Monica Bielenstein

Monica Bielenstein. (Quelle)

Monica Bielenstein (*1948 in Rio de Janeiro) ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin. Als Synchronsprecherin wurde sie als die deutsche Stimme von Emma Thompson bekannt. Sie hat in den deutschen Fassungen mehrerer Walt Disney-Meisterwerke als Synchronsprecherin mitgewirkt. So ist sie als Stimme der Bianca aus dem Film Bernard und Bianca im Känguruland bekannt, als auch als Mutter Gothel aus dem Rapunzel-Film und der Serie.

Filme

• Fionnula Flanagan (als Catarine Towani) in Ewoks - Karawane der Tapferen [1. Synchro]
• Cynthia Dale Scott (als Cpl. Dietrich) in Aliens - Die Rückkehr
• Sheryl Lee Ralph (als 'Rita (Sprache)') in Oliver und Co.
• Bonnie Bedelia (als Holly McClane) in Stirb langsam
• Lena Farugia (als Dr. Ann Taylor) in Die Götter müssen verrückt sein 2
• Eva Gabor (als 'Bianca') in Bernard und Bianca im Känguruland
• Amy Yasbeck (als Elizabeth Stuckey) in Pretty Woman
• Bonnie Bedelia (als Holly McClane) in Stirb langsam 2
• Diane Keaton (als Nina Banks) in Vater der Braut
• Diane Keaton (als Nina Banks) in Ein Geschenk des Himmels - Vater der Braut 2
• Anna Chancellor (als Josephine Kenworth) in Agent Cody Banks 2: Mission London
• Sue Flack (als Sra. Reynosa) in Die Cheetah Girls - Auf nach Spanien
• Donna Murphy (als 'Mutter Gothel (Sprache)') in Rapunzel - Neu verföhnt
• Lupe Ontiveros (als Mrs. Cortez) in Beverly Hills Chihuahua 2
• Emma Thompson (als 'Königin Elinor') in Merida - Legende der Highlands
• Emma Thompson (als P.L. Travers) in Saving Mr. Banks
• Meneka Das (als Jer Bulsara) in Bohemian Rhapsody
• Emma Thompson (als Baroness von Hellman) in Cruella
• María Cecilia Botero (als 'Abuela Alma (Sprache)') in Encanto
• Rita Moreno (als Valentina) in West Side Story
• Karen Huie (als 'Oma Tanaka') in Hoppers

Serien

• Patricia Medina (als Margarita Cotazar) in Zorro [Synchro (1994-1995)] in Episode "Diamantenfieber"
• Tress MacNeille (als 'Schwanenweiß') in DuckTales - Neues aus Entenhausen in Episode "Die Wikinger kommen"
• Joan Gerber (als 'Razade') in DuckTales - Neues aus Entenhausen in Episode "Die Wunderlampe"
• Corinne Koslo (als Lottie Holloway) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
• Ashlyn Gere (als Bonnie McRoberts) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
• Jayne Atkinson (als Karen Hayes) in 24
• Marlene Forte (als Ambassador Olivos) in Bones - Die Knochenjägerin
• Kath Soucie (als 'Mon Mothma') in Star Wars: The Clone Wars
• Patti LuPone (als Patti LuPone) in Glee in Episode "New York!"
• Ivonne Coll (als Alma Lopez) in Glee in Episode "I Kissed a Girl and I Liked It"
• Elizabeth Peña (als Pilar) in Modern Family
• Judith Delgado (als Elena Cardenas) in Daredevil
• Reba Buhr (als 'Gina Bianchi / Befana') in Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir
• Sônia Braga (als Soledad Temple) in Luke Cage
• Donna Murphy (als 'Mutter Gothel') in Rapunzel: Die Serie

Weblinks

• Deutscher Wikipedia-Artikel
• Synchronkartei