Romano Scarpa: Unterschied zwischen den Versionen

KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:Scarpa_1.jpg|thumb|right|Romano Scarpa]]
[[Bild:Scarpa_1.jpg|thumb|right|Romano Scarpa]]
'''Romano Scarpa''' (* 27. September 1927 in Venedig; † 23. April 2005 in Málaga) war ein italienischer [[Comiczeichner]] und -[[Autor]], sowie Animator. Seinem Vorbild [[Walt Disney]] nacheifernd begann er beim Trickfilm, kam aber schon 1952 zum [[The Walt Disney Company|Disney]]-Comic, wo er daraufhin über ein halbes Jahrhundert sowohl als Zeichner, als auch als Autor aktiv war. In dieser Zeit entstand eine Reihe von Meisterwerken wie ''[[Das doppelte Geheimnis des Schwarzen Phantoms]]'', ''[[Der fliegende Schotte]]'', ''[[Die Irokesenkette]]'' oder ''[[Seoul 1988]]'' um nur einige wenige zu nennen, außerdem schuf Scarpa eine Vielzahl von bedeutenden Figuren wie [[Gitta Gans]] oder [[Atömchen]] und schaffte es mit seinem „amerikanischeren“ Stil auch als erster Italiener wieder zurück in die USA. Heute gilt er sowohl im Bereich der [[Duck]]s, als auch bei den [[Maus|Mäusen]] als der wohl bedeutendste und beste italienische Disney-Künstler aller Zeiten.  
'''Romano Scarpa''' (* 27. September 1927 in Venedig; † 23. April 2005 in Málaga) war ein italienischer [[Comiczeichner]] und -[[Comicautor|autor]], sowie Animator. Seinem Vorbild [[Walt Disney]] nacheifernd begann er beim Trickfilm, kam aber schon 1952 zum [[The Walt Disney Company|Disney]]-Comic, wo er daraufhin über ein halbes Jahrhundert sowohl als Zeichner, als auch als Autor aktiv war. In dieser Zeit entstand eine Reihe von Meisterwerken wie ''[[Das doppelte Geheimnis des Schwarzen Phantoms]]'', ''[[Der fliegende Schotte]]'', ''[[Die Irokesenkette]]'' oder ''[[Seoul 1988]]'' um nur einige wenige zu nennen, außerdem schuf Scarpa eine Vielzahl von bedeutenden Figuren wie [[Gitta Gans]] oder [[Atömchen]] und schaffte es mit seinem „amerikanischeren“ Stil auch als erster Italiener wieder zurück in die USA. Heute gilt er sowohl im Bereich der [[Duck]]s, als auch bei den [[Maus|Mäusen]] als der wohl bedeutendste und beste italienische Disney-Künstler aller Zeiten.  


{{Liste|Liste aller Comicgeschichten von Romano Scarpa}}
{{Liste|Liste aller Comicgeschichten von Romano Scarpa}}
Zeile 27: Zeile 27:
Scarpas frühe Phase gilt gemeinhin als die mit den besten Geschichten, jedoch etwas schwächeren Zeichnungen, da sich sein so typischer und die italienischen Disney-Comics prägender Stil erst im Laufe der Zeit herausbildete. Scarpas Zeichenstil ist in der Phase etwas „trashig“, der Pinselstrich spitz. In seinen Micky-Geschichten orientiert sich Scarpa am Stil Gottfredsons und zeichnete Micky stets mit zwei Haaren am Kopf. Die Darstellung der Ducks ist etwas gestaucht, bisweilen wirken die Figuren sehr kantig. 1961/62 änderte sich sein Zeichenstil der Ducks etwas, die nun runder und dicklicher wirken, sodass sogar von einer „Pummel-Phase“ gesprochen wurde.<ref name="Fieselschweif"/>
Scarpas frühe Phase gilt gemeinhin als die mit den besten Geschichten, jedoch etwas schwächeren Zeichnungen, da sich sein so typischer und die italienischen Disney-Comics prägender Stil erst im Laufe der Zeit herausbildete. Scarpas Zeichenstil ist in der Phase etwas „trashig“, der Pinselstrich spitz. In seinen Micky-Geschichten orientiert sich Scarpa am Stil Gottfredsons und zeichnete Micky stets mit zwei Haaren am Kopf. Die Darstellung der Ducks ist etwas gestaucht, bisweilen wirken die Figuren sehr kantig. 1961/62 änderte sich sein Zeichenstil der Ducks etwas, die nun runder und dicklicher wirken, sodass sogar von einer „Pummel-Phase“ gesprochen wurde.<ref name="Fieselschweif"/>


