DuckTales (2017): Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Tim (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 410: | Zeile 410: | ||
| Wo steckt Della Duck? | | Wo steckt Della Duck? | ||
| What ever happened to Della Duck? | | What ever happened to Della Duck? | ||
|- | |- | ||
| 8 | | 8 | ||
Zeile 417: | Zeile 415: | ||
| Der Schatz der gefundenen Lampe | | Der Schatz der gefundenen Lampe | ||
| Treasure of the found lamp | | Treasure of the found lamp | ||
|- | |- | ||
| 9 | | 9 | ||
Zeile 424: | Zeile 420: | ||
| Der Gesetzlose Dagobert Duck | | Der Gesetzlose Dagobert Duck | ||
| The outlaw Scrooge McDuck | | The outlaw Scrooge McDuck | ||
|- | |- | ||
| 10 | | 10 | ||
Zeile 431: | Zeile 425: | ||
| Die 87-Kreuzer-Lösung | | Die 87-Kreuzer-Lösung | ||
| The 87 Cent solution | | The 87 Cent solution | ||
|- | |- | ||
| 11 | | 11 | ||
Zeile 438: | Zeile 430: | ||
| Der goldene Speer | | Der goldene Speer | ||
| The golden spear | | The golden spear | ||
|- | |- | ||
| 12 | | 12 | ||
| 12 | | 12 | ||
| Nichts hält Della Duck auf! | | Nichts hält Della Duck auf! | ||
| Nothing can stop Della Duck! | | Nothing can stop Della Duck! | ||
|- | |- | ||
Zeile 522: | Zeile 512: | ||
! Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | ! Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | ||
|- | |- | ||
| | | 51 | ||
| 1 | | 1 | ||
| Wettkampf der Junior-Senior-Fieselschweiflinge | | Wettkampf der Junior-Senior-Fieselschweiflinge | ||
| Challenge of the Senior Junior Woodchucks | | Challenge of the Senior Junior Woodchucks | ||
| | | rowspan="7"| 4. Apr. 2020—<br>9. Mai 2020 | ||
| | | rowspan="13"| 16. Nov. 2020—<br>27. Nov. 2020 | ||
|- | |- | ||
| | | 52 | ||
| 2 | | 2 | ||
| Quack Pack | | Quack Pack | ||
| Quack Pack | | Quack Pack | ||
|- | |- | ||
| | | 53 | ||
| 3 | | 3 | ||
| Null Null Duck in "Man stürzt nur zweimal ab" | | Null Null Duck in "Man stürzt nur zweimal ab" | ||
| Double-O-Duck in You only crash twice | | Double-O-Duck in You only crash twice | ||
|- | |- | ||
| | | 54 | ||
| 4 | | 4 | ||
| Die verlorene Harfe von Mervana | | Die verlorene Harfe von Mervana | ||
| The lost harp of Mervana | | The lost harp of Mervana | ||
|- | |- | ||
| | | 55 | ||
| 5 | | 5 | ||
| Der perfekte Plan | | Der perfekte Plan | ||
| Louie´s Eleven | | Louie´s Eleven | ||
|- | |- | ||
| | | 56 | ||
| 6 | | 6 | ||
| Astro B.O.R.I.S. | | Astro B.O.R.I.S. | ||
| Astro B.O.Y.D. | | Astro B.O.Y.D. | ||
|- | |- | ||
| | | 57 | ||
| 7 | | 7 | ||
| Der Wrestling-Wettkampf | | Der Wrestling-Wettkampf | ||
| The rumble for Ragnarok | | The rumble for Ragnarok | ||
|- | |- | ||
| | | 58 | ||
| 8 | | 8 | ||
| Das Phantom und die Hexe | | Das Phantom und die Hexe | ||
| The Phantom and the Sorceress | | The Phantom and the Sorceress | ||
| | | rowspan="12"| 21. Sept. 2020—30. Nov. 2020 | ||
|- | |- | ||
| | | 59 | ||
| 9 | | 9 | ||
| Mondländer auf der Erde | | Mondländer auf der Erde | ||
| They put a Moonlander on the Earth | | They put a Moonlander on the Earth | ||
|- | |- | ||
| | | 60 | ||
| 10 | | 10 | ||
| - | | - | ||
| The Trickening | | The Trickening | ||
|- | |- | ||
| | | 61 | ||
| 11 | | 11 | ||
| Geheimnis der Jugend | | Geheimnis der Jugend | ||
| The forbidden fountain of the Foreverglades | | The forbidden fountain of the Foreverglades | ||
|- | |- | ||
| | | 62 | ||
| 12 | | 12 | ||
| Zwo, Eins, Risiko (1) | | Zwo, Eins, Risiko (1) | ||
| Lets get dangerous | | Lets get dangerous | ||
|- | |- | ||
| | | 63 | ||
| 13 | | 13 | ||
| Zwo, Eins, Risiko (2) | | Zwo, Eins, Risiko (2) | ||
| Lets get dangerous | | Lets get dangerous | ||
|- | |- | ||
| 64 | |||
| 14 | | 14 | ||
| | | Die unmögliche Flucht aus dem Unmöglichkeitsspeicher | ||
| Escape from the Impossibin | | Escape from the Impossibin | ||
| rowspan="12"| 3. Mai 2021—<br>13. Mai 2021 | |||
|- | |- | ||
| 65 | |||
| 15 | | 15 | ||
| | | Das Schwert von Schwanstantin | ||
| The split sword of Swanstantine | | The split sword of Swanstantine | ||
|- | |- | ||
| 66 | |||
| 16 | | 16 | ||
| | | Neue Götter in der Stadt | ||
| New Gods on the block | | New Gods on the block | ||
|- | |- | ||
| 67 | |||
| 17 | | 17 | ||
| | | Das allererste Abenteuer | ||
| The first adventure | | The first adventure | ||
|- | |- | ||
| 68 | |||
| 18 | | 18 | ||
| | | Der Kampf um Schloss Duck | ||
| The fight for Castle McDuck | | The fight for Castle McDuck | ||
|- | |- | ||
| 69 | |||
| 19 | | 19 | ||
| | | Als der Weihnachtsmann Weihnachten stahl | ||
| How Santa stole Christmas | | How Santa stole Christmas | ||
|- | |- | ||
| 70 | |||
| 20 | | 20 | ||
| | | Raus aus meiner Cloud | ||
| Beaks in the shell | | Beaks in the shell | ||
| rowspan="6"| 22. Feb. 2021—<br>15. Mär. 2021 | |||
|- | |- | ||
| 71 | |||
| 21 | | 21 | ||
| | | Die verlorene Fracht von Kit Wolkenflitzer | ||
| The lost cargo of Kit Cloudkicker | | The lost cargo of Kit Cloudkicker | ||
|- | |- | ||
| 72 | |||
| 22 | | 22 | ||
| | | Die Verbrechen des Dagobert Duck | ||
| The life and crimes of Scrooge McDuck | | The life and crimes of Scrooge McDuck | ||
|- | |- | ||
| 73 | |||
| 23 | | 23 | ||
| | | Das letzte Abenteuer: Die Geschichte der drei Nickys (1) | ||
| The last adventure | | The last adventure | ||
|- | |- | ||
| 74 | |||
| 24 | | 24 | ||
| | | Das letzte Abenteuer: Die verschwundene Bibliothek von Isabella Fink (2) | ||
| The last adventure | | The last adventure | ||
|- | |- | ||
| 75 | |||
| 25 | | 25 | ||
| | | Das letzte Abenteuer (3) | ||
| The last adventure | | The last adventure | ||
|} | |} |