Carl Barks Collection XXIII: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
McDuck (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
| TITEL = XXIII | | TITEL = XXIII | ||
| ZEIT = 1961–1962 | | ZEIT = 1961–1962 | ||
| NRGSCH = | | NRGSCH = 30 | ||
| UA = [[Der Midas-Effekt]] | | UA = [[Der Midas-Effekt]] | ||
| CSEIT = | | CSEIT = 228 | ||
| ERSCH = April 2006 | | ERSCH = April 2006 | ||
| ISEIT = 292 | | ISEIT = 292 | ||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
}} | }} | ||
== Inhalt == | == Inhalt == | ||
==== | ==== Glück muss man haben ==== | ||
*Autor: [[Geoffrey Blum]] | *Autor: [[Geoffrey Blum]] | ||
*Übersetzer: [[Johnny A. Grote]] | *Übersetzer: [[Johnny A. Grote]] | ||
*Seiten: 4 | *Seiten: 4 | ||
=== [[Der Meisterdetektiv]] === | === [[Der Meisterdetektiv]] === | ||
| Zeile 35: | Zeile 30: | ||
*Genre: Schatzsuche | *Genre: Schatzsuche | ||
*Erstveröffentlichung: September 1961 | *Erstveröffentlichung: September 1961 | ||
*Seiten: 1 | |||
==== Auf den Stromschnellen des Yukon ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | *Seiten: 1 | ||
| Zeile 43: | Zeile 43: | ||
*Erstveröffentlichung: September 1961 | *Erstveröffentlichung: September 1961 | ||
*Seiten: 19 | *Seiten: 19 | ||
==== Der merkwürdige Fall der verworfenen Titelbilder ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== Das EPR-Gerät === | === Das EPR-Gerät === | ||
| Zeile 59: | Zeile 64: | ||
*Erstveröffentlichung: September 1961 | *Erstveröffentlichung: September 1961 | ||
*Seiten: 4 | *Seiten: 4 | ||
==== Das Fehlen von Daniel und den Knöpfen ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== [[Hundefängers Freud und Leid]] === | === [[Hundefängers Freud und Leid]] === | ||
| Zeile 73: | Zeile 83: | ||
*Erstveröffentlichung: November 1961 | *Erstveröffentlichung: November 1961 | ||
*Seiten: 10 | *Seiten: 10 | ||
==== Der neue Rivale ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== [[Das Bootsrennen]] === | === [[Das Bootsrennen]] === | ||
| Zeile 80: | Zeile 95: | ||
*Erstveröffentlichung: Dezember 1961 | *Erstveröffentlichung: Dezember 1961 | ||
*Seiten: 10 | *Seiten: 10 | ||
==== Des Milliardärs Nachtruhe ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== [[Der Midas-Effekt]] === | === [[Der Midas-Effekt]] === | ||
| Zeile 87: | Zeile 107: | ||
*Erstveröffentlichung: Dezember 1961 | *Erstveröffentlichung: Dezember 1961 | ||
*Seiten: 17 | *Seiten: 17 | ||
==== Die Bedeutung von Gundel Gaukeley ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 4 | |||
=== Tag der Gefahr === | === Tag der Gefahr === | ||
| Zeile 103: | Zeile 128: | ||
*Erstveröffentlichung: Dezember 1961 | *Erstveröffentlichung: Dezember 1961 | ||
*Seiten: 6 | *Seiten: 6 | ||
==== Der Freund des Anglers ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== [[Das große Umkrempeln]] === | |||
{{I|W OS 1267-03}} | |||
*Englischer Titel: Buffaloed by Buffaloes | |||
*Genre: Gagstory | |||
*Erstveröffentlichung: Oktober 1961 | |||
*Seiten: 4 | |||
==== Die Verbindung zum Kap Ann ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== [[Sturm am Kap Quack]] === | === [[Sturm am Kap Quack]] === | ||
| Zeile 110: | Zeile 152: | ||
*Erstveröffentlichung: Januar 1962 | *Erstveröffentlichung: Januar 1962 | ||
*Seiten: 10 | *Seiten: 10 | ||
==== Ruf der Wildnis ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== Schweinemüde === | === Schweinemüde === | ||
| Zeile 163: | Zeile 210: | ||
*Erstveröffentlichung: März 1962 | *Erstveröffentlichung: März 1962 | ||
*Seiten: 9 | *Seiten: 9 | ||
==== Probiert das zu Hause besser nicht aus! ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 1 | |||
=== [[Die Kunst des Bogenschießens]] === | === [[Die Kunst des Bogenschießens]] === | ||
| Zeile 184: | Zeile 236: | ||
*Erstveröffentlichung: Juli 1962 | *Erstveröffentlichung: Juli 1962 | ||
*Seiten: 10 | *Seiten: 10 | ||
==== Enten-Robinsonade ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 4 | |||
=== [[Glück und Glas (1962)|Glück und Glas]] === | === [[Glück und Glas (1962)|Glück und Glas]] === | ||
| Zeile 204: | Zeile 261: | ||
*Genre: Gagstory | *Genre: Gagstory | ||
*Erstveröffentlichung: Juni 1962 | *Erstveröffentlichung: Juni 1962 | ||
*Seiten: | *Seiten: 3,75 | ||
==== ...die Bäume schlagen aus ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 0,25 | |||