Die Comicgeschichten der ersten zwei Jahre, die Scarpa zeichnete, wurden noch von [[Guido Martina]] geschrieben. Dazu zählen insbesondere die Comics um [[Schneewittchen (Figur)|Schneewittchen]], für die Scarpa bei [[Mondadori]] angestellt worden war. ''[[Das doppelte Geheimnis des Schwarzen Phantoms]]'' war für längere Zeit die letzte Scarpa-Geschichte, die von Martina geschrieben wurde und bedeutete mit der Rückkehr des [[Das Schwarze Phantom|Schwarzen Phantoms]] einen Paukenschlag für die italienischen Disney-Comics, die bislang eher im Schatten der amerikanischen Produktion gestanden hatten. Das Ende der von ''King Features Syndicate'' produzierten langen Gottfredson-Geschichten mit Micky Maus ermöglichte es Scarpa, diesen Platz einzunehmen und, in der ersten Geschichte noch zusammen mit Martina, ab dann in Eigenregie, Kriminalgeschichten im Stile Gottfredsons zu schreiben. In den folgenden Jahren entstanden die großen, meist über 60 Seiten langen Micky-Geschichten aus der Feder Scarpas, die Micky vor äußerste Herausforderungen stellten und sich im Allgemeinen durch einen komplexen Handlungsaufbau auszeichneten. Mickys Hauptgegner in diesen Geschichten ist wie bei Gottfredson Kater Karlo, allerdings stellt Scarpa Micky mit [[Goofy]], [[Gamma]] und dem neugeschaffenen [[Atömchen]] wichtige Helfer an die Seite. Besonders der Atömchen-Zyklus ragt mit den Geschichten ''[[Micky und die vierte Dimension]]'', ''[[Auf den Spuren der Indianer]]'', ''[[Die Irokesenkette]]'' und ''[[Der Kaiser von Quacktanien]]'' heraus, hinzu treten die Klassiker ''[[Ein entfernter Verwandter]]'' und ''[[Die Kralle der Kali]]''.
Die Comicgeschichten der ersten zwei Jahre, die Scarpa zeichnete, wurden noch von [[Guido Martina]] geschrieben. Dazu zählen insbesondere die Comics um [[Schneewittchen (Figur)|Schneewittchen]], für die Scarpa bei [[Mondadori]] angestellt worden war. ''[[Das doppelte Geheimnis des Schwarzen Phantoms]]'' war für längere Zeit die letzte Scarpa-Geschichte, die von Martina geschrieben wurde und bedeutete mit der Rückkehr des [[Das Schwarze Phantom|Schwarzen Phantoms]] einen Paukenschlag für die italienischen Disney-Comics, die bislang eher im Schatten der amerikanischen Produktion gestanden hatten. Das Ende der von ''King Features Syndicate'' produzierten langen Gottfredson-Geschichten mit Micky Maus ermöglichte es Scarpa, diesen Platz einzunehmen und, in der ersten Geschichte noch zusammen mit Martina, ab dann in Eigenregie, Kriminalgeschichten im Stile Gottfredsons zu schreiben. In den folgenden Jahren entstanden die großen, meist über 60 Seiten langen Micky-Geschichten aus der Feder Scarpas, die Micky vor äußerste Herausforderungen stellten und sich im Allgemeinen durch einen komplexen Handlungsaufbau auszeichneten. Mickys Hauptgegner in diesen Geschichten ist wie bei Gottfredson Kater Karlo, allerdings stellt Scarpa Micky mit [[Goofy]], [[Gamma]] und dem neugeschaffenen [[Atömchen]] wichtige Helfer an die Seite. Besonders der Atömchen-Zyklus ragt mit den Geschichten ''[[Micky und die vierte Dimension]]'', ''[[Micky auf den Spuren der Indianer]]'', ''[[Die Irokesenkette]]'' und ''[[Der Kaiser von Quacktanien]]'' heraus, hinzu treten die Klassiker ''[[Ein entfernter Verwandter]]'' und ''[[Die Kralle der Kali]]''.
