Gee, It’s Hard to Be Eight: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Karen-Pendleton-hard2B8.jpg|thumb|right]]
[[Datei:Karen-Pendleton-hard2B8.jpg|thumb|right]]
'''Gee, It's Hard to Be Eight''' ist ein Seriensong aus ''[[The Mickey Mouse Club (1955)|The Mickey Mouse Club]]'' (ab 1955). Er wurde von [[Bob Amsberry]] und [[Muzzy Marcellino]] komponiert und geschrieben sowie von [[Karen Pendleton]] gesungen. In der Sendung vom 25. November 1955 wird er von Pendleton als Shownummer gesungen. Sie wurde von [[Jimmie Dodd]] für den ''Talent Round-Up Day'' vorgeschlagen wurde, den sie mit der Nummer auch gewann. <ref>"Talent Roundup Day Winners". [http://www.originalmmc.com/winners.html originalmmc.com]</ref>
'''Gee, It’s Hard to Be Eight''' ist ein Seriensong aus ''[[The Mickey Mouse Club (1955)|The Mickey Mouse Club]]'' (ab 1955). Er wurde von [[Bob Amsberry]] und [[Muzzy Marcellino]] komponiert und geschrieben sowie von [[Karen Pendleton]] gesungen. In der Sendung vom 25. November 1955 wird er von Pendleton als Shownummer gesungen. Sie wurde von [[Jimmie Dodd]] für den ''Talent Round-Up Day'' vorgeschlagen wurde, den sie mit der Nummer auch gewann. <ref>"Talent Roundup Day Winners". [http://www.originalmmc.com/winners.html originalmmc.com]</ref>


Auch danach sang Pendleton das Lied immer wieder, bis sie zwölf war. <ref name="bannerhigh">Bowles, Jerry G. (1976). „Forever hold your banner high! : The story of the Mickey Mouse Club and what happened to the Mouseketeers“. [https://archive.org/details/foreverholdyourb00bowl/page/n17/mode/2up archive.org]. ISBN {{ISBN|0-385-11622-5}}</ref>  
Auch danach sang Pendleton das Lied immer wieder, bis sie zwölf war. <ref name="bannerhigh">Bowles, Jerry G. (1976). „Forever hold your banner high! : The story of the Mickey Mouse Club and what happened to the Mouseketeers“. [https://archive.org/details/foreverholdyourb00bowl/page/n17/mode/2up archive.org]. ISBN {{ISBN|0-385-11622-5}}</ref>  
Zeile 7: Zeile 7:
:Now you may think at times,  
:Now you may think at times,  
:that you would like to be
:that you would like to be
:a little girl who's eight  
:a little girl who’s eight  
:years old like me.
:years old like me.


Zeile 15: Zeile 15:
:is sometimes hard to do.
:is sometimes hard to do.


:A little girl who's eight years old
:A little girl who’s eight years old
:is busy doing what she's told.
:is busy doing what she’s told.


:Lots of things to think about
:Lots of things to think about
:like don't do this or that,
:like don’t do this or that,
:the way that things are going on
:the way that things are going on
:I'll be nervous as a cat!
:I’ll be nervous as a cat!


:Gee, but it's hard to be eight.
:Gee, but it’s hard to be eight.


:My mommy says, go take a bath
:My mommy says, go take a bath
Zeile 32: Zeile 32:
:and also fill the floor.
:and also fill the floor.


:Gee, but it's hard to be eight.
:Gee, but it’s hard to be eight.


:But I am not complaining
:But I am not complaining
:just stating simple facts.
:just stating simple facts.
:Sometimes it seems I'm carrying
:Sometimes it seems I’m carrying
:the weight of the world on my back.
:the weight of the world on my back.


Zeile 47: Zeile 47:
:I guess it is a sight.
:I guess it is a sight.


:Gee, but it's hard to be eight.
:Gee, but it’s hard to be eight.


==Hintergrund und Auftritte in anderen Medien==
==Hintergrund und Auftritte in anderen Medien==
Zeile 55: Zeile 55:


