LTB Classic Edition 2: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(22 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox
{{Infobox Classic Edition
|PUBLI= LTB Classic Edition 2: Die Comics von [[Carl Barks]]
| NR = 2
|EDATUM= 22.08.2019
| ZEIT = November 1944 – Mai 1946
|CRED= [[Peter Höpfner]]
| UA = [[Die Sumpfgnome]]
|UEB= [[Dr. Erika Fuchs]]
| ERSCH = 22.08.2019
|NRGESCH= 28
| GSCH = 27
|PREIS= 9,95 €
|BES=
|VORH= [[LTB Classic Edition 1|vorherige Ausgabe]]
|FOLG= [[LTB Classic Edition 3|folgende Ausgabe]]
}}
}}
==Inhalt==
==Inhalt==
===[[Donald, der Münzsammler]]===
===[[Donald, der Münzsammler]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  50-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Ten Cents’ Worth of Trouble
* Storycode: W WDC 50-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: November 1944
* [[Produktionsjahr]]: 1944
*Seiten: 10
*Anmerkung: Im Gegensatz zu den anderen Geschichten ist hier nicht die letzte Textfassung abgedruckt, sondern die [[Liste aller Neuübersetzungen von Erika Fuchs|Erstübersetzung]].


===[[Rache ist süß]]===
===[[Rache ist süß]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  51-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Donald’s Bay Lot
* Storycode: W WDC 51-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Dezember 1944
* [[Produktionsjahr]]: 1944
*Seiten: 10


===[[Nordische Nächte]]===
===[[Nordische Nächte]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W OS  62-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Frozen Gold
* Storycode: W OS 62-02 
*Genre: Reise, Krimi
* Seitenanzahl: 24
*Erstveröffentlichung: Januar 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 24


===[[Die Sumpfgnome]]===
===[[Die Sumpfgnome]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W OS  62-03}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Mystery of the Swamp
* Storycode: W OS 62-03 
*Genre: Reise
* Seitenanzahl: 24
*Erstveröffentlichung: Januar 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 24


===[[Tauschhändel]]===
===[[Tauschhändel]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  52-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Thievery Afoot
* Storycode: W WDC 52-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Januar 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Seemannslos]]===
===[[Seemannslos]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  53-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Tramp Steamer
* Storycode: W WDC 53-02
*Genre: [[Donald]]s Jobs
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Februar 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Wettlauf auf dem Eis]]===
===[[Wettlauf auf dem Eis]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  54-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Long Race to Pumpkinburg
* Storycode: W WDC 54-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: März 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Cowboy-Künste]]===
===[[Cowboy-Künste]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  55-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Donald Learns the Ropes
* Storycode: W WDC 55-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: April 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Der Schlafwandler]]===
===[[Der Schlafwandler]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  56-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Icebox Robber
* Storycode: W WDC 56-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Mai 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Der Herrenspecht]]===
===[[Der Herrenspecht]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  57-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Pecking Order
* Storycode: W WDC 57-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Juni 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Retter in der Not]]===
===[[Retter in der Not]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  57-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Taming the Rapids
* Storycode: W WDC 58-02 
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 8
*Erstveröffentlichung: Juli 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 8


===[[Das Rätsel um einen roten Hut]]===
===[[Rätsel um einen roten Hut]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W OS  79-01}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Riddle of the Red Hat
* Storycode: W OS 79-01
*Autorin: [[Eleanor Packer]]
* Seitenanzahl: 11
*Genre: Kriminalgeschichte
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Erstveröffentlichung: August 1945
*Seiten: 11
*Anmerkung: Carl Barks’ einzige Geschichte mit [[Micky Maus]]


===[[Reine Liebe und Güte]]===
===[[Reine Liebe und Güte]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  59-01}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Days at the Lazy K
* Storycode: W WDC 59-01
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 8
*Erstveröffentlichung: August 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 8


===[[Das Radargerät]]===
===[[Das Radargerät]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  60-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Eyes in the Dark
* Storycode: W WDC 60-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: September 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Das Detektivspiel]]===
===[[Die großen Detektive]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  61-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Thug Busters
* Storycode: W WDC 61-02
*Genre: Kriminalgeschichte, Gagstory
* Seitenanzahl: 8
*Erstveröffentlichung: Oktober 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 8