[[Datei:Die Krebse in Burgunder-5.jpeg|mini|rechts|x200px|''[[Krebse in Burgunder]]'' war Scarpas erste selbstgeschriebene Geschichte (© Egmont Ehapa)]]
[[Datei:Die Krebse in Burgunder-5.jpeg|mini|rechts|x200px|''[[Krebse in Burgunder]]'' war Scarpas erste selbstgeschriebene Geschichte (© Egmont Ehapa)]]
Gegenüber den langen, spannenden Maus-Geschichten, die für diese Phase so typisch sind, fallen die in der Regel kürzeren Duck-Geschichten etwas ab. Sie sind in der Regel humorvoller und einfacher gestaltet. Dass Scarpa aber auch hier Großes zu leisten vermochte, zeigt die Geschichte ''[[Die Linsen aus Babylonien]]'', die sich in ihrer Komplexität den Vergleich mit den Maus-Geschichten nicht zu scheuen braucht und zu den raffiniertesten Geschichten gehört, die Scarpa je geschrieben hat. Mit ''[[Der rasende Kurier]]'' lässt Scarpa auch Donald ins Krimi-Milieu eintreten. Sowohl in dieser Geschichte als auch in ''[[Der Fliegende Schotte]]'', die beide zu den Meisterwerken Scarpas zählen, betont Scarpa Dagoberts weiche Seite. Ebenfalls in diese Phase fällt die Erfindung von Gitta Gans, die für mehrere Duck-Geschichten genug Stoff bot. Einflussreich war nicht nur die erste Geschichte mit ihr, ''[[Der letzte Gulu-Gulu]]'', sondern auch der 1962 erstveröffentlichte Klassiker ''[[Der Kolumbusfalter]]'', in welchem Gitta erstmals Dagobert Konkurrenz zu machen beginnt.
Gegenüber den langen, spannenden Maus-Geschichten, die für diese Phase so typisch sind, fallen die in der Regel kürzeren Duck-Geschichten etwas ab. Sie sind in der Regel humorvoller und einfacher gestaltet. Dass Scarpa aber auch hier Großes zu leisten vermochte, zeigt die Geschichte ''[[Die Linsen aus Babylonien]]'', die sich in ihrer Komplexität den Vergleich mit den Maus-Geschichten nicht zu scheuen braucht und zu den raffiniertesten Geschichten gehört, die Scarpa je geschrieben hat. Mit ''[[Der rasende Kurier]]'' lässt Scarpa auch Donald ins Krimi-Milieu eintreten. Sowohl in dieser Geschichte als auch in ''[[Der Fliegende Schotte]]'', die beide zu den Meisterwerken Scarpas zählen, betont Scarpa Dagoberts weiche Seite. Ebenfalls in diese Phase fällt die Erfindung von Gitta Gans, die für mehrere Duck-Geschichten genug Stoff bot. Einflussreich war nicht nur die erste Geschichte mit ihr, ''[[Der letzte Gulu-Gulu]]'', sondern auch der 1962 erstveröffentlichte Klassiker ''[[Der Kolumbusfalter]]'', in welchem Gitta erstmals Dagobert Konkurrenz zu machen beginnt.
Zeile 64: Zeile 64:


== Von Scarpa geschaffene Figuren ==
== Von Scarpa geschaffene Figuren ==
Romano Scarpa ist sowohl im Duck- als auch im Maus-Universum derjenige Autor und Zeichner, der direkt nach [[Carl Barks]] und [[Floyd Gottfredson]] zu nennen ist, wenn es um die Schöpfung neuer Figuren geht. Da eine ganze Reihe von Scarpas Figuren heute noch großen Anklang findet und sich genau wie die Figuren von Barks und Gottfredson einen zentralen Platz in beiden Universen erarbeitet haben, kann Scarpas Einfluss in diesem Bereich gar nicht unterschätzt werden.