===Mousekarequest===
===Mousekarequest===
Das Lied war derart beliebt, dass es auch als dritter ''Mousekarequest'' am 4. Dezember 1957 wiederholt ausgestrahlt wurde. ''Mousekarequest''s waren Shownummern, die ein weiteres Mal während der dritten Staffel ausgestrahlt wurden. Der Grund dahinter war die Kürzung des Budgets um die Hälfte und das Fehlen wichtiger Mitarbeiter und Ausrüstungen, die stattdessen für die Serie ''[[Zorro]]'' verwendet wurden.  
Das Lied war derart beliebt, dass es auch als dritter ''Mousekarequest'' am 4. Dezember 1957 wiederholt ausgestrahlt wurde. ''Mousekarequests'' waren Shownummern, die ein weiteres Mal während der dritten Staffel ausgestrahlt wurden. Der Grund dahinter war die Kürzung des Budgets um die Hälfte und das Fehlen wichtiger Mitarbeiter und Ausrüstungen, die stattdessen für die Serie ''[[Zorro]]'' verwendet wurden.  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ Alle ''Mousekarequest''s
|+ Alle ''Mousekarequests''
|-
|-
! Nummer !! Titel !! Erstausstrahlung !! Ausstrahlung als<br />''Mousekarequest''
! Nummer !! Titel !! Erstausstrahlung !! Ausstrahlung als<br />''Mousekarequest''
Zeile 66: Zeile 66:
| Mousekarequest #2 || When I Grow Up || 30.01.1956 || 13.11.1957
| Mousekarequest #2 || When I Grow Up || 30.01.1956 || 13.11.1957
|-
|-
| Mousekarequest #3 || Gee It's Hard to be Eight || 25.11.1955 || 04.12.1957
| Mousekarequest #3 || Gee It’s Hard to be Eight || 25.11.1955 || 04.12.1957
|-
|-
| Mousekarequest #4 || Hi to You  || 19.12.1955 || 26.12.1957
| Mousekarequest #4 || Hi to You  || 19.12.1955 || 26.12.1957
Zeile 72: Zeile 72:
| Mousekarequest #5 || The Shoe Song || 3.10.1955 || 01.01.1958
| Mousekarequest #5 || The Shoe Song || 3.10.1955 || 01.01.1958
|-
|-
| Mousekarequest #6 || I'm a British Grenadier || 28.11.1955 || 08.01.1958
| Mousekarequest #6 || I’m a British Grenadier || 28.11.1955 || 08.01.1958
|-
|-
| Mousekarequest #7 || The Green Grass Grows All Around || 31.10.1955 || 15.01.1958
| Mousekarequest #7 || The Green Grass Grows All Around || 31.10.1955 || 15.01.1958
Zeile 78: Zeile 78:
| Mousekarequest #8 || Ten Little Indians || 26.12.1955 || 29.01.1958
| Mousekarequest #8 || Ten Little Indians || 26.12.1955 || 29.01.1958
|-
|-
| Mousekarequest #9 || George Keller's Feline Fantastics || 27.10.1955 || 12.03.1958
| Mousekarequest #9 || George Keller’s Feline Fantastics || 27.10.1955 || 12.03.1958
|}
|}


Für die ''Mousekarequest''s wurde ein neues musikalisches Intro mit den jüngeren Mädchen der dritten Staffel gedreht, die als Telefonistinnen des ''Mousekommunications Center'' auftraten: [[Linda Hughes]], [[Bonnie Lynn Fields]] und [[Karen Pendleton]]. Diese musikalische Einleitung wurde als Einleitung jeder dieser Wiederholungen genutzt, danach wurde in einer separaten Aufnahme von einer der drei Mouseketeers die jeweilige Show angekündigt.
Für die ''Mousekarequests'' wurde ein neues musikalisches Intro mit den jüngeren Mädchen der dritten Staffel gedreht, die als Telefonistinnen des ''Mousekommunications Center'' auftraten: [[Linda Hughes]], [[Bonnie Lynn Fields]] und [[Karen Pendleton]]. Diese musikalische Einleitung wurde als Einleitung jeder dieser Wiederholungen genutzt, danach wurde in einer separaten Aufnahme von einer der drei Mouseketeers die jeweilige Show angekündigt.


:''(gesprochen)''
:''(gesprochen)''
:Mickey Mouse Club, one moment please.
:Mickey Mouse Club, one moment please.
:Mickey Mouse Club, you have a request? Hold the line, please.
:Mickey Mouse Club, you have a request? Hold the line, please.
:Mickey Mouse Club, you'd like to see what show again? One moment, I'll see what I can do.
:Mickey Mouse Club, you’d like to see what show again? One moment, I’ll see what I can do.
:Mickey Mouse Club, one moment please.
:Mickey Mouse Club, one moment please.


Zeile 92: Zeile 92:
:We sit here at the switch board all day answering the phone.
:We sit here at the switch board all day answering the phone.
:We take requests from you and you and you.
:We take requests from you and you and you.
:You call about the shows you like, the ones you'd want to see again
:You call about the shows you like, the ones you’d want to see again
:and if they'd like our Mickey Mouse cut crew.
:and if they’d like our Mickey Mouse cut crew.


:So in this portion of our show we'll have some memory fun
:So in this portion of our show we’ll have some memory fun
:by turning back the clock just as you asked.
:by turning back the clock just as you asked.
:To learn of your request we take your phonecalls one by one.
:To learn of your request we take your phonecalls one by one.
:to answer them is now our pleasant task
:to answer them is now our pleasant task


:Request, request, we'd like to get request,
:Request, request, we’d like to get request,
:we'd like for you to like what we like, too.
:we’d like for you to like what we like, too.
:These messages all indicate that we should now review
:These messages all indicate that we should now review
:a popular request from you.
:a popular request from you.

