Der unsichtbare Klecks: Unterschied zwischen den Versionen
Informationen zur Romanvorlage ergänzt |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(7 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| ENTST = 2020 | | ENTST = 2020 | ||
| CODE = I TL 3400-5P | | CODE = I TL 3400-5P | ||
| STORY = [[ | | STORY = [[Matteo Venerus]] | ||
| ZEICH = [[ | | ZEICH = [[Francesco D'Ippolito]] | ||
| PAG = 48 | | PAG = 48 | ||
| UEB = | | UEB = ''unbekannt'' | ||
| D-PUBL = [[LTB 554#Der unsichtbare Klecks|LTB 554]] | | D-PUBL = [[LTB 554#Der unsichtbare Klecks|LTB 554]] | ||
}} | }} | ||
'''Der unsichtbare Klecks''' (Originaltitel ''La macchia invisibile'') ist eine Comicgeschichte von [[Matteo Venerus]] und [[Francesco D'Ippolito]] aus dem Jahr 2021, die auf [https://de.wikipedia.org/wiki/H._G._Wells H. G. Wells] Roman [https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Unsichtbare Der Unsichtbare] basiert. | '''Der unsichtbare Klecks''' (Originaltitel ''La macchia invisibile'') ist eine Comicgeschichte von [[Matteo Venerus]] und [[Francesco D'Ippolito]] aus dem Jahr 2021, die auf [https://de.wikipedia.org/wiki/H._G._Wells H. G. Wells] Roman [https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Unsichtbare Der Unsichtbare] basiert. | ||
== Figuren == | == Figuren == | ||
*[[Micky Maus]] (als Dr. Kirky Kempmaus) | *[[Micky Maus]] (als Dr. Kirky Kempmaus) | ||
Zeile 32: | Zeile 33: | ||
*[[Pluto]] | *[[Pluto]] | ||
== Handlung == | == Handlung == | ||
Ende des 19. Jahrhunderts im kleinen englischen | Am Ende des 19. Jahrhunderts im kleinen englischen Dörfchen Ipmouse wird das Gasthaus ''Zum Hüh & Hott'' von einem vermummten geheimnisvollen Fremden betreten, der an einer wissenschaftlichen Formel arbeitet. Dieser zieht die Aufmerksamkeit der Dorfbewohner auf sich, die sich über sein mysteriöses, arrogantes Verhalten und seine zahlreichen Einkäufe wundern. Als die Gastwirtin Henne Hüh die Miete einfordern will, zögert der Unbekannte seine Bezahlung hinaus. Nachdem [[Goofy]] nicht lange darauf eine Geldbörse geraubt wurde, wird der Fremde des Diebstahls bezichtigt und offenbart sein Geheimnis, ein Unsichtbarer zu sein und Goofy tatsächlich bestohlen zu haben. Daraufhin flüchtet der Räuber aus dem Gasthaus und heuert [[Kater Karlo|Kater Karvell]], einen erfolglosen Verbrecher, an und gibt diesem den Auftrag, ihm seine Wissenschaftsbücher aus der Gaststätte zu holen. Nach dem erolgreichen Raub betrügt Karvell seinen Boss und wirft die Bücher in das Fenster eines nahegelegenen Hauses. Zufällig wohnt darin [[Micky Maus|Kirky Kempmaus]], ein ehemaliger Studienkollege des Unsichtbarens, dem der Unbekannte einen Besuch abstatten muss, um an seine Bücher zurückzugelangen. So kommt es dazu, dass er mit dem Bekannten ins Gespräch kommt und ihm berichtet, wie er unsichtbar wurde und seine Verbrechen beging. Der Unsichtbare, der sich als Kobalt Klecks entpuppt, wurde zu seiner Studienzeit auf der Universität Naturwissenschaften von seinem Professor missachtet. Um seine Ingredienzien zu finanzieren, beging er einen Diebstahl in Tarnung und wurde schließlich von seinem Zimmergenossen verraten. Im Anschluss war die einzige Lösung, die für ihn in Frage stand, die Verwendung seiner neuen