87.133.215.42
Mattes (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 55: | Zeile 55: | ||
== Holländische Originaltitel bei DDSHs == | == Holländische Originaltitel bei DDSHs == | ||
Hallo liebe unbekannte IP! Vorhin habe ich bei [[DDSH 458]] die vermeintlichen holländischen Originaltitel wieder entfernt. Wie ich im Änderungskommentar bereits geschrieben habe, unterliegen diese vermeintlichen holländischen "Original"titel mutmaßlich der Phantasie der Inducksierer. Holländische Geschichten werden in deren Heimatland traditionell ohne Titel abgedruckt. Ausschließlich bei Geschichten, wo tatsächlich bei einem Erstseitenscan ein holländischer Titel ersichtlich ist, wird dieser Titel übernommen. "Phantasietitel" aus dem Inducks übernehmen wir nicht, da sie nicht den Fakten entsprechen. Ich danke für Dein Verständnis! VG [[Benutzer:Mattes|Mattes]] ([[Benutzer Diskussion:Mattes|Diskussion]]) 10:30, 17. Jul. 2025 (CEST) | Hallo liebe unbekannte IP! Vorhin habe ich bei [[DDSH 458]] die vermeintlichen holländischen Originaltitel wieder entfernt. Wie ich im Änderungskommentar bereits geschrieben habe, unterliegen diese vermeintlichen holländischen "Original"titel mutmaßlich der Phantasie der Inducksierer. Holländische Geschichten werden in deren Heimatland traditionell ohne Titel abgedruckt. Ausschließlich bei Geschichten, wo tatsächlich bei einem Erstseitenscan ein holländischer Titel ersichtlich ist, wird dieser Titel übernommen. "Phantasietitel" aus dem Inducks übernehmen wir nicht, da sie nicht den Fakten entsprechen. Ich danke für Dein Verständnis! VG [[Benutzer:Mattes|Mattes]] ([[Benutzer Diskussion:Mattes|Diskussion]]) 10:30, 17. Jul. 2025 (CEST) | ||
:Besten Dank für die Information. --[[Spezial:Beiträge/87.133.215.42|87.133.215.42]] 11:10, 17. Jul. 2025 (CEST) | |||