=== Seines Glückes Schmied === | === Seines Glückes Schmied === | ||
| Zeile 218: | Zeile 280: | ||
*Genre: [[Einseiter]] | *Genre: [[Einseiter]] | ||
*Erstveröffentlichung: Juni 1962 | *Erstveröffentlichung: Juni 1962 | ||
*Seiten: 0,5 | |||
==== Wo rohe Gesänge walten ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 0,5 | *Seiten: 0,5 | ||
| Zeile 233: | Zeile 300: | ||
*Erstveröffentlichung: Juni 1962 | *Erstveröffentlichung: Juni 1962 | ||
*Seiten: 1 | *Seiten: 1 | ||
==== Wie man sich bettet... ==== | |||
*Autor: Geoffrey Blum | |||
*Übersetzer: Johnny A. Grote | |||
*Seiten: 12 | |||
[[Kategorie:Carl Barks Collection|23]] | [[Kategorie:Carl Barks Collection|23]] | ||
Aktuelle Version vom 29. Mai 2025, 20:05 Uhr
| Carl Barks Collection | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
(© Egmont Ehapa) | ||||||
| Zeichner: | Carl Barks (sofern nicht anders angegeben) | |||||
| Autor: | Carl Barks (sofern nicht anders angegeben) | |||||
| Übersetzerin: | Dr. Erika Fuchs (sofern nicht anders angegeben) | |||||
| Herausgeber: | Geoffrey Blum | |||||
| Redaktion: | Wolf Stegmaier und Elvira Brändle | |||||
| Geschichten aus der Zeit: | 1961–1962 | |||||
| Anzahl der enthaltenen Geschichten: | 30 | |||||
| Enthält unter anderem: | Der Midas-Effekt | |||||
| Comicseiten | 228 | |||||
| Erscheinungsdatum: | April 2006 | |||||
| Seiten insgesamt: | 292 | |||||
| Preis: | 150 € im Schuber | |||||
| Weiterführendes | ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Glück muss man haben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 4
Der Meisterdetektiv[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Mr. Private Eye
- Genre: Donalds Jobs, Krimi, Gagstory
- Erstveröffentlichung: September 1961
- Seiten: 10
„Donald Duck“-Einseiter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Poor Loser
- Genre: Schatzsuche
- Erstveröffentlichung: September 1961
- Seiten: 1
Auf den Stromschnellen des Yukon[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Das Goldschiff[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Golden Nugget Boat
- Genre: Schatzsuche, Reise, Donald vs. Gustav
- Erstveröffentlichung: September 1961
- Seiten: 19
Der merkwürdige Fall der verworfenen Titelbilder[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Das EPR-Gerät[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Fast Away Castaway
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: September 1961
- Seiten: 4
Daniel Düsentrieb fährt auf eine einsame Insel um seine neue Erfindung zu testen. Das Gerät kann aus Sand verschiedenste Lebensmittel herstellen und ist für Schiffbrüchige gedacht.
Der geschenkte Löwe[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Gift Lion
- Genre: Angriff auf Onkel Dagoberts Geld
- Erstveröffentlichung: September 1961
- Seiten: 4
Das Fehlen von Daniel und den Knöpfen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Hundefängers Freud und Leid[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Hound Hounder
- Genre: Donalds Jobs, Gagstory
- Erstveröffentlichung: Oktober 1961
- Seiten: 10
Rosenmontags-Rummel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Jet Witch
- Genre: Horror, Gagstory
- Erstveröffentlichung: November 1961
- Seiten: 10
Der neue Rivale[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Das Bootsrennen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Boat Buster
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Dezember 1961
- Seiten: 10
Des Milliardärs Nachtruhe[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Der Midas-Effekt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Midas Touch
- Genre: Reise, Angriff auf Onkel Dagoberts Geld
- Erstveröffentlichung: Dezember 1961
- Seiten: 17
Die Bedeutung von Gundel Gaukeley[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 4
Tag der Gefahr[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Duckburg’s Day of Peril
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Dezember 1961
- Seiten: 4
Ein riesiger Roboter für Filmaufnahmen ist außer Kontrolle geraten. Herr Düsentrieb will auf die Schnelle etwas erfinden um ihn zu stoppen, muss dann aber erst einmal dem ohnmächtigen Regisseur zu Hilfe eilen. Derweil ist es Helferlein aber gelungen, in das Innere des Roboters zu klettern und ihn von dort aus stillzulegen.
