DDSH 21: Unterschied zwischen den Versionen

Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
|EDATUM= 19. Juni 1970
|EDATUM= 19. Juni 1970
|NRGESCH= 12
|NRGESCH= 12
|PREIS= 1,80 DM (D)<br> 14,- öS (A)<br> 2,20 sFr (CH)
|PREIS= 1,80 DM (D)<br> 14,- öS (A)<br> 2.20 SFr (CH)
|RED= [[Dr. Erika Fuchs]]
|RED= [[Dr. Erika Fuchs]]
|BES= Erstmals tauchen Geschichten aus dem [[Maus-Universum]] in einem DDSH auf ''(siehe Abschnitt „[[DDSH 21#2x Micky-Maus-Kurzgeschichten|2x Micky-Maus-Kurzgeschichten]]“)''
|BES= Erstmals tauchen Geschichten aus dem [[Maus-Universum]] in einem DDSH auf ''(siehe Abschnitt „[[DDSH 21#2x Micky-Maus-Kurzgeschichten|2x Micky-Maus-Kurzgeschichten]]“)''
|BILD= Datei:DDSH21.jpg
|BILD= Datei:DDSH21.jpg
}}
}}
==Titelbild==
== [[Cover]] ==
*Zeichnung: [[Tony Strobl]]
*Zeichnung: [[Tony Strobl]]


Zeile 16: Zeile 16:
*Originaltitel: ''Pecking Order''
*Originaltitel: ''Pecking Order''
*[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]]
*[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]]
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*[[Produktionsjahr]]: 1945
*[[Produktionsjahr]]: 1945
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 31/1958
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 31/1958
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]
Zeile 28: Zeile 28:
*Originaltitel: ''Sagmore Springs Hotel''
*Originaltitel: ''Sagmore Springs Hotel''
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1957
*Produktionsjahr: 1957
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 29/1958
*Nachdruck aus: Micky Maus 29/1958
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track
Zeile 43: Zeile 43:
*Skript: ?
*Skript: ?
*Zeichnungen: [[Paul Murry]]
*Zeichnungen: [[Paul Murry]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1956
*Produktionsjahr: 1956
*Seitenanzahl: 8
*Seitenanzahl: 8
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 03/1958
*Nachdruck aus: Micky Maus 03/1958
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Zeile 58: Zeile 58:
*Skript: [[Bob Karp]]
*Skript: [[Bob Karp]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] ([[Inker|Tusche]])
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] ([[Inker|Tusche]])
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1943
*Produktionsjahr: 1943
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Zeile 70: Zeile 70:
*Originaltitel: ''Searching for a Successor''
*Originaltitel: ''Searching for a Successor''
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1955
*Produktionsjahr: 1955
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 06/1958
*Nachdruck aus: Micky Maus 06/1958
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
*Anmerkung: Der Titel wurde von Erika Fuchs auch für die 1963 prüduzierte, fünfseitige Barks-Geschichte ''The Lemonade Fling'' vergeben
*Anmerkung: Der Titel wurde von Erika Fuchs auch für die 1963 produzierte, fünfseitige Barks-Geschichte ''The Lemonade Fling'' vergeben