Romano Scarpa ist sowohl im Duck- als auch im Maus-Universum derjenige Autor und Zeichner, der direkt nach [[Carl Barks]] und [[Floyd Gottfredson]] zu nennen ist, wenn es um die Schöpfung neuer Figuren geht. Da eine ganze Reihe von Scarpas Figuren heute noch großen Anklang findet und sich genau wie die Figuren von Barks und Gottfredson einen zentralen Platz in beiden Universen erarbeitet haben, kann Scarpas Einfluss in diesem Bereich gar nicht überschätzt werden.


Auffallend ist, dass Scarpa einen großen Sinn dafür hatte, männliche Figuren, die noch keinen weiblichen Gegenpart hatten, einen solchen zu geben. Scarpa hat deshalb mehr weibliche Figuren erschaffen als die meisten anderen Autoren und Zeichner. Häufig füllten diese Figuren auch Lücken, die zuvor dagewesen waren, auf; Scarpa hatte dementsprechend, wie er selbst sagte, das „Bedürfnis“, bestimmte Figuren zu erschaffen.<ref>Enrico Casarini: Ricordate Brigitta? L’ho inventata io. Interview mit Romano Scarpa. In: L'Europeo 43 (1993). [http://www.romanoscarpa.net/articoli/intervista-ricordate-brigitta-l-ho-inventata-io/ Link (italienisch)]</ref>
Auffallend ist, dass Scarpa einen großen Sinn dafür hatte, männliche Figuren, die noch keinen weiblichen Gegenpart hatten, einen solchen zu geben. Scarpa hat deshalb mehr weibliche Figuren erschaffen als die meisten anderen Autoren und Zeichner. Häufig füllten diese Figuren auch Lücken, die zuvor dagewesen waren, auf; Scarpa hatte dementsprechend, wie er selbst sagte, das „Bedürfnis“, bestimmte Figuren zu erschaffen.<ref>Enrico Casarini: Ricordate Brigitta? L’ho inventata io. Interview mit Romano Scarpa. In: L'Europeo 43 (1993). [http://www.romanoscarpa.net/articoli/intervista-ricordate-brigitta-l-ho-inventata-io/ Link (italienisch)]</ref>
Zeile 135: Zeile 135:
Scarpa versuchte wie Gottfredson, Kontinuität innerhalb seines Werkes sicherzustellen und – besonders bei den Maus-Comics – eine zusammenhängende Geschichte zu erzählen. Es kommt zwar selten vor, ist aber dennoch nichts Ungewöhnliches, wenn sich Micky in Scarpa-Geschichten an frühere Kriminalfälle erinnert. In ''[[Die Irokesenkette]]'' beispielsweise findet sich im Original ein Hinweis auf die Geschichte ''Der rätselhafte Severin''.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 101.</ref> Diese Bezüge wurden teils von den Redakteuren gestrichen, die diese Herangehensweise für zu selbstreferenziell hielten. Dies betraf eine Passage in ''[[Seoul 1988]]'', in der sich Dagobert an ein früheres Zusammentreffen mit Micky in ''Der goldene Eisenkamm'' hätte erinnern sollen.
Scarpa versuchte wie Gottfredson, Kontinuität innerhalb seines Werkes sicherzustellen und – besonders bei den Maus-Comics – eine zusammenhängende Geschichte zu erzählen. Es kommt zwar selten vor, ist aber dennoch nichts Ungewöhnliches, wenn sich Micky in Scarpa-Geschichten an frühere Kriminalfälle erinnert. In ''[[Die Irokesenkette]]'' beispielsweise findet sich im Original ein Hinweis auf die Geschichte ''Der rätselhafte Severin''.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 101.</ref> Diese Bezüge wurden teils von den Redakteuren gestrichen, die diese Herangehensweise für zu selbstreferenziell hielten. Dies betraf eine Passage in ''[[Seoul 1988]]'', in der sich Dagobert an ein früheres Zusammentreffen mit Micky in ''Der goldene Eisenkamm'' hätte erinnern sollen.