Aktuelle Version vom 27. April 2026, 14:11 Uhr

Gee, It’s Hard to Be Eight ist ein Seriensong aus The Mickey Mouse Club (ab 1955). Er wurde von Bob Amsberry und Muzzy Marcellino komponiert und geschrieben sowie von Karen Pendleton gesungen. In der Sendung vom 25. November 1955 wird er von Pendleton als Shownummer gesungen. Sie wurde von Jimmie Dodd für den Talent Round-Up Day vorgeschlagen wurde, den sie mit der Nummer auch gewann. [1]

Auch danach sang Pendleton das Lied immer wieder, bis sie zwölf war. [2]

Englischer Text[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Now you may think at times,
that you would like to be
a little girl who’s eight
years old like me.
But if you stop to think,
we have our troubles, too.
To think about the Do’s and don’ts
is sometimes hard to do.
A little girl who’s eight years old
is busy doing what she’s told.
Lots of things to think about
like don’t do this or that,
the way that things are going on
I’ll be nervous as a cat!
Gee, but it’s hard to be eight.
My mommy says, go take a bath
and then she warns me not to splash
I turn the water on myself
and then go to the door
so water flows on itself
and also fill the floor.
Gee, but it’s hard to be eight.
But I am not complaining
just stating simple facts.
Sometimes it seems I’m carrying
the weight of the world on my back.
I try to brush my teeth each day
just as dad and mommy say.
But it seems to bother them
when I squeeze it too tight
the toothpaste lands upon the wall
I guess it is a sight.
Gee, but it’s hard to be eight.

Hintergrund und Auftritte in anderen Medien[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Lied wurde während der ersten Staffel der Sendung aufgeführt. Während Pendletons Auftritts singt sie das Lied, während sie aus dem Fenster des Dry Gulch Hotels schaut. [3]

Der Videoclip wurde auch in der Videokassetten-Reihe der Sendung veröffentlicht, genauer genommen auf Kassette acht, Anything Can Happen Day, die 1994 erschien. [3]

Mousekarequest[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Lied war derart beliebt, dass es auch als dritter Mousekarequest am 4. Dezember 1957 wiederholt ausgestrahlt wurde. Mousekarequests waren Shownummern, die ein weiteres Mal während der dritten Staffel ausgestrahlt wurden. Der Grund dahinter war die Kürzung des Budgets um die Hälfte und das Fehlen wichtiger Mitarbeiter und Ausrüstungen, die stattdessen für die Serie Zorro verwendet wurden.

Alle Mousekarequests
Nummer Titel Erstausstrahlung Ausstrahlung als
Mousekarequest
Mousekarequest #1 Cooking with Minnie Mouse 16.01.1956 06.11.1957
Mousekarequest #2 When I Grow Up 30.01.1956 13.11.1957
Mousekarequest #3 Gee It’s Hard to be Eight 25.11.1955 04.12.1957
Mousekarequest #4 Hi to You 19.12.1955 26.12.1957
Mousekarequest #5 The Shoe Song 3.10.1955 01.01.1958
Mousekarequest #6 I’m a British Grenadier 28.11.1955 08.01.1958
Mousekarequest #7 The Green Grass Grows All Around 31.10.1955 15.01.1958
Mousekarequest #8 Ten Little Indians 26.12.1955 29.01.1958
Mousekarequest #9 George Keller’s Feline Fantastics 27.10.1955 12.03.1958

Für die Mousekarequests wurde ein neues musikalisches Intro mit den jüngeren Mädchen der dritten Staffel gedreht, die als Telefonistinnen des Mousekommunications Center auftraten: Linda Hughes, Bonnie Lynn Fields und Karen Pendleton. Diese musikalische Einleitung wurde als Einleitung jeder dieser Wiederholungen genutzt, danach wurde in einer separaten Aufnahme von einer der drei Mouseketeers die jeweilige Show angekündigt.

(gesprochen)
Mickey Mouse Club, one moment please.
Mickey Mouse Club, you have a request? Hold the line, please.
Mickey Mouse Club, you’d like to see what show again? One moment, I’ll see what I can do.
Mickey Mouse Club, one moment please.
(gesungen)
We sit here at the switch board all day answering the phone.
We take requests from you and you and you.
You call about the shows you like, the ones you’d want to see again
and if they’d like our Mickey Mouse cut crew.
So in this portion of our show we’ll have some memory fun
by turning back the clock just as you asked.
To learn of your request we take your phonecalls one by one.
to answer them is now our pleasant task
Request, request, we’d like to get request,
we’d like for you to like what we like, too.
These messages all indicate that we should now review
a popular request from you.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. "Talent Roundup Day Winners". originalmmc.com
  2. Bowles, Jerry G. (1976). „Forever hold your banner high! : The story of the Mickey Mouse Club and what happened to the Mouseketeers“. archive.org. ISBN 0-385-11622-5
  3. 3,0 3,1 "Walt Disney Home Video: The Mickey Mouse Club". originalmmc.com