Mozarts verblüffendes Geheimnis: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
{{Zitat|Ich vermache euch die Basis für diese neue Art von Musik.|Wolfgang Amadeus Mozart}} | {{Zitat|Ich vermache euch die Basis für diese neue Art von Musik.|Wolfgang Amadeus Mozart}} | ||
'''Mozarts verblüffendes Geheimnis''' (im Original ''Topolino e l'eredità di Mozart'') ist eine im Dezember 1991 erstveröffentlichte [[Comicgeschichte]] von [[Comicautor]] [[Bruno Sarda]] und dem [[Comiczeichner]] [[Franco Valussi]] aus dem [[Maus]]-Universum. Es handelt sich um ein [[Zeitreise]]-Abenteuer der [[Comicserie]] um die ''[[Zeitmaschinen-Geschichten]]''. Darin reisen [[Micky Maus]] und [[Goofy]] in Begleitung von [[Professor Zapotek]] in das historische Wien des Jahres 1782, um Professor Zapoteks musikalisches Idol Wolfgang Amadeus Mozart persönlich zu treffen und dessen Geheimnis zu lüften. | '''Mozarts verblüffendes Geheimnis''' (oder auch ''Mozarts süßes Geheimnis''; im Original ''Topolino e l'eredità di Mozart'') ist eine im Dezember 1991 erstveröffentlichte [[Comicgeschichte]] von [[Comicautor]] [[Bruno Sarda]] und dem [[Comiczeichner]] [[Franco Valussi]] aus dem [[Maus]]-Universum. Es handelt sich um ein [[Zeitreise]]-Abenteuer der [[Comicserie]] um die ''[[Zeitmaschinen-Geschichten]]''. Darin reisen [[Micky Maus]] und [[Goofy]] in Begleitung von [[Professor Zapotek]] in das historische Wien des Jahres 1782, um Professor Zapoteks musikalisches Idol Wolfgang Amadeus Mozart persönlich zu treffen und dessen Geheimnis zu lüften. | ||
== Figuren == | == Figuren == | ||
| Zeile 64: | Zeile 64: | ||
Angesichts seines frühreifen Talents begann der junge Österreicher bereits im zarten Alter von 5 Jahren zu komponieren und schaffte es so, innerhalb von nur drei Jahrzehnten eine ungeheure Anzahl an Werken zu schaffen. Und das alles, ohne sich auf eine einzige Musikform zu beschränken. Mozart bewegte sich nämlich zwischen allen damals angesagten Genres, schrieb Sinfonien, Konzerte und sogar Serenaden und präsentierte sich damit als einer der vielseitigsten Musiker, die es je gab. Noch heute bleibt jedoch die Bitterkeit über den frühen Tod des österreichischen Genies, der im Alter von 35 Jahren eintrat, als ihn offenbar alle vergessen hatten und Mozart folglich eine sehr schwierige Zeit durchlebte.<ref>https://www.storiedipaperi.com/2020/11/19/top-20-personaggi-storici-incontrati-da-topolino-parte-seconda/ abgerufen am 14.05.2026</ref> | Angesichts seines frühreifen Talents begann der junge Österreicher bereits im zarten Alter von 5 Jahren zu komponieren und schaffte es so, innerhalb von nur drei Jahrzehnten eine ungeheure Anzahl an Werken zu schaffen. Und das alles, ohne sich auf eine einzige Musikform zu beschränken. Mozart bewegte sich nämlich zwischen allen damals angesagten Genres, schrieb Sinfonien, Konzerte und sogar Serenaden und präsentierte sich damit als einer der vielseitigsten Musiker, die es je gab. Noch heute bleibt jedoch die Bitterkeit über den frühen Tod des österreichischen Genies, der im Alter von 35 Jahren eintrat, als ihn offenbar alle vergessen hatten und Mozart folglich eine sehr schwierige Zeit durchlebte.<ref>https://www.storiedipaperi.com/2020/11/19/top-20-personaggi-storici-incontrati-da-topolino-parte-seconda/ abgerufen am 14.05.2026</ref> | ||