Erfindung. Daher goss Kobalt ein flüssiges Mittel aus seiner neuentwickelten Unsichtbarkeitsformel auf seinen Mantel und blieb somit von den Augen der Gesetzeshüter unbemerkt. Doch trotz der Vorteile, die sich Kobalt mit dem Mittel verschaffte, setzte seine Unsichtbarkeit nicht mehr aus, die Wirkung der Formel war irreversibel. Trotzdem gab er nicht auf und zog auf's Land, um von dort aus ein Gegenmittel zu entwickeln. Dies sei ihm bisher jedoch nicht gelungen, da ihm die Bewohner im Wege stünden. Deswegen bittet er Kirky um Hilfe, indem er diesen in einen Vergeltungsplan gegen das Dorf verwickeln möchte. Aber Kirky schließt eine Kooperation aus und empfiehlt ihm stattdessen, sich der Polizei zu stellen. Dennoch hält der Bösewicht an seinem Vorhaben fest und läuft ohne die Bücher davon. Am nächsten Tag alarmiert Kirky die Polizei und veranlasst, dass sich die Bewohner verbarrikadieren sollen, sodass ihnen nichts zustößt. Während die Bewohner, sich in Sicherheit bringen, versucht die Polizei den Täter aufzuspüren. Dieser ist Kirkys Vorhaben bereits auf die Schliche gekommen und besucht ihn aus diesem Grund ein weiteres Mal. Dabei bedroht er Oberst Adieu und seinen Polizisten mit dem Leben. Infolgedessen zögert Kirky nicht länger und ködert den Unsichtbaren mit den Wissenschaftsbüchern an. Bei einer Verfolgungsjagd überlistet Micky seinen Feind, indem er ein Stolpern inszeniert und seinen Freunden somit Zeit verschafft. Zeitgleich beschütten die Bewohner Kobalt mit Farbe, damit sie ihn sehen können. Kurz darauf tut es [[Minnie Maus|Kirkys Verlobte]] ihnen gleich und beschüttet ihn mit ihrer ungenießbaren Suppe. Dadurch weitet sich sein Mantel, der von der Unsichtbarkeitsformel bedeckt war, und der Schurke kann ihn endlich ablegen. Danach ist er optisch wieder zu erkennen und wird wegen seiner Vergehen ordnugsgemäß überführt. Während in Ipmouse allmählich der Alltag wieder einkehrt, stellen sich Kobalt Klecks und Kater Karvell auf ihre Haft im Gefängnis ein. | ||
== Das Original == | == Das Original == | ||
=== Ähnlichkeiten zum Original === | === Ähnlichkeiten zum Original === | ||
Der Name des Dorfes Ipmouse heißt im Original Iping und [https://en.wikipedia.org/wiki/Iping existiert unter diesem Namen] auch in der Realität. [[Micky]], der in der Geschichte als Dr. Kirky Kempmaus bekannt ist, trägt im Original den Namen Dr. Kemp. Weitere Charaktere wie [[Plattnase|Kobald Klecks]] (Griffin, der Unsichtbare) [[Kommissar Hunter|Oberst Adieu]] (Colonel Adye), [[Issel|Constable Issel]] (Constable Jaffers), [[Kater Karlo|Kater Karvell]] (Thomas Marvel), Henni Hüh (Mrs. Hall) und Hotte (Mr. Hall) wurden auch an die Figuren aus dem Buch angelehnt. | |||
Der Name des Dorfes Ipmouse heißt im Original Iping und [https://en.wikipedia.org/wiki/Iping existiert unter diesem Namen] auch in der Realität. [[Micky]], der in der Geschichte als Dr. Kirky Kempmaus bekannt ist, trägt im Original den Namen Dr. Kemp. Weitere Charaktere wie [[Plattnase|Kobald Klecks]] (Griffin, der Unsichtbare) [[Kommissar Hunter|Oberst Adieu]] (Colonel Adye), [[Issel|Constable Issel]] (Constable Jaffers), [[Kater Karlo|Kater Karvell]] (Thomas Marvel), [[Klarabella Kuh|Henni Hüh]] (Mrs. Hall) und [[Rudi Ross|Hotte]] (Mr. Hall) wurden auch an die Figuren aus dem Buch angelehnt. | |||
