Hamster & Gretel
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Hamster & Gretel | |
|---|---|
| Hamster & Gretel | |
| |
| © Disney • Quelle: themoviedb.org | |
| Produktionsland: | USA |
| Produktionszeitraum: | seit 2022 |
| Länge einer Episode: | 22 Minuten |
| Episoden/Staffeln: | 50 in 2 Staffeln |
| Genre: | Superhelden, Action, Komödie, Musical |
| Idee: | Dan Povenmire |
| Produktion: | Brandi Young |
| Musik: | Danny Jacob |
| Erstausstrahlung in den USA: | 12. August 2022 im Disney Channel |
| Erstausstrahlung in Deutschland: | 17. April 2023 im Disney Channel |
Hamster & Gretel ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie der Walt Disney Company, die von Disney Television Animation produziert wurde. Die amerikanische Erstausstrahlung erfolgte am 13. August 2022 im Disney Channel. Im Disney Channel Deutschland erschien die Serie ab dem 17. April 2023.[1]
Die zweite Staffel erschien ab dem 14. September 2024 auf dem amerikanischen Disney Channel.[2] In Deutschland erschien die zweite Staffel ab dem 10. Februar 2025.[3]
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Als urplötzlich Außerirdische auf die Erde kommen, werden Gretel Grant-Gomez und ihrem Hamster Hamster Superkräfte zugeteilt. Gretels 16-jähriger Bruder Kevin erhält keine Kräfte und wird gezwungenermaßen zum Koordinator des Superheldenduos. Hamster & Gretel bekämpfen Bösewichte, die auf mysteriöser Weise urplötzlich in ihrer Heimatstadt auftauchen und leisten nebenbei auch kleinere Superheldentaten während sie ihre Geheimidentitäten bewahren müssen.
Charaktere[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Grant-Gomez-Familie
- Hamster ist ein Superhelden-Hamster der Hamster heißt. Er hat die selben Superkräfte wie Gretel erhalten, plus der Fähigkeit zu sprechen.
- Gretel ist eine Superheldin und die Schwester von Kevin. Sie kann fliegen, hat einen Hitzeblick und ist superstark. Die 9-jährige hat ADHS und gerät nicht allzu selten in Schwierigkeiten, weil sie ohne zu Überlegen einen Plan ausgeführt hat. Als Superheldin liebt sie es vor allem ihre Gegenspieler zu boxen.
- Kevin ist der große Bruder von Gretel. Enttäuscht, da er keine Kräfte erhalten hat, versucht er trotzdem Hamster und Gretel so gut wie möglich während ihren Duellen zu unterstützen. Auch kümmert er sich darum, dass niemand Gretels Geheimidentität erfährt. Und wenn der Plan seiner jüngeren Schwester mal schief geht, ist er immer da, um für sie einen anderen auszudenken.
- Carolina ist die Mutter von Gretel und Kevin ursprünglich aus Venezuela. Sie ist sehr liebevoll, kann aber streng werden, wenn es um die Ordnung im Haus geht.
- Dave ist der Vater von Gretel und Kevin. Er arbeitet als Aufseher eines Wohngebäudes.
Freunde der Familie
- Bailey ist Gretels beste Freundin. Ihr Vater, Roman, ist Videospiel-Entwickler.
- Winifred "Fred" ist Kevins Cousine. Sie ist sehr athletisch, hat gute Computerkenntnisse und ist Journalistin für ihre Schulzeitung. Sie ist außerdem immer bereit, Kevin und Gretel mit ihren Superheldenproblemen auszuhelfen.
- Hiromi arbeitet in einem Comic-Laden und ist Kevins Geliebte. Die stets gut gelaunte Teenagerin ist auch Journalistin für die Schülerzeitung und eine begeisterte Musik- und Filme-Liebhaberin.
Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Rolle | Originalstimme | Deutsche Sprecher[4] |
|---|---|---|
| Hamster | Beck Bennett | Dirk Bublies |
| Gretel | Melissa Povenmire | Magdalena Montasser |
| Kevin | Michael Cimino | Marco Eßer |
| Bailey | Priah Ferguson | Derya Flechtner |
| Fred | Joey King | Alice Bauer |
| Hiromi | Hiromi Dames | Magdalena Höfner |
| Carolina | Carolina Ravassa | Anna Carlsson |
| Dave | Matt Jones | Vincent Fallow |
| Veronica Hill | Liza Kosh | Cornelia Waibel |
| Professor Ausrufezeichen | Phil LaMarr | Tilo Schmitz |
| Faustboxer | Brock Powell | Ozan Ünal |
| Die Zerstörerin | Alyson Stoner | Jill Böttcher |
| Football Player | – | Lucas Lentes |
Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Staffel | Episoden | USA | Deutschland | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 30 | 12. August 2022 | 17. April 2023 | 9. Dezember 2023 | 7. Oktober 2024 |
| 2 | 20 | 14. September 2024 | 13. April 2025 | 10. Februar 2025 | – |
Staffel 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Nr. | Deutscher Titel[3] | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Deutschsprachige Erstausstrahlung[3] | Bösewichte |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Superkraft-Missgeschick | Empower Failure | 12. August 2022 | 17. April 2023 | Professor Ausrufezeichen |
| Eichli verbindet | Oakey Dokey | – | |||
| 2 | Das traditionelle Rezept | Recipe for Disaster | 13. August 2022 | 18. April 2023 | Der Luchador |
| Mathe-Not | Math Punch | Rodney Donnerbuxe | |||
| 3 | Kampf der Geschwister | Superhero Sibling Rivalry | 20. August 2022 | 19. April 2023 | Faustboxer & Die Zerstörerin |
| Eine haarige Vorahnung | Close Shave | Van Dyke | |||
| 4 | Cheerleader-Alarm | Cheer Cheer Bang Bang | 27. August 2022 | 20. April 2023 | Der Coach |
| Die Ballade von La Cebolla | La Ballad of La Cebolla | La Cebolla | |||
| 5 | Nachmacher-Superschurke | Comic Shop Copycat | 3. September 2022 | 21. April 2023 | CopyCat |
| Ein wiehernder Schurke | Neigh, It Ain't So! | Wieherwüterich | |||
| 6 | Das Tanz-Battle | Saturday Homecoming Fever | 10. September 2022 | 22. April 2023 | Faustboxer & Die Zerstörerin |
| Dr. Aalglatt | Dr. Eelgood | 24. April 2023 | Dr. Aalglatt | ||
| 7 | Das Gegenteil von schlau | The Opposite of Smart | 17. September 2022 | 25. April 2023 | Die Hundediebin |
| Baileys Geburtstag | Birthday Besties | Hüpfburg | |||
| 8 | Mir ist so langweilig | I'm Bored | 24. September 2022 | 27. April 2023 | X-Terminator |
| Das süße Biest | Cutie and the Beast | Verstärker | |||
| 9 | Das Puppenspiel | The Nightmarionette | 1. Oktober 2022 | 26. April 2023 | Albtraummarionette |
| Abuelitas Regeln | Abuelita's World | Riesenbaby | |||
| 10 | Alien-Geheimnisse | U.F. UH-OH! | 8. Oktober 2022 | 28. April 2023 | Faustboxer & Die Zerstörerin |
| 11 | Stubenarrest | Grounded | 12. November 2022 | 2. Mai 2023 | Sloppy Joe |
| Die neue Freundin | Sleepover With The Enemy | Tina | |||
| 12 | Spieleabend mit Wasserspielen | Friday Night Fright | 19. November 2022 | 3. Mai 2023 | Der Klempner |
| Der Ohrwurm | The Earworm | Der Ohrwurm | |||
| 13 | Eine Mammutaufgabe | A Mammoth Problem | 26. November 2022 | 4. Mai 2023 | Professor Ausrufezeichen |
| Der Fluch des Bantam | The Bantam Of The Elementary School Light Opera | Das Bantam | |||
| 14 | Hamnesie | Hamnesia | 4. Februar 2023 | 23. Oktober 2023 | Der Blender |
| Freundschaft | Romancing the Scone | Professor Ausrufezeichen | |||
| 15 | Follower um jeden Preis | For Whom the Belle Trolls | 11. Februar 2023 | 24. Oktober 2023 | Belle |
| Der Arthouse-Film | An Arthouse Divided | Arthouse | |||
| 16 | Litigator gegen Luchador | The Litigator vs. The Luchador | 18. Februar 2023 | 25. Oktober 2023 | Der Luchador |
| Das Erdbeer-Festival | Strawberry Fest Forever | – | |||
| 17 | Flaschenpost | The Bottle Episode | 25. Februar 2023 | 26. Oktober 2023 | Schnickschnack-Jones |
| Mikromanager | Micromanager | Mikromanager | |||