===[[Ein schmähliches Ende]]===
===[[Ein schmähliches Ende]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  62-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Great Ski Race
* Storycode: W WDC 62-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: November 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[ Der schönste Finderlohn]]===
===[[Der schönste Finderlohn]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  63-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Ten-Dollar Dither
* Storycode: W WDC 63-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Dezember 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Das schönste Weihnachtsfest]]===
===[[Das schönste Weihnachtsfest]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W FGW  45-01}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Best Christmas
* Storycode: W FGW 45-01
*Genre: [[Weihnachten]]
* Seitenanzahl: 8
*Erstveröffentlichung: Dezember 1945
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 8
Es ist Weihnachtszeit in Entenhausen und Donald Duck verspricht seinen drei Neffen, dass dieses Jahr das schönste Weihnachtsfest aller Zeiten auf dem Bauernhof von Oma Duck stattfinden wird. Um zum Bauernhof und damit durch die tief verschneite Landschaft zu kommen, hat Donald beim renommierten Fuhrunternehmen Fahrenbühl einen großen Schlitten und einen Gaul gemietet. Tick, Trick und Track freuen sich auf das Weihnachtsfest und vor allem auf den Festschmaus bei Oma. Sie packen weitere Leckereien, Süßigkeiten und Geschenke in den Schlitten und Donald singt auf dem Kutschbock fröhlich Weihnachtslieder.
 
Jedoch verfinstert sich der Himmel und es sieht danach aus, als würde ein Schneesturm heranbrechen. Die Drillinge mahnen ihren Onkel, schneller zu fahren und können ihn mit einem kleinen Trick dazu überzeugen. Die schmale Landstraße wird allerdings von einem überdimensionierten Heuwagen versperrt, dessen grobkörniger Bauer gar nicht daran denkt, mehr Platz für den Pferdeschlitten zu machen. Der brutale Bauer wirft Donald in den Schnee, rollt ihn einen Hand hinab und macht aus ihm einen menschlichen Schneeball. Der fiese Landwirt schreit, dass die Ducks doch den Weg über den zugefrorenen See nehmen sollten.
 
Beim Versuch, den spiegelglatten See zu überqueren, stürzt Donald allerdings durch eine Spalte und landet im eiskalten Wasser. Die Neffen helfen ihm heraus und übernehmen die Zügel, da Donald viel zu entkräftet ist und vor Kälte zittert. In Gedanken ist Donald bei dem versprochenen Gänsebraten und den Klößen von Oma Duck.
[[Datei:Sonderalbum-Sonderband04-DasSchoensteWeihnachtsfest.jpg|mini|rechts|Die Ducks werden trotz bescheidener Umstände gastfreundlich empfangen (© Egmont Ehapa, © Disney)]]
Zu vorgerückter Stunde erreichen die Ducks ein kleines Landhaus, klopfen an der Tür und bitten um ein kurzes Obdach, damit Donald sich aufwärmen kann. Eine freundliche Frau öffnet die Tür und bittet ihre Gäste in die winzige Stube zu ihren beiden Kindern. Die Kinder überlassen Donald sogleich ihre warme Milch, obwohl die Familie nicht genug davon hat. Tick, Trick und Track müssen schlucken, als sie feststellen, dass die bitterarme Familie nichts anderes zum Weihnachtsfest auf den Tisch bringen kann als eine einzige Dose Gurkenmus. Das karge Mahl stört die Kinder jedoch nicht im Geringsten.
 
Ein paar Stunden später setzen die Ducks ihre Reise fort, denn Donald ist wieder bei Kräften. Als er bemerkt, dass die gesamte Ladung des Schlittens verschwunden ist, erklären Tick, Trick und Track kleinlaut, dass sie der Bauernfamilie sämtliche Lebensmittel und Geschenke zum Dank überlassen haben. Donald ist gerührt von der Nächstenliebe, sieht nun aber keinen Sinn mehr darin, zu Oma Ducks Bauernhof weiterzufahren.
 