Auch die Persönlichkeit des Unsichtbaren wurde übernommen und zeigt sich an Kobalts introvertierter, jähzorniger Art, die vor allem am Anfang gezeigt wird. [[Matteo Venerus]] hat eine Geschichte geschaffen, die im Wesentlichen die ursprüngliche Fassung wiedergibt. | Auch die Persönlichkeit des Unsichtbaren wurde übernommen und zeigt sich an Kobalts introvertierter, jähzorniger Art, die vor allem am Anfang gezeigt wird. [[Matteo Venerus]] hat eine Geschichte geschaffen, die im Wesentlichen die ursprüngliche Fassung wiedergibt. | ||
=== Unterschiede zum Original === | === Unterschiede zum Original === | ||
Zeile 43: | Zeile 45: | ||
*Im Original stirbt der Unsichtbare, wodurch sein Leichnam langsam wieder sichtbar wird. | *Im Original stirbt der Unsichtbare, wodurch sein Leichnam langsam wieder sichtbar wird. | ||
*Im Original wird Marvel nicht inhaftiert, besitzt jedoch wie Karvell im Comic die Bücher des Unsichtbarens, nachdem er vor ihm geflüchtet war und sie mit sich nahm. Wie Karvell aus der Comicgeschichte an die Bücher kam ist fraglich, da er sie in Kirkys Haus geworfen hatte und dieser sie als letztes besaß. | *Im Original wird Marvel nicht inhaftiert, besitzt jedoch wie Karvell im Comic die Bücher des Unsichtbarens, nachdem er vor ihm geflüchtet war und sie mit sich nahm. Wie Karvell aus der Comicgeschichte an die Bücher kam ist fraglich, da er sie in Kirkys Haus geworfen hatte und dieser sie als letztes besaß. | ||
* | *Der Unsichtbare möchte die Weltherrschaft an sich reißen. Kobalt hingegen will sich nur an den Bewohnern rächen und ein Meisterverbrecher werden. | ||
*Des Weiteren wurden brutalere und gewalttätige Szenen in der Geschichte anders wiedergegeben oder sogar ausgelassen: | |||
*Colonel Adye wird von Griffin erschossen. Im Comic wird er nur mit einer Pistole bedroht. | |||
*Griffin versucht Kemp zu erwürgen. | |||
*Die Bewohner verwunden den Unsichtbaren auf brutalste Weise, der daraufhin seinen Verletzungen qualvoll erliegt. | |||
== Trivia == | |||
*Die Geschichte wurde in [[LTB 554]] unter den Titeln ''Der unsichtbare Klecks Teil 1 – Ein sonderbarer Gast'' und ''Der unsichtbare Klecks Teil 2 - Gekränktes Genie'' gegliedert. Beide Teile enthalten jeweils 24 Seiten. | |||
*[[The Walt Disney Company|Disney]] hatte bereits vorher eine [[Maus]]-Geschichte veröffentlicht, ''[https://inducks.org/story.php?c=S+80098 Goofy als Der Unsichtbare]'', die ebenfalls auf ''Der Unsichtbare'' basiert. | |||
== Deutsche Veröffentlichungen == | == Deutsche Veröffentlichungen == | ||
*[[LTB 554]] | *[[LTB 554]] | ||
== Weblinks == | == Weblinks == |
Aktuelle Version vom 19. Dezember 2024, 23:06 Uhr
Der unsichtbare Klecks | |
---|---|
La macchia invisibile | |
Erstveröffentlichung: | 2021 |
Entstehungsdatum: | 2020 |
Storycode: | I TL 3400-5P |
Story: | Matteo Venerus |
Zeichnungen: | Francesco D'Ippolito |
Seiten: | 48 |
Deutsche Übersetzung: | unbekannt |
Deutsche Erstveröffentlichung: | LTB 554 |
Weiterführendes | |
|
Der unsichtbare Klecks (Originaltitel La macchia invisibile) ist eine Comicgeschichte von Matteo Venerus und Francesco D'Ippolito aus dem Jahr 2021, die auf H. G. Wells Roman Der Unsichtbare basiert.
