Kommissar Hunter: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 7:

Sein Debüt gab Kommissar Hunter 1939 im berühmten [[Floyd Gottfredson|Floyd-Gottfredson]]-[[Zeitungsstrip]] ''[[Die Jagd nach dem Phantom]]''; am 20. Mai als Stimme am Telefon und am 24. Mai in Person. Zum zweiten Mal fand er in ''[[Der Blender]]'' (1942) Verwendung, ebenfalls eine Zusammenarbeit des Zeichners mit Skripter [[Merrill De Maris]]. Ab 1943 trat Hunter dann in diversen von [[Bill Walsh]] geschriebenen Gottfredson-Strips auf. Gelegentlich fand er auch nach 1955 noch Verwendung in den Gag-A-Days, bis 1962 schließlich der letzte Comicstrip erschien, in dem Hunter von Gottfredson verwendet wurde.

In den Comic Books wurde der Kommissar bereits Ende der 1940er Jahre fest etabliert. Zuerst fand er in „''Mickey Mouse on ~~Spook's~~ Island''“ (1947), „''Mickey Mouse Outwits the Phantom Blot''“ (1949, [[Remake]]), „''The ~~Rajah's~~ Treasure''“ (1949) und „''The Phantom Thief''“ (1950) Verwendung, allesamt gezeichnet von [[Bill Wright]]. Auch [[Paul Murry]], bei dem der Kommissar in Zukunft zahlreiche Auftritte haben sollte, zeichnete ihn bereits in seinem Maus-Debüt „''The Monster Whale''“ (1950).

In den Comic Books wurde der Kommissar bereits Ende der 1940er Jahre fest etabliert. Zuerst fand er in „''Mickey Mouse on Spook’s Island''“ (1947), „''Mickey Mouse Outwits the Phantom Blot''“ (1949, [[Remake]]), „''The Rajah’s Treasure''“ (1949) und „''The Phantom Thief''“ (1950) Verwendung, allesamt gezeichnet von [[Bill Wright]]. Auch [[Paul Murry]], bei dem der Kommissar in Zukunft zahlreiche Auftritte haben sollte, zeichnete ihn bereits in seinem Maus-Debüt „''The Monster Whale''“ (1950).

In Italien war Hunter spätestens ab 1954 etabliert, bei Gutenberghus (Egmont) spätestens ab 1974 ([[Josep Tello|Tello]]).

Zeile 30:

*Hunters Vorname Albert fiel zuerst in der titellosen Goofy-Geschichte in MM 11/1956 (im Original „''The Kleen Kut King''“). Zu jener Zeit war der Familienname des Kommissars noch gar nicht von [[Erika Fuchs]] eingeführt worden. Sehr viel später wurde der Vorname wieder aufgegriffen, z.B. in [[LTB 472]] („''Unterkunft/Ruhestand mit sieben Buchstaben''“).

*Hunters Frau heißt hier [[Petunia]]. In der romantischen Geschichte ''Zwei Herzen und eine Seele'' ([[LTB 412]]) wird gezeigt, wie Petunia und Kommissar Hunter sich einst kennengelernt haben, nämlich bei einer Beschattung einer verdächtigen Person durch Kommissar Hunter, der von nun an aber nur noch Augen für Petunia hatte.

*In ''Geheimnis um den alten Leuchtturm'' (MM 52/1993-01/1994) hat der Kommissar einen Bruder namens ~~Käpt′n~~ Hunter, der mittlerweile als Leuchtturmwärter arbeitet und dem Kommissar sehr ähnlich sieht.

*In ''Geheimnis um den alten Leuchtturm'' (MM 52/1993-01/1994) hat der Kommissar einen Bruder namens Käpt’n Hunter, der mittlerweile als Leuchtturmwärter arbeitet und dem Kommissar sehr ähnlich sieht.

*Laut der Geschichte ''Dreißig Jahre später...'' (u.a. [[LTB Maus-Edition 4]]) kann Kommissar Hunter im Jahr 2025 in Pension gehen.

*In der vom finnischen Künstler [[Kari Korhonen]] geschaffenen Comic-Serie ''[[Damals]]'' begegnet der junge Onkel Dagobert auf seiner Goldsuche am Klondike auf einen namentlich nicht näher bezeichneten Vorfahren von Albert Hunter, wahrscheinlich dessen Vater. Später trifft Dagobert in der Polizeistation der pulsierenden Stadt [[Entenhausen]] auf den jungen Albert Hunter, der später unbedingt Verbrecher fangen möchte.

== Kommissar Hunter in anderen Sprachen ==

== Kommissar Hunter in [[Liste von Disney-Figuren in verschiedenen Sprachen|anderen Sprachen]] ==

* Chinesisch: 奥哈拉警官

* Dänisch: Politimester Striks

* Deutsch: Kommissar Hunter

* Englisch: Chief ~~O'Hara~~

* Englisch: Chief O’Hara

* Finnisch: Simo Sisu

* Französisch: Commissaire Finot

* Französisch (Kanada): Chef ~~O'Hara~~

* Französisch (Kanada): Chef O’Hara

* Griechisch: Επιθεωρητής ~~Ο'Χάρα~~ (Epitheoritis ~~O'Hara~~)

* Griechisch: Επιθεωρητής Ο’Χάρα (Epitheoritis O’Hara)

