DD 69: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox DD | NR = 69 | EDATUM = 15. Januar 1979 | RED = | NRGESCH = 6 | PREIS = D: 2,80 DM<br>A: 22 öS<br>CH: 2,80 sFr | BILD = Datei:DD 069.jpg | BILD2 = Datei:DD 069 Z.jpg | EDATUM2 =1983 | PREIS2 =D: 3,40 DM<br>A: 25 öS<br>CH: 3,40 sFr | BES = }} == Titelbild == *Zeichnung: Marco Rota == Inhalt == === Auf Eis gelegt === {{sc|I TL 1154-A}} *Originaltitel: Zio Paperone e i dollari surgelati *Story: [[Giorgio Pezzin]…“
 
K Ersetze Autor durch Comicautor in Link
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 18: Zeile 18:
{{sc|I TL 1154-A}}
{{sc|I TL 1154-A}}
*Originaltitel: Zio Paperone e i dollari surgelati
*Originaltitel: Zio Paperone e i dollari surgelati
*[[Autor|Story]]: [[Giorgio Pezzin]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Giorgio Pezzin]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giovan Battista Carpi]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giovan Battista Carpi]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
*Erstveröffentlichung: 08.01.1978
*Erstveröffentlichung: 08.01.1978
*Genre:  
*Genre: Dagobert in Not, Gagstory
*Deutsche Erstveröffentlichung
*Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Panzerknacker]], [[Opa Knack]]
*Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Panzerknacker]], [[Opa Knack]]
*Seiten: 35
*Seiten: 35
*'''Deutsche Erstveröffentlichung'''
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 1]], [[Disney Paperback Edition 2 – Onkel Dagobert – Der Dax der Ducks]], [[LTB Enten-Edition 20]], [[Donald Duck & Co 14]], [[LTB Winter 4]]
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 1]], [[Disney Paperback Edition 2 – Onkel Dagobert – Der Dax der Ducks]], [[LTB Enten-Edition 20]], [[Donald Duck & Co 14]], [[LTB Winter 4]]


Der Bürgermeister findet den Geldspeicher zu hässlich, weshalb Dagobert einen mit Glaswänden und mit Wasser gefüllt baut. Die Panzerknacker aber sorgen dafür, dass das Wasser gefriert und zu Eis wird, wodurch es sich ausdehnt und das Glas platzen lässt, was den Panzerknackern die Möglichkeit gibt, das Geld einfach einzusammeln. Dagobert aber lässt sich nicht austricksen und holt sich sein Geld zurück und baut seinen guten, alten Geldspeicher wieder in normaler Version auf.


=== Das Ablenkungsmanöver ===
=== Das Ablenkungsmanöver ===
{{sc|I TL 1103-A}}
{{sc|I TL 1103-A}}
*Originaltitel: Topolino e il furto rocambolesco
*Originaltitel: Topolino e il furto rocambolesco
*[[Autor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Gatto]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Gatto]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
Zeile 44: Zeile 45:
{{sc|W BB  31-02}}
{{sc|W BB  31-02}}
*Originaltitel: Bah! Bah! Blacksheep
*Originaltitel: Bah! Bah! Blacksheep
*[[Autor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comicautor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Pete Alvarado]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Pete Alvarado]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
Zeile 56: Zeile 57:
{{sc|S 71168}}
{{sc|S 71168}}
*Originaltitel: Hard Luck
*Originaltitel: Hard Luck
*[[Autor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comicautor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carson Van Osten]] (Bleistift), [[Steve Steere]] (Tusche)
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carson Van Osten]] (Bleistift), [[Steve Steere]] (Tusche)
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
Zeile 68: Zeile 69:
{{sc|S 72012}}
{{sc|S 72012}}
*Originaltitel: Rank And File
*Originaltitel: Rank And File
*[[Autor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comicautor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Tony Strobl]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Tony Strobl]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed]]

Aktuelle Version vom 19. April 2024, 09:36 Uhr

Donald Duck (Taschenbuch)

Band 69

Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 15. Januar 1979
Redaktion:
Übersetzung:

Gudrun Smed

Seiten: 100
Geschichtenanzahl: 6
Preis: D: 2,80 DM
A: 22 öS
CH: 2,80 sFr
Die Zweitauflage
(Das Cover der Zweitauflage © Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum der Zweitauflage:

1983

Preis der Zweitauflage:

D: 3,40 DM
A: 25 öS
CH: 3,40 sFr

Weiterführendes
Liste aller Donald Duck Taschenbücher
link=https://inducks.org/issue.php?c=de%2fDD++69 DD 69 Infos zu DD 69 beim I.N.D.U.C.K.S.

Titelbild[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auf Eis gelegt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 1154-A

Der Bürgermeister findet den Geldspeicher zu hässlich, weshalb Dagobert einen mit Glaswänden und mit Wasser gefüllt baut. Die Panzerknacker aber sorgen dafür, dass das Wasser gefriert und zu Eis wird, wodurch es sich ausdehnt und das Glas platzen lässt, was den Panzerknackern die Möglichkeit gibt, das Geld einfach einzusammeln. Dagobert aber lässt sich nicht austricksen und holt sich sein Geld zurück und baut seinen guten, alten Geldspeicher wieder in normaler Version auf.

Das Ablenkungsmanöver[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 1103-A

Das "weiße" Schaf[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W BB 31-02

Kampf dem Aberglauben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

S 71168

Entenhausener Kurier: Wie Hund und Katz[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

S 72012