Willibald Wasserhuhn: Unterschied zwischen den Versionen
McDuck (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Mattes (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Stub}} | {{Stub}} | ||
'''Willibald Wasserhuhn''' (engl. ''Cuthbert Coot'') ist ein mit Donald verwandter Rancher. Er ist eine Erfindung von [[Carl Barks]], der ihn einmalig in der Geschichte ''[[Cowboy-Künste]]'' verwendete und ihn als Donalds Cousin bezeichnete. In der Übersetzung von [[Dr. Erika Fuchs]] wird Willibald zu Donalds Onkel. In dieser Geschichte besuchen Donald und seine Neffen Willibalds Farm, wo Donald zeigen möchte, dass er ein echter Cowboy ist. Als Kind hat Donald aufs Willibalds Ranch das Reiten gelernt. Nachdem Donald mit dem Pferd Satan gescheitert ist, gibt Willibald ihm ein zahmeres Pferd namens Bobby, mit dem Donald allerdings auch scheitert. | '''Willibald Wasserhuhn''' (engl. ''Cuthbert Coot'') ist ein mit Donald verwandter Rancher. Er ist eine Erfindung von [[Carl Barks]], der ihn einmalig in der Geschichte ''[[Cowboy-Künste]]'' verwendete und ihn als Donalds Cousin bezeichnete. | ||
[[Datei:Willibald Wasserhuhn.jpg|thumb|right|Donald wird von Willibald auf dessen Ranch begrüßt (© [[Egmont Ehapa]]) | |||
In der Übersetzung von [[Dr. Erika Fuchs]] wird Willibald zu Donalds Onkel. In dieser Geschichte besuchen Donald und seine Neffen Willibalds Farm, wo Donald zeigen möchte, dass er ein echter Cowboy ist. Als Kind hat Donald aufs Willibalds Ranch das Reiten gelernt. Nachdem Donald mit dem Pferd Satan gescheitert ist, gibt Willibald ihm ein zahmeres Pferd namens Bobby, mit dem Donald allerdings auch scheitert. | |||
Später wurde Willibald Wasserhuhn nur in der auf Deutsch unveröffedntlichten Geschichte ''De ranch van Wouter Waterhoen'' von [[Frank Jonker]], [[Paul Hoogma]] und [[Carlos Mota]], in der Donald erneut zur Ranch fährt, um seinem Verwandten zu helfen. | Später wurde Willibald Wasserhuhn nur in der auf Deutsch unveröffedntlichten Geschichte ''De ranch van Wouter Waterhoen'' von [[Frank Jonker]], [[Paul Hoogma]] und [[Carlos Mota]], in der Donald erneut zur Ranch fährt, um seinem Verwandten zu helfen. | ||