DDSH 32: Unterschied zwischen den Versionen

(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)

Zeile 3:

|EDATUM= 13. März 1973

|NRGESCH= 9

|PREIS= 2,50 DM (D) 20,- öS (A) 3~~,- sFr~~ (CH)

|PREIS= 2,50 DM (D) 20,- öS (A) 3.00 SFr (CH)

|RED= [[Dr. Erika Fuchs]]

|BILD= Datei:DDSH 032.jpg

Zeile 69:

=== 3x Kurzgeschichten ===

'''Tick, Trick & Track-Kurzgeschichte'''

*Storycode: {{sc|D 2121}}

*Titel: ''~~Das Hochhaus für Vögel~~''

*Titel: ''ohne deutschen Titel''

*Originaltitel: ''Bolignød ved forårstid''

*Skript: [[Jørgen Jensen]]

Zeile 80:

Zeile 81:

*vorkommende Figuren: Tick, Trick und Track

'''Strolchi-Kurzgeschichte'''

*Storycode: {{sc|YX 68-12-03}}

*Titel: ''ohne deutschen Titel''

Zeile 91:

Zeile 93:

*vorkommende Figuren: [[Strolchi]]

'''Moby-Duck-Kurzgeschichte'''

*Storycode: {{sc|W MD 10-03}}

*Titel: ''~~Man muss sich nur zu helfen wissen~~''

*Titel: ''ohne deutschen Titel''

*Originaltitel: ''ohne Titel''

*Skript: ?

*Zeichnungen: Tony Strobl

*Übersetzung: ~~Dr. Erika Fuchs~~

*Übersetzung: ''diese Geschichte enthält keinen Text''

*Produktionsjahr: 1970

*Seitenanzahl: Einseiter

*deutsche Erstveröffentlichung

*vorkommende Figuren: [[Moby Duck]]

*Anmerkung: siehe auch [[Silent Story]]

=== [[Jagd auf Truthähne]] ===

*Storycode: {{sc|W WDC 243-01}}

*Alternativtitel: ''(Donald Duck und~~) Die~~ Truthähne''

*Alternativtitel: ''Donald Duck und die Truthähne''

*Originaltitel: ''Turkey Trouble''

*Skript & Zeichnungen: Carl Barks

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 |EDATUM= 13. März 1973
 |NRGESCH= 9
-|PREIS= 2,50 DM (D)<br> 20,- öS (A)<br> 3,- sFr (CH)
+|PREIS= 2,50 DM (D)<br> 20,- öS (A)<br> 3.00 SFr (CH)
 |RED= [[Dr. Erika Fuchs]]
 |BILD= Datei:DDSH 032.jpg
@@ Zeile 69: / Zeile 69: @@
 === 3x Kurzgeschichten ===
+'''Tick, Trick & Track-Kurzgeschichte'''
 *Storycode: {{sc|D  2121}}
-*Titel: ''Das Hochhaus für Vögel''
+*Titel: ''ohne deutschen Titel''
 *Originaltitel: ''Bolignød ved forårstid''
 *Skript: [[Jørgen Jensen]]
@@ Zeile 80: / Zeile 81: @@
 *vorkommende Figuren: Tick, Trick und Track
 </br>
+'''Strolchi-Kurzgeschichte'''
 *Storycode: {{sc|YX 68-12-03}}
 *Titel: ''ohne deutschen Titel''
@@ Zeile 91: / Zeile 93: @@
 *vorkommende Figuren: [[Strolchi]]
 </br>
+'''Moby-Duck-Kurzgeschichte'''
 *Storycode: {{sc|W MD   10-03}}
-*Titel: ''Man muss sich nur zu helfen wissen''
+*Titel: ''ohne deutschen Titel''
 *Originaltitel: ''ohne Titel''
 *Skript: ?
 *Zeichnungen: Tony Strobl
-*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
+*Übersetzung: ''diese Geschichte enthält keinen Text''
 *Produktionsjahr: 1970
 *Seitenanzahl: Einseiter
 *deutsche Erstveröffentlichung
 *vorkommende Figuren: [[Moby Duck]]
+*Anmerkung: siehe auch [[Silent Story]]
 === [[Jagd auf Truthähne]] ===
 *Storycode: {{sc|W WDC 243-01}}
-*Alternativtitel: ''(Donald Duck und) Die Truthähne''
+*Alternativtitel: ''Donald Duck und die Truthähne''
 *Originaltitel: ''Turkey Trouble''
 *Skript & Zeichnungen: Carl Barks