf.
Panel aus Entenhausen-Edition 43 (© Egmont Ehapa)
- „!“
„.“
„!“– Tick, Trick und Track
Hintergrund
Panel aus Entenhausen-Edition 43 (© Egmont Ehapa)
Unzählige Jobs hatte der gute Donald schon, mal mehr und mal weniger erfolgreich hat er sie gemeistert. Doch für welche Tätigkeit ist Donald denn nun wirklich perfekt geeignet? Eben dieser Frage lässt Carl Barks Tick, Trick und Track ein wenig näher nachgehen. Die Motivation dafür lassen sich die Drillinge schon zu Beginn der Geschichte deutlich anmerken. Denn sie sind wieder einmal unzufrieden, weil ihr Onkel es einfach zu nichts bringt, vergleichbar mit dem Anfang von Der Weg zum Ruhm.
Durch Donalds Desinteresse lassen sich die Neffen nicht abhalten und das letzte, kleine Pünktchen, das zu einem Abenteuer noch fehlt, liefert eine unscheinbare Fliege.
Der Gag mit der Fliege wurde in der von Barks gezeichneten Geschichte Der große Zerstörer noch einmal erneut verwendet.
Powder und Pepper kann man im englischen Original deutlich leichter verwechseln, vor allem über eine schlechte Funkverbindung.
Versionen
Veröffentlichungen
- Micky Maus Sonderheft 23 (1955)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft 5 (1966)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband 1 (1970)
- Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 7 (1986) (auch als Hardcover)
- Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album - Doppelband 1 (1986)
- Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik-Album - Sammelband 1 (1987)
- Donald Duck Klassik Album 2 – Zweiter Band (1988)
- Barks Library Special Donald Duck 17 (1997)
- Micky Maus Reprint Kassette 4 – Sonderhefte 2 (1998)
- Micky Maus - Die frühen Jahre 11 (2004)
- Carl Barks Collection 8 (2007)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderedition 1 (2008)
- Liebe, Lust und Leidenschaft – Die Ducks von Sinnen 1 (2009)
- Barks Donald Duck (2013)
- Enten, Tiere, Sensationen (2017)
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 6 (2020)
- Entenhausen-Edition 67 (2021)
Weblinks
Einzelnachweise