Figuren[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Micky Maus (als Dr. Kirky Kempmaus)
- Goofy (als Goofy)
- Schwarzes Phantom (als der Unsichtbare/ Kobalt Klecks)
- Kater Karlo (als Kater Karvell)
- Klarabella Kuh (als Henni Hüh)
- Rudi Ross (als Hotte)
- Minnie Maus (als Minerva)
- Kommissar Hunter (als Oberst Adieu)
- Inspektor Issel (als Constable Issel)
- Steinbeiß
- Marlin
- Zapotek
- Professor M
- Tante Linda
- Mack und Muck
- Maxi Smart
- Pluto
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Am Ende des 19. Jahrhunderts im kleinen englischen Dörfchen Ipmouse wird das Gasthaus Zum Hüh & Hott von einem vermummten geheimnisvollen Fremden betreten, der an einer wissenschaftlichen Formel arbeitet. Dieser zieht die Aufmerksamkeit der Dorfbewohner auf sich, die sich über sein mysteriöses, arrogantes Verhalten und seine zahlreichen Einkäufe wundern. Als die Gastwirtin Henne Hüh die Miete einfordern will, zögert der Unbekannte seine Bezahlung hinaus. Nachdem Goofy nicht lange darauf eine Geldbörse geraubt wurde, wird der Fremde des Diebstahls bezichtigt und offenbart sein Geheimnis, ein Unsichtbarer zu sein und Goofy tatsächlich bestohlen zu haben. Daraufhin flüchtet der Räuber aus dem Gasthaus und heuert Kater Karvell, einen erfolglosen Verbrecher, an und gibt diesem den Auftrag, ihm seine Wissenschaftsbücher aus der Gaststätte zu holen. Nach dem erolgreichen Raub betrügt Karvell seinen Boss und wirft die Bücher in das Fenster eines nahegelegenen Hauses. Zufällig wohnt darin Kirky Kempmaus, ein ehemaliger Studienkollege des Unsichtbarens, dem der Unbekannte einen Besuch abstatten muss, um an seine Bücher zurückzugelangen. So kommt es dazu, dass er mit dem Bekannten ins Gespräch kommt und ihm berichtet, wie er unsichtbar wurde und seine Verbrechen beging. Der Unsichtbare, der sich als Kobalt Klecks entpuppt, wurde zu seiner Studienzeit auf der Universität Naturwissenschaften von seinem Professor missachtet. Um seine Ingredienzien zu finanzieren, beging er einen Diebstahl in Tarnung und wurde schließlich von seinem Zimmergenossen verraten. Im Anschluss war die einzige Lösung, die für ihn in Frage stand, die Verwendung seiner neuen Erfindung. Daher goss Kobalt ein flüssiges Mittel aus seiner neuentwickelten Unsichtbarkeitsformel auf seinen Mantel und blieb somit von den Augen der Gesetzeshüter unbemerkt. Doch trotz der Vorteile, die sich Kobalt mit dem Mittel verschaffte, setzte seine Unsichtbarkeit nicht mehr aus, die Wirkung der Formel war irreversibel. Trotzdem gab er nicht auf und zog auf's Land, um von dort aus ein Gegenmittel zu entwickeln. Dies sei ihm bisher jedoch nicht gelungen, da ihm die Bewohner im Wege stünden. Deswegen bittet er Kirky um Hilfe, indem er diesen in einen Vergeltungsplan gegen das Dorf verwickeln möchte. Aber Kirky schließt eine Kooperation aus und empfiehlt ihm stattdessen, sich der Polizei zu stellen. Dennoch hält der Bösewicht an seinem Vorhaben fest und läuft ohne die Bücher davon. Am nächsten Tag alarmiert Kirky die Polizei und veranlasst, dass sich die Bewohner verbarrikadieren sollen, sodass ihnen nichts zustößt. Während die Bewohner, sich in Sicherheit bringen, versucht die Polizei den Täter aufzuspüren. Dieser ist Kirkys Vorhaben bereits auf die Schliche