Als Donald und die Drillinge mit ihrem Schlitten wieder in Entenhausen angekommen sind, sind sie erstaunt über den unerwarteten Besuch in Person von Oma Duck, die sich schon Sorgen gemacht hat. Die gutmütige Oma hat nicht nur einen Weihnachtsbaum mitgebracht, sondern auch ein glorreiches Festmahl mit Gänsebraten und Klößen. So wird Donalds frommer Wunsch nach dem schönsten Weihnachtsfest aller Zeiten doch noch wahr.


===[[Eine stille Nacht]]===
===[[Eine stille Nacht]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|CS WDC  64}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Silent Night
* Storycode: CS WDC 64
*Genre: [[Weihnachten]], Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: 1976 (entstanden 1945)
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Gute Vorsätze]]===
===[[Gute Vorsätze (1946)|Gute Vorsätze]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  64-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Donald Tames His Temper
* Storycode: W WDC 64-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Januar 1946
* [[Produktionsjahr]]: 1946
*Seiten: 10


===[[Lore aus Singapore]]===
===[[Lore aus Singapore]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  65-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Joe From Singapore
* Storycode: W WDC 65-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Februar 1946
* [[Produktionsjahr]]: 1946
*Seiten: 10


===[[Der Fachmann]]===
===[[Der Fachmann]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  66-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Master Ice-Fisher
* Storycode: W WDC 66-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: März 1946
* [[Produktionsjahr]]: 1946
*Seiten: 10


===[[Gute Geldanlage]]===
===[[Gute Geldanlage]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  67-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Jet Rescue
* Storycode: W WDC 67-02
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: April 1946
* [[Produktionsjahr]]: 1945
*Seiten: 10


===[[Terror auf dem Strom]]===
===[[Terror auf dem Strom]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W OS  108-01}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Terror of the River!!
* Storycode: W OS 108-01
*Genre: Krimi & Horror
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: April 1946
* [[Produktionsjahr]]: 1946
*Seiten: 28


===[[Der Feuerteufel]]===
===[[Der Feuerteufel]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W OS  108-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: The Firebug
* Storycode: W OS 108-02
*Zeichner der letzten Seite: [[Carl Buettner]] oder [[Tom McKimson]]
* Seitenanzahl: 13
*Genre: Krimi & Horror
* [[Produktionsjahr]]: 1946
*Erstveröffentlichung: April 1946
*Seiten: 13


===[[Seehunde sind ja so klug]]===
===[[Seehunde sind ja so klug]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W OS  108-03}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Seals Are So Smart!
* Storycode: W OS 108-03
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: April 1946
* [[Produktionsjahr]]: 1946
*Seiten: 10


===[[Freuden des Drachensteigenlassens]]===
===[[Freuden des Drachensteigenlassens]]===
* Story: [[Carl Barks]]
{{I|W WDC  68-02}}
* Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Englischer Titel: Donald’s Monster Kite
* Storycode: W WDC 68-02 
*Genre: Gagstory
* Seitenanzahl: 10
*Erstveröffentlichung: Mai 1946
* [[Produktionsjahr]]: 1946
*Seiten: 10


==Weblinks==
==Weblinks==
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FLTBCE++2 Die Geschichte im Inducks]
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FLTBCE++2 Die Publikation] im [[Inducks]]
*[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/nebenreihen/ltb-classic-edition/band-2 Offizielle Webseite]
*[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/nebenreihen/ltb-classic-edition/band-2 Die Publikation] auf [[Lustiges-Taschenbuch.de]]


[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch Classic Edition|002]]
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch Classic Edition|002]]

Aktuelle Version vom 1. November 2026, 13:01 Uhr


LTB Classic Edition
Die Comics von Carl Barks
Band 2
(© Egmont Ehapa)
Zeichner: Carl Barks
Autor: Carl Barks (sofern nicht anders angegeben)
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Chefredakteur: Peter Höpfner
Geschichten aus der Zeit: November 1944 – Mai 1946
Anzahl der enthaltenen Geschichten: 27
Enthält unter anderem: Die Sumpfgnome
Erscheinungsdatum: 22.08.2019
Preis (1. Auflage): 9,95 €
Seiten: 324
Weiterführendes

LTB Classic Edition 2 auf der offiziellen Webseite


Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Donald, der Münzsammler[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 50-02

  • Englischer Titel: Ten Cents’ Worth of Trouble
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: November 1944
  • Seiten: 10
  • Anmerkung: Im Gegensatz zu den anderen Geschichten ist hier nicht die letzte Textfassung abgedruckt, sondern die Erstübersetzung.