Die Geldgeiß[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Money Bag Goat
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Dezember 1961
- Seiten: 6
Der Freund des Anglers[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Das große Umkrempeln[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Buffaloed by Buffaloes
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Oktober 1961
- Seiten: 4
Die Verbindung zum Kap Ann[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Sturm am Kap Quack[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Northeaster on Cape Quack
- Genre: Krimi, Weihnachten, Gagstory
- Erstveröffentlichung: Januar 1962
- Seiten: 10
Ruf der Wildnis[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Schweinemüde[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Sleepies
- Genre: Schatzsuche
- Erstveröffentlichung: Januar 1962
- Seiten: 1
Filmfreuden[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Movie Mad
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Februar 1962
- Seiten: 10
Durch den Fleischwolf gedreht[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Ten-Cent Valentine
- Genre: Angriff auf Dagoberts Geld, Gagstory
- Erstveröffentlichung: März 1962
- Seiten: 10
Stürmische Zeiten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Windy Story
- Genre: Einseiter
- Erstveröffentlichung: März 1962
- Seiten: 1
Dagobert erzählt seinen Neffen, wie er vor langer Zeit als Goldgräber den Wind ausgenutzt hat, um heimlich Goldstaub an Banditen vorbei aus der Stadt zu schaffen.
Zauber des Orients[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Cave of Ali Baba
- Genre: Schatzsuche, Reise
- Erstveröffentlichung: März 1962
- Seiten: 16
Der Volltreffer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Great Pop Up
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: März 1962
- Seiten: 4
Daniel Düsentrieb hat einen Toaster mit einer Auswurfautomatik erfunden, die ordentlich Power hat. Am Ende schießt er seinen Toast auf den Mond, wo sich die Astronauten einer Landemission sehr wundern.
Die Perlen der Kuku Maru[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Deep Down Doings
- Genre: Schatzsuche
- Erstveröffentlichung: März 1962
- Seiten: 9
Probiert das zu Hause besser nicht aus![Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 1
Die Kunst des Bogenschießens[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Jungle Bungle
- Genre: Reise, Gagstory
- Erstveröffentlichung: April 1962
- Seiten: 10
Fährmann ahoi![Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Merry Ferry
- Genre: Donalds Jobs, Gagstory
- Erstveröffentlichung: Mai 1962
- Seiten: 10
Kampf um Goldmedaillen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Medaling Around
- Genre: Reise, Gagstory
- Erstveröffentlichung: Juli 1962
- Seiten: 10
Enten-Robinsonade[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 4
Glück und Glas[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: The Unsafe Safe
- Genre: Reise, Angriff auf Onkel Dagoberts Geld
- Erstveröffentlichung: Juni 1962
- Seiten: 19
„Onkel Dagobert“-Einseiter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Monkey Business
- Genre: Einseiter
- Erstveröffentlichung: Juni 1962
- Seiten: 1
Blinde Wut[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Madcap Inventors
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Juni 1962
- Seiten: 3,75
...die Bäume schlagen aus[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 0,25
Seines Glückes Schmied[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Much Luck McDuck
- Genre: Gagstory
- Erstveröffentlichung: Juni 1962
- Seiten: 7
„Onkel Dagobert“-Einseiter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Collection Day
- Genre: Einseiter
- Erstveröffentlichung: Juni 1962
- Seiten: 0,5
Wo rohe Gesänge walten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 0,5
„Onkel Dagobert“-Einseiter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Seeing is Believing
- Genre: Einseiter
- Erstveröffentlichung: Juni 1962
- Seiten: 1
Spielkameraden[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Englischer Titel: Playmates
- Genre: Einseiter
- Erstveröffentlichung: Juni 1962
- Seiten: 1
Wie man sich bettet...[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Autor: Geoffrey Blum
- Übersetzer: Johnny A. Grote
- Seiten: 12