Eine besondere Kontinuität bietet der [[Atömchen]]-Zyklus von Scarpa. Er geht so weit, dass Scarpa [[Atömchen]]s Abreise in ''Hilferuf aus Shangri-La'' zeigt, in einer Geschichte, in der Atömchen sonst gar nicht vorkommt. [[Floyd Gottfredson]] hatte in ''Mousepotamia'' Ähnliches mit [[Gamma]] gemacht.
Eine besondere Kontinuität bietet der [[Atömchen]]-Zyklus von Scarpa. Er geht so weit, dass Scarpa [[Atömchen]]s Abreise in ''Hilferuf aus Shangri-La'' zeigt, in einer Geschichte, in der Atömchen sonst gar nicht vorkommt. [[Floyd Gottfredson]] hatte in ''[[Mausopotamien]]'' (1950) Ähnliches mit [[Gamma]] gemacht.


Scarpa arbeitete daran, in seinen Geschichten den klassischen Wesenszug des amerikanischen Stripformats zu reproduzieren und aller vier Panels einen Gag oder einen spannungsgeladenen Moment zu präsentieren – eine Technik, die als „falscher Strip“ bezeichnet wird. Dies bedeutet aber auch, dass kein Panel der Geschichte zu viel sein darf, woraus sich wiederum das hohe erzählerische Tempo der Scarpa-Comics erklärt.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 114–115.</ref>
Scarpa arbeitete daran, in seinen Geschichten den klassischen Wesenszug des amerikanischen Stripformats zu reproduzieren und alle vier Panels einen Gag oder einen spannungsgeladenen Moment zu präsentieren – eine Technik, die als „falscher Strip“ bezeichnet wird. Dies bedeutet aber auch, dass kein Panel der Geschichte zu viel sein darf, woraus sich wiederum das hohe erzählerische Tempo der Scarpa-Comics erklärt.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 114–115.</ref>


Scarpas Kriminalgeschichten kennzeichnet des Öfteren ein raffinierter Plot und selten sind die zu Beginn präsentierten Schuldigen die wahren Täter. Beispiele dafür sind ''Der Mann aus Ping-Pong'' und ''Die Kralle der Kali'', wo erst auf den letzten Seiten das Rätsel gelöst und der Schurke entlarvt wird.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 115.</ref> Diese Geschichten offenbaren Scarpas großes Talent dafür, ganz zum Schluss noch Überraschungen zu bieten und den Leser damit keine Sekunde zu langweilen.<ref>Olaf Solstrand: Romano Scarpas Eigenheiten. In: [[Hall of Fame 11]], S. 9.</ref><ref name="zagrando"/>
Scarpas Kriminalgeschichten kennzeichnet des Öfteren ein raffinierter Plot und selten sind die zu Beginn präsentierten Schuldigen die wahren Täter. Beispiele dafür sind ''Der Mann aus Ping-Pong'' und ''Die Kralle der Kali'', wo erst auf den letzten Seiten das Rätsel gelöst und der Schurke entlarvt wird.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 115.</ref> Diese Geschichten offenbaren Scarpas großes Talent dafür, ganz zum Schluss noch Überraschungen zu bieten und den Leser damit keine Sekunde zu langweilen.<ref>Olaf Solstrand: Romano Scarpas Eigenheiten. In: [[Hall of Fame 11]], S. 9.</ref><ref name="zagrando"/>
Zeile 150: Zeile 150:


== Hintergründe seines Werks ==
== Hintergründe seines Werks ==
[[Datei:Die Irokesenkette-1.jpg|mini|links|In ''[[Die Irokesenkette]]'' ist der Einfluss von Alfred Hitchcock auf Scarpas werk besonders spürbar (© Egmont Ehapa)]]