Rache ist süß[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 51-02

  • Englischer Titel: Donald’s Bay Lot
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Dezember 1944
  • Seiten: 10

Nordische Nächte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W OS 62-02

  • Englischer Titel: Frozen Gold
  • Genre: Reise, Krimi
  • Erstveröffentlichung: Januar 1945
  • Seiten: 24

Die Sumpfgnome[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W OS 62-03

  • Englischer Titel: Mystery of the Swamp
  • Genre: Reise
  • Erstveröffentlichung: Januar 1945
  • Seiten: 24

Tauschhändel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 52-02

  • Englischer Titel: Thievery Afoot
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Januar 1945
  • Seiten: 10

Seemannslos[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 53-02

  • Englischer Titel: The Tramp Steamer
  • Genre: Donalds Jobs
  • Erstveröffentlichung: Februar 1945
  • Seiten: 10

Wettlauf auf dem Eis[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 54-02

  • Englischer Titel: The Long Race to Pumpkinburg
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: März 1945
  • Seiten: 10

Cowboy-Künste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 55-02

  • Englischer Titel: Donald Learns the Ropes
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: April 1945
  • Seiten: 10

Der Schlafwandler[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 56-02

  • Englischer Titel: The Icebox Robber
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Mai 1945
  • Seiten: 10

Der Herrenspecht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 57-02

  • Englischer Titel: Pecking Order
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Juni 1945
  • Seiten: 10

Retter in der Not[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 57-02

  • Englischer Titel: Taming the Rapids
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Juli 1945
  • Seiten: 8

Rätsel um einen roten Hut[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W OS 79-01

  • Englischer Titel: The Riddle of the Red Hat
  • Autorin: Eleanor Packer
  • Genre: Kriminalgeschichte
  • Erstveröffentlichung: August 1945
  • Seiten: 11
  • Anmerkung: Carl Barks’ einzige Geschichte mit Micky Maus

Reine Liebe und Güte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 59-01

  • Englischer Titel: Days at the Lazy K
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: August 1945
  • Seiten: 8

Das Radargerät[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 60-02

  • Englischer Titel: Eyes in the Dark
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: September 1945
  • Seiten: 10

Die großen Detektive[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 61-02

  • Englischer Titel: Thug Busters
  • Genre: Kriminalgeschichte, Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Oktober 1945
  • Seiten: 8

Ein schmähliches Ende[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 62-02

  • Englischer Titel: The Great Ski Race
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: November 1945
  • Seiten: 10

Der schönste Finderlohn[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 63-02

  • Englischer Titel: Ten-Dollar Dither
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Dezember 1945
  • Seiten: 10

Das schönste Weihnachtsfest[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W FGW 45-01

  • Englischer Titel: Best Christmas
  • Genre: Weihnachten
  • Erstveröffentlichung: Dezember 1945
  • Seiten: 8

Es ist Weihnachtszeit in Entenhausen und Donald Duck verspricht seinen drei Neffen, dass dieses Jahr das schönste Weihnachtsfest aller Zeiten auf dem Bauernhof von Oma Duck stattfinden wird. Um zum Bauernhof und damit durch die tief verschneite Landschaft zu kommen, hat Donald beim renommierten Fuhrunternehmen Fahrenbühl einen großen Schlitten und einen Gaul gemietet. Tick, Trick und Track freuen sich auf das Weihnachtsfest und vor allem auf den Festschmaus bei Oma. Sie packen weitere Leckereien, Süßigkeiten und Geschenke in den Schlitten und Donald singt auf dem Kutschbock fröhlich Weihnachtslieder.

Jedoch verfinstert sich der Himmel und es sieht danach aus, als würde ein Schneesturm heranbrechen. Die Drillinge mahnen ihren Onkel, schneller zu fahren und können ihn mit einem kleinen Trick dazu überzeugen. Die schmale Landstraße wird allerdings von einem überdimensionierten Heuwagen versperrt, dessen grobkörniger Bauer gar nicht daran denkt, mehr Platz für den Pferdeschlitten zu machen. Der brutale Bauer wirft Donald in den Schnee, rollt ihn einen Hand hinab und macht aus ihm einen menschlichen Schneeball. Der fiese Landwirt schreit, dass die Ducks doch den Weg über den zugefrorenen See nehmen sollten.