* Italienisch: Basettoni

* Isländisch: Bjargfastur

* Niederländisch: Commissaris ~~O'Hara~~

* Niederländisch: Commissaris O’Hara

* Norwegisch: Politimester Fiks

* Portugiesisch: Coronel Cintra

* Schwedisch: Kommissarie Karlsson

* Spanisch: Jefe ~~O'Hara~~

* Spanisch: Jefe O’Hara

* Spanisch (Mexico): Jefe Cejas

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 Sein Debüt gab Kommissar Hunter 1939 im berühmten [[Floyd Gottfredson|Floyd-Gottfredson]]-[[Zeitungsstrip]] ''[[Die Jagd nach dem Phantom]]''; am 20. Mai als Stimme am Telefon und am 24. Mai in Person. Zum zweiten Mal fand er in ''[[Der Blender]]'' (1942) Verwendung, ebenfalls eine Zusammenarbeit des Zeichners mit Skripter [[Merrill De Maris]]. Ab 1943 trat Hunter dann in diversen von [[Bill Walsh]] geschriebenen Gottfredson-Strips auf. Gelegentlich fand er auch nach 1955 noch Verwendung in den Gag-A-Days, bis 1962 schließlich der letzte Comicstrip erschien, in dem Hunter von Gottfredson verwendet wurde.
-In den Comic Books wurde der Kommissar bereits Ende der 1940er Jahre fest etabliert. Zuerst fand er in „''Mickey Mouse on Spook's Island''“ (1947), „''Mickey Mouse Outwits the Phantom Blot''“ (1949, [[Remake]]), „''The Rajah's Treasure''“ (1949) und „''The Phantom Thief''“ (1950) Verwendung, allesamt gezeichnet von [[Bill Wright]]. Auch [[Paul Murry]], bei dem der Kommissar in Zukunft zahlreiche Auftritte haben sollte, zeichnete ihn bereits in seinem Maus-Debüt „''The Monster Whale''“ (1950).
+In den Comic Books wurde der Kommissar bereits Ende der 1940er Jahre fest etabliert. Zuerst fand er in „''Mickey Mouse on Spook’s Island''“ (1947), „''Mickey Mouse Outwits the Phantom Blot''“ (1949, [[Remake]]), „''The Rajah’s Treasure''“ (1949) und „''The Phantom Thief''“ (1950) Verwendung, allesamt gezeichnet von [[Bill Wright]]. Auch [[Paul Murry]], bei dem der Kommissar in Zukunft zahlreiche Auftritte haben sollte, zeichnete ihn bereits in seinem Maus-Debüt „''The Monster Whale''“ (1950).
 In Italien war Hunter spätestens ab 1954 etabliert, bei Gutenberghus (Egmont) spätestens ab 1974 ([[Josep Tello|Tello]]).
@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
 *Hunters Vorname Albert fiel zuerst in der titellosen Goofy-Geschichte in MM 11/1956 (im Original „''The Kleen Kut King''“). Zu jener Zeit war der Familienname des Kommissars noch gar nicht von [[Erika Fuchs]] eingeführt worden. Sehr viel später wurde der Vorname wieder aufgegriffen, z.B. in [[LTB 472]] („''Unterkunft/Ruhestand mit sieben Buchstaben''“).
 *Hunters Frau heißt hier [[Petunia]]. In der romantischen Geschichte ''Zwei Herzen und eine Seele'' ([[LTB 412]]) wird gezeigt, wie Petunia und Kommissar Hunter sich einst kennengelernt haben, nämlich bei einer Beschattung einer verdächtigen Person durch Kommissar Hunter, der von nun an aber nur noch Augen für Petunia hatte.
-*In ''Geheimnis um den alten Leuchtturm'' (MM 52/1993-01/1994) hat der Kommissar einen Bruder namens Käpt′n Hunter, der mittlerweile als Leuchtturmwärter arbeitet und dem Kommissar sehr ähnlich sieht.
+*In ''Geheimnis um den alten Leuchtturm'' (MM 52/1993-01/1994) hat der Kommissar einen Bruder namens Käpt’n Hunter, der mittlerweile als Leuchtturmwärter arbeitet und dem Kommissar sehr ähnlich sieht.
 *Laut der Geschichte ''Dreißig Jahre später...'' (u.a. [[LTB Maus-Edition 4]]) kann Kommissar Hunter im Jahr 2025 in Pension gehen.
 *In der vom finnischen Künstler [[Kari Korhonen]] geschaffenen Comic-Serie ''[[Damals]]'' begegnet der junge Onkel Dagobert auf seiner Goldsuche am Klondike auf einen namentlich nicht näher bezeichneten Vorfahren von Albert Hunter, wahrscheinlich dessen Vater. Später trifft Dagobert in der Polizeistation der pulsierenden Stadt [[Entenhausen]] auf den jungen Albert Hunter, der später unbedingt Verbrecher fangen möchte.
-== Kommissar Hunter in anderen Sprachen ==
+== Kommissar Hunter in [[Liste von Disney-Figuren in verschiedenen Sprachen|anderen Sprachen]] ==
 * Chinesisch: 奥哈拉 警官
 * Dänisch: Politimester Striks
 * Deutsch: Kommissar Hunter
-* Englisch: Chief O'Hara
+* Englisch: Chief O’Hara
 * Finnisch: Simo Sisu
 * Französisch: Commissaire Finot
-* Französisch (Kanada): Chef O'Hara
+* Französisch (Kanada): Chef O’Hara
-* Griechisch: Επιθεωρητής Ο'Χάρα (Epitheoritis O'Hara)
+* Griechisch: Επιθεωρητής Ο’Χάρα (Epitheoritis O’Hara)
 * Italienisch: Basettoni
 * Isländisch: Bjargfastur
-* Niederländisch: Commissaris O'Hara
+* Niederländisch: Commissaris O’Hara
 * Norwegisch: Politimester Fiks
 * Portugiesisch: Coronel Cintra
 * Schwedisch: Kommissarie Karlsson
-* Spanisch: Jefe O'Hara
+* Spanisch: Jefe O’Hara
 * Spanisch (Mexico): Jefe Cejas