[[Datei:Die Irokesenkette-1.jpg|mini|links|In ''[[Die Irokesenkette]]'' ist der Einfluss von Alfred Hitchcock auf Scarpas Werk besonders spürbar (© Egmont Ehapa)]]
Etliche von Scarpas Geschichten sind von Bezügen zu Filmen geprägt. Scarpa war ein Fan der Filme der 1940er und 50er, besonders der Kriminalfilme, und bewunderte das Werk von Alfred Hitchcock. Hitchcocks Einfluss auf Scarpa kann gar nicht geringgeschätzt werden. Mit ''[[Die Irokesenkette]]'' schuf Scarpa einen Comic, der seine Inspirationen aus zwei Hitchcock-Filmen zieht. Besonders eindrücklich ist die Referenz auf ''Vertigo'', indem auch Micky in der Geschichte Schwindelanfälle bekommt. In ''[[Der Mann aus Ping-Pong]]'' lassen sich Ähnlichkeiten zu Hitchcocks ''Das Fenster zur Gasse'' erkennen, etwa was die stark eingeschränkte Wahrnehmung sowohl Mickys wie auch des Lesers betrifft. [[Luca Boschi]], [[Leonardo Gori]] und [[Andrea Sani]] haben Micky in Scarpas Frühphase sogar als „Topolino hitchcockiano“ bezeichnet, was dem dezidierten Hitchcock-Feeling der klassischen Kriminalgeschichten Scarpas Rechnung trägt.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 114.</ref>
Etliche von Scarpas Geschichten sind von Bezügen zu Filmen geprägt. Scarpa war ein Fan der Filme der 1940er und 1950er, besonders der Kriminalfilme, und bewunderte das Werk von Alfred Hitchcock. Hitchcocks Einfluss auf Scarpa kann gar nicht geringgeschätzt werden. Mit ''[[Die Irokesenkette]]'' schuf Scarpa einen Comic, der seine Inspirationen aus zwei Hitchcock-Filmen zieht. Besonders eindrücklich ist die Referenz auf ''Vertigo'', indem auch Micky in der Geschichte Schwindelanfälle bekommt. In ''[[Der Mann aus Ping-Pong]]'' lassen sich Ähnlichkeiten zu Hitchcocks ''Das Fenster zum Hof'' erkennen, etwa was die stark eingeschränkte Wahrnehmung sowohl Mickys wie auch des Lesers betrifft. [[Luca Boschi]], [[Leonardo Gori]] und [[Andrea Sani]] haben Micky in Scarpas Frühphase sogar als „Topolino hitchcockiano“ bezeichnet, was dem dezidierten Hitchcock-Feeling der klassischen Kriminalgeschichten Scarpas Rechnung trägt.<ref>Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani (1990): ''I Disney Italiani'' (Bologna: Granata Press) S. 114.</ref>


Aber auch zu anderen Filmen bestehen Bezüge. Frank Capras ''In den Fesseln von Shangri-La'' inspirierte Scarpa zu seiner Geschichte ''Hilferuf aus Shangrila''. Die Grundidee von ''Der Mann aus Ping-Pong'' dürfte von John Frankenheimers Film ''Der Gefangene von Alcatraz'' übernommen worden sein. Aus Comics zog Scarpa seine Anregungen für die Geschichte ''[[Das ewige Feuer]]''. Manchmal geschah auch das genaue Gegenteil: Der italienische Film ''Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa?'' (1968) basiert auf Scarpas Geschichte ''Ein entfernter Verwandter''. Auch zu Büchern bestehen Bezüge. In ''[[Krebse in Burgunder]]'' durchschmökert Donald ein Buch von Edgar Wallace (im Comic zu Edgar Spallace verfremdet) und das anfängliche Setting in ''[[Die Kralle der Kali]]'' legt einen Einfluss der klassischen Kriminalromane von Agatha Christie nahe, da Scarpa ganz allgemein eine Schwäche für Kriminalromane und die Noir-Literatur hatte.<ref>Luca Boschi: Interview mit Romano Scarpa. In: [[Die besten Geschichten von Romano Scarpa]], S. 10.</ref>