Donald begegnet bei einem Spaziergang ein Zylinderhut. Er läuft ihm hinterher, damit sein Besitzer ihn zurückbekommt. Auch Gustav sieht den Hut und rennt ebenfalls los. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um Onkel Dagoberts Kopfbedeckung handelt. Gustav gibt Dagobert den Hut zurück und erwartet seinen üblichen Finderlohn. Den bekommt er aber nicht – Gustav solle froh sein, nicht noch die Reinigungsgebühren bezahlen zu müssen, weil er überall seine Fettfinger-Abdrücke verteilt habe, so Onkel Dagobert. Das Treffen mit seinen Neffen bewegt etwas in Dagobert. Irgendwann wird er sich nach einem würdigen Nachfolger umsehen müssen. Infrage kämen Gustav oder Donald. Das ist es! Warum sollte man sie nicht einer Prüfung unterziehen? Wer ist besser geeignet, das milliardenschwere Duck’sche Firmenimperium zu übernehmen? Dagobert schickt seinen beiden möglichen Nachfolgern einen Brief. Dort steht, sie sollen zu ihm kommen. Donald eilt sofort zum [[Geldspeicher]], während Gustav erst einmal sein Schläfchen auf der Parkbank beenden möchte. Der Eifer, den Donald an den Tag legt, ist von Vorteil! Er kann sich aussuchen, welche Firma er probeweise leiten möchte. Donald entscheidet sich für eine Flaumfederfabrik; Gustav wird demnach eine Haustransportfirma zugeteilt. Sofort geht es ans Werk, denn wer von den beiden Neffen sich jetzt besser beweist, wird der zukünftige Nachfolger von Dagobert Duck. Beide Direktoren haben aber ihre Schwierigkeiten. Während Donald Hilfe bei Tick, Trick und Track findet, muss Gustav noch einen heiklen Vertrag erfüllen, in dem es darum geht, das Haus einer alten Dame von einer Nadelzinne zur anderen zu transportieren. Donald und die Kinder sind gerade dabei, ihr Geschäft zu revolutionieren, da bricht ein Sturm über Entenhausen herein. Die Flaumfederfabrik wird zerstört. Ein herber Rückschlag für die Ducks. Gustav hingegen konnte den Vertrag erfüllen, der ihm solch Kopfzerbrechen bereitet hat. Der Sturm hat das Haus der alten Dame nämlich von einem Berg zum anderen geweht. Am nächsten Tag sucht Donald zurückgeschlagen Onkel Dagobert auf. Der hat aber gute Nachrichten und überreicht Donald einfach so eine Provision. Wofür? Nun ja, der Sturm hat die Federn der Flaumfederfabrik in der ganzen Stadt verteilt. Jetzt ist Dagobert endlich alle seine alten Staubsauger losgeworden. Die Statistik zeigt einen enormen Gewinn. Der ist viel größer als Gustavs, und so geht Donald doch noch als Sieger hervor.
Donald begegnet bei einem Spaziergang ein Zylinderhut. Er läuft ihm hinterher, damit sein Besitzer ihn zurückbekommt. Auch Gustav sieht den Hut und rennt ebenfalls los. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um Onkel Dagoberts Kopfbedeckung handelt. Gustav gibt Dagobert den Hut zurück und erwartet seinen üblichen Finderlohn. Den bekommt er aber nicht – Gustav solle froh sein, nicht noch die Reinigungsgebühren bezahlen zu müssen, weil er überall seine Fettfinger-Abdrücke verteilt habe, so Onkel Dagobert. Das Treffen mit seinen Neffen bewegt etwas in Dagobert. Irgendwann wird er sich nach einem würdigen Nachfolger umsehen müssen. Infrage kämen Gustav oder Donald. Das ist es! Warum sollte man sie nicht einer Prüfung unterziehen? Wer ist besser geeignet, das milliardenschwere Duck’sche Firmenimperium zu übernehmen? Dagobert schickt seinen beiden möglichen Nachfolgern einen Brief. Dort steht, sie sollen zu ihm kommen. Donald eilt sofort zum [[Geldspeicher]], während Gustav erst einmal sein Schläfchen auf der Parkbank beenden möchte. Der Eifer, den Donald an den Tag legt, ist von Vorteil! Er kann sich aussuchen, welche Firma er probeweise leiten möchte. Donald entscheidet sich für eine Flaumfederfabrik; Gustav wird demnach eine Haustransportfirma zugeteilt. Sofort geht es ans Werk, denn wer von den beiden Neffen sich jetzt besser beweist, wird der zukünftige Nachfolger von Dagobert Duck. Beide Direktoren haben aber ihre Schwierigkeiten. Während Donald Hilfe bei Tick, Trick und Track findet, muss Gustav noch einen heiklen Vertrag erfüllen, in dem es darum geht, das Haus einer alten Dame von einer Nadelzinne zur anderen zu transportieren. Donald und die Kinder sind gerade dabei, ihr Geschäft zu revolutionieren, da bricht ein Sturm über Entenhausen herein. Die Flaumfederfabrik wird zerstört. Ein herber Rückschlag für die Ducks. Gustav hingegen konnte den Vertrag erfüllen, der ihm solch Kopfzerbrechen bereitet hat. Der Sturm hat das Haus der alten Dame nämlich von einem Berg zum anderen geweht. Am nächsten Tag sucht Donald zurückgeschlagen Onkel Dagobert auf. Der hat aber gute Nachrichten und überreicht Donald einfach so eine Provision. Wofür? Nun ja, der Sturm hat die Federn der Flaumfederfabrik in der ganzen Stadt verteilt. Jetzt ist Dagobert endlich alle seine alten Staubsauger losgeworden. Die Statistik zeigt einen enormen Gewinn. Der ist viel größer als Gustavs, und so geht Donald doch noch als Sieger hervor.
Zeile 84: Zeile 84:
*Skript: ?
*Skript: ?
*Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), [[John Liggera]] (Tusche)
*Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), [[John Liggera]] (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1957
*Produktionsjahr: 1957
*Seitenanzahl: 9
*Seitenanzahl: 9
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 02/1958
*Nachdruck aus: Micky Maus 02/1958
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Zeile 98: Zeile 98:
*Skript: [[Bob Karp]]
*Skript: [[Bob Karp]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] (Tusche)
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1943
*Produktionsjahr: 1943
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck
Zeile 110: Zeile 110:
*Originaltitel: ''Donald's Pet Service''
*Originaltitel: ''Donald's Pet Service''
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1956
*Produktionsjahr: 1956
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 28/1957
*Nachdruck aus: Micky Maus 28/1957
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Zeile 124: Zeile 124:
*Skript: ?
*Skript: ?
*Zeichnungen: [[Nils Rydahl]]
*Zeichnungen: [[Nils Rydahl]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1970
*Produktionsjahr: 1970
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck
*vorkommende Figuren: Donald Duck
Zeile 137: Zeile 137:
*Skript: ?
*Skript: ?
*Zeichnungen: Nils Rydahl
*Zeichnungen: Nils Rydahl
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1970
*Produktionsjahr: 1970
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Tick]]
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Tick]]
Zeile 153: Zeile 153:
*Skript: [[Bill Walsh]]
*Skript: [[Bill Walsh]]
*Zeichnungen: [[Floyd Gottfredson]] (Bleistift), [[Dick Moores]] (Tusche)
*Zeichnungen: [[Floyd Gottfredson]] (Bleistift), [[Dick Moores]] (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1945
*Produktionsjahr: 1945
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: [[Ein Neffe von Micky]], [[Micky Maus]]
*vorkommende Figuren: [[Ein Neffe von Micky]], [[Micky Maus]]
Zeile 166: Zeile 166:
*Skript: Bill Walsh
*Skript: Bill Walsh
*Zeichnungen: Floyd Gottfredson (Bleistift), Dick Moores (Tusche)
*Zeichnungen: Floyd Gottfredson (Bleistift), Dick Moores (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1945
*Produktionsjahr: 1945
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: [[Goofy]], Micky Maus
*vorkommende Figuren: [[Goofy]], Micky Maus