Dass Mozart überaus beliebt ist (und in der Werbung, in der Konditorei usw. ausgiebig verwertet wird), ist bekannt, ebenso wie sein außergewöhnlich vielseitiges Talent Anknüpfungspunkte bot, um Elemente seines Schaffens mit Rockmusikern zu verbinden. Dennoch ist Bruno Sarda | Dass Mozart überaus beliebt ist (und in der Werbung, in der Konditorei usw. ausgiebig verwertet wird), ist bekannt, ebenso wie sein außergewöhnlich vielseitiges Talent Anknüpfungspunkte bot, um Elemente seines Schaffens mit Rockmusikern zu verbinden. Dennoch ist Bruno Sarda nicht der Erste, der Bezüge zwischen Mozart und Rockmusik herstellte. Weitere Informationen und Interpretationsansätze stellte L. Lipperini 2006 im Essay ''Mozart in rock'' zusammen, der neben den ''Simpsons'' auch auf ''Mozarts verblüffendes Geheimnis'' eingeht.<ref>https://www.carmillaonline.com/2006/05/09/loredana-lipperini-mozart-in-rock-la-nuova-prefazione/ abgerufen am 14.05.2026</ref> | ||
Es gibt keine direkten, historisch belegten Berichte darüber, dass Wolfgang Amadeus Mozart zu Lebzeiten aktiv Notenblätter gestohlen wurden. Jedoch war die Situation rund um seine Kompositionen, Abschriften und Veröffentlichungen zu dieser Zeit oft unsicher. Mozarts Vater, Leopold Mozart, war sehr darauf bedacht, Wolfgangs frühe Werke zu schützen. Er kopierte diese oft selbst, um einen möglichen Diebstahl oder eine unerlaubte Verbreitung zu verhindern.<ref>https://tonhalle-orchester.ch/news/leopold-und-wolfgang-amadeus-mozart/ abgerufen am 14.05.2026</ref> Nach Mozarts frühem Tod 1791 wurden viele seiner Werke verstreut, kopiert oder gingen verloren. Das ist jedoch eher dem damaligen Umgang mit Musikmanuskripten als einem gezielten Diebstahl während seiner Lebenszeit zuzuschreiben. Ein spezifischer | Es gibt keine direkten, historisch belegten Berichte darüber, dass Wolfgang Amadeus Mozart zu Lebzeiten aktiv Notenblätter gestohlen wurden. Jedoch war die Situation rund um seine Kompositionen, Abschriften und Veröffentlichungen zu dieser Zeit oft unsicher. Mozarts Vater, Leopold Mozart, war sehr darauf bedacht, Wolfgangs frühe Werke zu schützen. Er kopierte diese oft selbst, um einen möglichen Diebstahl oder eine unerlaubte Verbreitung zu verhindern.<ref>https://tonhalle-orchester.ch/news/leopold-und-wolfgang-amadeus-mozart/ abgerufen am 14.05.2026</ref> Nach Mozarts frühem Tod 1791 wurden viele seiner Werke verstreut, kopiert oder gingen verloren. Das ist jedoch eher dem damaligen Umgang mit Musikmanuskripten als einem gezielten Diebstahl während seiner Lebenszeit zuzuschreiben. Ein spezifischer „Noten-Diebstahl“, wie er im Comic geschildert wird, ist nicht dokumentiert. Bis heute tauchen immer wieder verschollene oder unbekannte Skizzen und Abschriften Mozarts in Bibliotheken und Archiven auf, wie zum Beispiel 2008 in Nantes oder 2024 in Leipzig. | ||
===Die Entführung aus dem Serail=== | ===Die Entführung aus dem Serail=== | ||
| Zeile 99: | Zeile 99: | ||