Aber auch zu anderen Filmen bestehen Bezüge. Frank Capras ''In den Fesseln von Shangri-La'' inspirierte Scarpa zu seiner Geschichte ''Hilferuf aus Shangrila''. Die Grundidee von ''Der Mann aus Ping-Pong'' dürfte von John Frankenheimers Film ''Der Gefangene von Alcatraz'' übernommen worden sein. Aus Comics zog Scarpa seine Anregungen für die Geschichte ''[[Das ewige Feuer]]''. Manchmal geschah auch das genaue Gegenteil: Der italienische Film ''Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa?'' (1968) basiert auf Scarpas Geschichte ''Ein entfernter Verwandter''. Auch zu Büchern bestehen Bezüge. In ''[[Krebse in Burgunder]]'' durchschmökert Donald ein Buch von Edgar Wallace (im Comic zu Edgar Spallace verfremdet) und das anfängliche Setting in ''[[Die Kralle der Kali]]'' legt einen Einfluss der klassischen Kriminalromane von Agatha Christie nahe, da Scarpa ganz allgemein eine Schwäche für Kriminalromane und die Noir-Literatur hatte.<ref>Luca Boschi: Interview mit Romano Scarpa. In: [[Die besten Geschichten von Romano Scarpa]], S. 10.</ref>
Zeile 175: Zeile 175:
* ''Romano Scarpa – Sognando la Calidornia'' von Luca Boschi, Leonardo Gori, Andrea Sani und Alberto Becattini. Vittorio Pavesio productions, 2001 (italienisch);
* ''Romano Scarpa – Sognando la Calidornia'' von Luca Boschi, Leonardo Gori, Andrea Sani und Alberto Becattini. Vittorio Pavesio productions, 2001 (italienisch);
* ''I Disney Italiani'' von Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani. Granata Press, 1990. Ein Buch über italienische Disney-Autoren; Kapitel 6 ist komplett Scarpa gewidmet (italienisch).
* ''I Disney Italiani'' von Luca Boschi, Leonardo Gori and Andrea Sani. Granata Press, 1990. Ein Buch über italienische Disney-Autoren; Kapitel 6 ist komplett Scarpa gewidmet (italienisch).
*''[[Hall of Fame 3|Disneys Hall of Fame 3]] („Romano Scarpa“)'', [[Egmont Comic Collection]]: Köln 2004, ISBN 978-3-7704-0682-1.
*''[[Hall of Fame 3|Disneys Hall of Fame 3]] („Romano Scarpa“)'', [[Egmont Comic Collection]]: Köln 2004, ISBN {{ISBN|978-3-7704-0682-1}}.
*''[[Hall of Fame 11|Disneys Hall of Fame 11]] („Romano Scarpa“)'', [[Egmont Comic Collection]]: Köln 2007, ISBN 978-3-7704-3060-4.
*''[[Hall of Fame 11|Disneys Hall of Fame 11]] („Romano Scarpa“)'', [[Egmont Comic Collection]]: Köln 2007, ISBN {{ISBN|978-3-7704-3060-4}}.
*''[[Die besten Geschichten von Romano Scarpa]]'', [[Egmont Comic Collection]]: Köln 2013, ISBN 978-3-7704-3718-4.
*''[[Die besten Geschichten von Romano Scarpa]]'', [[Egmont Comic Collection]]: Köln 2013, ISBN {{ISBN|978-3-7704-3718-4}}.
*''Le grandi storie Disney – L'opera omnia di Romano Scarpa'', 2014 – 2015.
*''Le grandi storie Disney – L'opera omnia di Romano Scarpa'', 2014 – 2015.
*[[Fabian Gross]]: Porträt: Romano Scarpa, in: [[Onkel Dagobert – Die Anthologie: Die reichste Ente der Welt]], [[Egmont Comic Collection]], Berlin 2018: S. 122, ISBN 978-3-7704-4021-4.
*[[Fabian Gross]]: Porträt: Romano Scarpa, in: [[Onkel Dagobert – Die Anthologie: Die reichste Ente der Welt]], [[Egmont Comic Collection]], Berlin 2018: S. 122, ISBN {{ISBN|978-3-7704-4021-4}}.


== Weblinks ==
== Weblinks ==