Beim Versuch, den spiegelglatten See zu überqueren, stürzt Donald allerdings durch eine Spalte und landet im eiskalten Wasser. Die Neffen helfen ihm heraus und übernehmen die Zügel, da Donald viel zu entkräftet ist und vor Kälte zittert. In Gedanken ist Donald bei dem versprochenen Gänsebraten und den Klößen von Oma Duck.

Die Ducks werden trotz bescheidener Umstände gastfreundlich empfangen (© Egmont Ehapa, © Disney)

Zu vorgerückter Stunde erreichen die Ducks ein kleines Landhaus, klopfen an der Tür und bitten um ein kurzes Obdach, damit Donald sich aufwärmen kann. Eine freundliche Frau öffnet die Tür und bittet ihre Gäste in die winzige Stube zu ihren beiden Kindern. Die Kinder überlassen Donald sogleich ihre warme Milch, obwohl die Familie nicht genug davon hat. Tick, Trick und Track müssen schlucken, als sie feststellen, dass die bitterarme Familie nichts anderes zum Weihnachtsfest auf den Tisch bringen kann als eine einzige Dose Gurkenmus. Das karge Mahl stört die Kinder jedoch nicht im Geringsten.

Ein paar Stunden später setzen die Ducks ihre Reise fort, denn Donald ist wieder bei Kräften. Als er bemerkt, dass die gesamte Ladung des Schlittens verschwunden ist, erklären Tick, Trick und Track kleinlaut, dass sie der Bauernfamilie sämtliche Lebensmittel und Geschenke zum Dank überlassen haben. Donald ist gerührt von der Nächstenliebe, sieht nun aber keinen Sinn mehr darin, zu Oma Ducks Bauernhof weiterzufahren.

Als Donald und die Drillinge mit ihrem Schlitten wieder in Entenhausen angekommen sind, sind sie erstaunt über den unerwarteten Besuch in Person von Oma Duck, die sich schon Sorgen gemacht hat. Die gutmütige Oma hat nicht nur einen Weihnachtsbaum mitgebracht, sondern auch ein glorreiches Festmahl mit Gänsebraten und Klößen. So wird Donalds frommer Wunsch nach dem schönsten Weihnachtsfest aller Zeiten doch noch wahr.

Eine stille Nacht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

CS WDC 64

  • Englischer Titel: Silent Night
  • Genre: Weihnachten, Gagstory
  • Erstveröffentlichung: 1976 (entstanden 1945)
  • Seiten: 10

Gute Vorsätze[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 64-02

  • Englischer Titel: Donald Tames His Temper
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Januar 1946
  • Seiten: 10

Lore aus Singapore[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 65-02

  • Englischer Titel: Joe From Singapore
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Februar 1946
  • Seiten: 10

Der Fachmann[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 66-02

  • Englischer Titel: The Master Ice-Fisher
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: März 1946
  • Seiten: 10

Gute Geldanlage[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 67-02

  • Englischer Titel: Jet Rescue
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: April 1946
  • Seiten: 10

Terror auf dem Strom[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W OS 108-01

  • Englischer Titel: The Terror of the River!!
  • Genre: Krimi & Horror
  • Erstveröffentlichung: April 1946
  • Seiten: 28

Der Feuerteufel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W OS 108-02

  • Englischer Titel: The Firebug
  • Zeichner der letzten Seite: Carl Buettner oder Tom McKimson
  • Genre: Krimi & Horror
  • Erstveröffentlichung: April 1946
  • Seiten: 13

Seehunde sind ja so klug[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W OS 108-03

  • Englischer Titel: Seals Are So Smart!
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: April 1946
  • Seiten: 10

Freuden des Drachensteigenlassens[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W WDC 68-02

  • Englischer Titel: Donald’s Monster Kite
  • Genre: Gagstory
  • Erstveröffentlichung: Mai 1946
  • Seiten: 10

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]