*Im Original ist Marlin Fan der ''Beatles'', im Deutschen von den ''Rolling Bones'', eine [[Anspielung]] auf die ''Rolling Stones''. Dessen Frontsänger Mick Jagger wurde im deutschen Comic zu ''Micky Jäger''. Tatsächlich sollten Micky und Goofy später auch eine weitere Zeitreise aus der Feder von Bruno Sarda antreten, um die Mitglieder der ''Beatles'' zu treffen, nämlich in der Story ''Bingo ist der Star'' (1993, [[LTB Sonderedition 4/2018]]). | *Im Original ist Marlin Fan der ''Beatles'', im Deutschen von den ''Rolling Bones'', eine [[Anspielung]] auf die ''Rolling Stones''. Dessen Frontsänger Mick Jagger wurde im deutschen Comic zu ''Micky Jäger''. Tatsächlich sollten Micky und Goofy später auch eine weitere Zeitreise aus der Feder von Bruno Sarda antreten, um die Mitglieder der ''Beatles'' zu treffen, nämlich in der Story ''Bingo ist der Star'' (1993, [[LTB Sonderedition 4/2018]]). | ||
*Im Original hören Mack und Muck den bekannten Song ''Born in the U.S.A.'' von Bruce Springsteen, im Deutschen dagegen den Schlager ''Verdammt, ich lieb dich'' von Matthias Reim alias ''Matthias Schleim''. | *Im Original hören Mack und Muck den bekannten Song ''Born in the U.S.A.'' von Bruce Springsteen, im Deutschen dagegen den Schlager ''Verdammt, ich lieb dich'' von Matthias Reim alias ''Matthias Schleim''. | ||
*Als Mozart sich vorstellt, wie Rock- | *Als Mozart sich vorstellt, wie Rock-Musik knapp zweihundert Jahre später in einem Stadion gespielt wird, ertönt im Deutschen ''Beinhart wie 'n Rocker, beinhart wie 'n Chopper'', der Soundtrack-Titelsong von Torfrock zum Animationsfilm ''Werner – Beinhart!'', der tatsächlich 1991 die deutschen Singlecharts erstürmte.<ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Werner_%E2%80%93_Beinhart!#Musik abgerufen am 14.05.2026</ref> Im Original wird ein großes Rock’n’Roll-Konzert zum Song ''Go Johnny Go, Go!'' wiedergegeben. | ||
==Rezeption== | ==Rezeption== | ||
| Zeile 118: | Zeile 118: | ||
== Veröffentlichungen == | == Veröffentlichungen == | ||
=== Deutschsprachige Veröffentlichungen === | === Deutschsprachige Veröffentlichungen === | ||
* [[DD 447]] (1992) | * [[DD 447]] (dort als ''Mozarts süßes Geheimnis''; 1992) | ||
* [[LTB Spezial 33]] (2009) | * [[LTB Spezial 33]] (2009) | ||
* [[LTB Europareise 6]] (2026) | |||
=== Veröffentlichungen in anderen Ländern === | === Veröffentlichungen in anderen Ländern === | ||
| Zeile 130: | Zeile 131: | ||
**Le più belle storie Disney 12 -Rock (2014) | **Le più belle storie Disney 12 -Rock (2014) | ||
**Disney BIG 131 (2019) | **Disney BIG 131 (2019) | ||
*Die Geschichte wurde auch in weiteren [[Egmont]]-Staaten veröffentlicht, darunter Dänemark, Schweden, Norwegen, Polen, den Niederlanden und Polen; aber auch in Island, | *Die Geschichte wurde auch in weiteren [[Egmont]]-Staaten veröffentlicht, darunter Dänemark, Schweden, Norwegen, Polen, den Niederlanden und Polen; aber auch in Island, Portugal, Ungarn und Indonesien. | ||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
*[https://inducks.org/story.php?c=I+TL+1880-A Mozarts verblüffendes Geheimnis] | *[https://inducks.org/story.php?c=I+TL+1880-A Mozarts verblüffendes Geheimnis] im [[Inducks]] {{Ind}} | ||
== Einzelnachweise == | == Einzelnachweise == | ||