gekommen und besucht ihn aus diesem Grund ein weiteres Mal. Dabei bedroht er Oberst Adieu und seinen Polizisten mit dem Leben. Infolgedessen zögert Kirky nicht länger und ködert den Unsichtbaren mit den Wissenschaftsbüchern an. Bei einer Verfolgungsjagd überlistet Micky seinen Feind, indem er ein Stolpern inszeniert und seinen Freunden somit Zeit verschafft. Zeitgleich beschütten die Bewohner Kobalt mit Farbe, damit sie ihn sehen können. Kurz darauf tut es Kirkys Verlobte ihnen gleich und beschüttet ihn mit ihrer ungenießbaren Suppe. Dadurch weitet sich sein Mantel, der von der Unsichtbarkeitsformel bedeckt war, und der Schurke kann ihn endlich ablegen. Danach ist er optisch wieder zu erkennen und wird wegen seiner Vergehen ordnugsgemäß überführt. Während in Ipmouse allmählich der Alltag wieder einkehrt, stellen sich Kobalt Klecks und Kater Karvell auf ihre Haft im Gefängnis ein.
Das Original[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ähnlichkeiten zum Original[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der Name des Dorfes Ipmouse heißt im Original Iping und existiert unter diesem Namen auch in der Realität. Micky, der in der Geschichte als Dr. Kirky Kempmaus bekannt ist, trägt im Original den Namen Dr. Kemp. Weitere Charaktere wie Kobald Klecks (Griffin, der Unsichtbare) Oberst Adieu (Colonel Adye), Constable Issel (Constable Jaffers), Kater Karvell (Thomas Marvel), Henni Hüh (Mrs. Hall) und Hotte (Mr. Hall) wurden auch an die Figuren aus dem Buch angelehnt. Auch die Persönlichkeit des Unsichtbaren wurde übernommen und zeigt sich an Kobalts introvertierter, jähzorniger Art, die vor allem am Anfang gezeigt wird. Matteo Venerus hat eine Geschichte geschaffen, die im Wesentlichen die ursprüngliche Fassung wiedergibt.
Unterschiede zum Original[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Dr. Kemp ist nicht verlobt.
- Der Unsichtbare begeht außer Diebstahl sogar Mord an den Dorfbewohnern.
- Im Original stirbt der Unsichtbare, wodurch sein Leichnam langsam wieder sichtbar wird.
- Im Original wird Marvel nicht inhaftiert, besitzt jedoch wie Karvell im Comic die Bücher des Unsichtbarens, nachdem er vor ihm geflüchtet war und sie mit sich nahm. Wie Karvell aus der Comicgeschichte an die Bücher kam ist fraglich, da er sie in Kirkys Haus geworfen hatte und dieser sie als letztes besaß.
- Der Unsichtbare möchte die Weltherrschaft an sich reißen. Kobalt hingegen will sich nur an den Bewohnern rächen und ein Meisterverbrecher werden.
- Des Weiteren wurden brutalere und gewalttätige Szenen in der Geschichte anders wiedergegeben oder sogar ausgelassen:
- Colonel Adye wird von Griffin erschossen. Im Comic wird er nur mit einer Pistole bedroht.
- Griffin versucht Kemp zu erwürgen.
- Die Bewohner verwunden den Unsichtbaren auf brutalste Weise, der daraufhin seinen Verletzungen qualvoll erliegt.
Trivia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Die Geschichte wurde in LTB 554 unter den Titeln Der unsichtbare Klecks Teil 1 – Ein sonderbarer Gast und Der unsichtbare Klecks Teil 2 - Gekränktes Genie gegliedert. Beide Teile enthalten jeweils 24 Seiten.
- Disney hatte bereits vorher eine Maus-Geschichte veröffentlicht, Goofy als Der Unsichtbare, die ebenfalls auf Der Unsichtbare basiert.