| 18 | Wenn das Leben dir Zitronen gibt | When Life Gives You Lemons | 4. März 2023 | 27. Oktober 2023 | – |
| Selbsthilfe | Self-HEELP! | Vater Gans | |||
| 19 | Meine unsichtbare Freundin | My Invisible Friend | 11. März 2023 | 29. Oktober 2023 | Rattenbandit |
| Babysitten mit Bailey | The Bitter Sitter | 30. Oktober 2023 | Faustboxer | ||
| 20 | Mehr vom Meer | Let's Sea What You've Got | 24. Juni 2023 | 1. November 2023 | – |
| Hamster im Stress | Churro's Day Out | 2. November 2023 | – | ||
| 21 | Liefer-Zack | Crimson Haste Makes Waste | 1. Juli 2023 | 3. November 2023 | Karmesin-Zack |
| Der Bruch-Stück-Club | The Break-Stuff Club | 4. November 2023 | Unbekanntsy | ||
| 22 | Karriereknick | Over the Hill | 8. Juli 2023 | 5. November 2023 | Van Dyke |
| Kevin cool | The Ice Queen Cometh | 6. November 2023 | Pendel-Peter, Die Ice Queen | ||
| 23 | La Sombrerona | La Sombrerona | 15. Juli 2023 | 25. November 2023 | La Sombrerona |
| Zwei Mädchen, ein Mann und der Rat von Düm | Two Girls, A Guy, and the Council of Düm | 28. Februar 2024 | Der Rat von Düm | ||
| 24 | Winzig klein | Nano a Nano | 14. Oktober 2023 | 23. September 2024 | Simon |
| Die Geschichte von Dr. Medusasaurus | The Unnatural History of Dr. MedusaSaurus Ph.D. | 24. September 2024 | Dr. Medusasaurus | ||
| 25 | Ohne Schmerz, kein Fortschritt | No Sprain, No Gain | 21. Oktober 2023 | 25. September 2024 | Itsy Bitsy |
| Wo ist der Professor? | Finding Professor Ex | 26. September 2024 | Professor Ausrufezeichen | ||
| 26 | Bayou-Barb | Bayou Barb | 29. Oktober 2023 | 27. September 2024 | Bayou-Barb |
| Der krasse Kissen-Kampf | The Great Pillow War | 29. September 2024 | Faustboxer & Die Zerstörerin | ||
| 27 | Ruhe bitte! | Shush Hour | 4. November 2023 | 30. September 2024 | Bibliothekarin |
| Ehemaligentreffen! | I Was a Teenage Mad Scientist | 1. Oktober 2024 | Professor Ausrufezeichen | ||
| 28 | Verrückt nach Mary | Too Many Crooks | 11. November 2023 | 2. Oktober 2024 | Mary |
| Die Schulsprecherwahl | President Fred | 3. Oktober 2024 | Der Blender | ||
| 29 | Eine bröselige Angelegenheit | Flake It Til You Make It | 2. Dezember 2023 | 4. Oktober 2024 | Der Brösel |
| Gamechanger | Game Changer | 5. Oktober 2024 | Tina, Grobla & Rennmaus | ||
| 30 | Professor Ausrufezeichen schlägt zurück | Exclamation Strikes Back | 9. Dezember 2023 | 6. Oktober 2024* | Professor Ausrufezeichen, Faustboxer & Die Zerstörerin |
Folgen 1-13 der ersten Staffel wurden in den USA am 17. August 2022 auf Disney+ und Disney NOW veröffentlicht.[5] Auf dem Deutschen Disney+ erschienen die Folgen am 6. Oktober 2023.
*Der zweite Teil von "Professor Ausrufezeichen schlägt zurück" wurde am 7. Oktober ausgestrahlt.
Staffel 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Nr. | Deutscher Titel[3] | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Deutschsprachige Erstausstrahlung[3] | Bösewichte |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hakuna MaKevin | Hakuna Ma Kevin | 14. September 2024 | 10. Februar 2025 | Clem Clam |
| Telenovela-Star | The Great American Telenovela | La Cebolla | |||
| 2 | Das Superhelden-Versteck | Lair Necessities | 14. September 2024 | 11. Februar 2025 | The Demo Broz |
| Tobor oder nicht Tobor | Tobor Or Not Tobor | – | |||
| 3 | Das Böse im Umbruch | Evil Upheal | 21. September 2024 | 12. Februar 2025 | Faustboxer & Fußkicker |
| Okay, okay, K.I. | Ay, Ay, A.I. | Ace | |||
| 4 | Stress-Explosion | Stress Brawl | 21. September 2024 | 13. Februar 2025 | Stressball |
| Die neuen Nachbarn | I Love Luchie | Connie | |||
| 5 | Viele Wege führen ins All | The More The Meteor | 28. September 2024 | 14. Februar 2025 | Meteorit |
| Das Syndikat | My Hammie Vice | The Syndicate | |||
| 6 | Die wahre Fred | Last Fred Standing | 28. September 2024 | 17. Februar 2025 | Fredrick |
| From Dust Till Dawn | From Dust Till Dawn | Dust Mite | |||
| 7 | Ich denke, also schlage ich zu | I Think Therefore I Slam | 5. Oktober 2024 | 18. Februar 2025 | Slamonade Stan |
| Danke, aber keine Streiche | Thanks, But No Pranks | Hanky Pranky | |||
| 8 | – | The Silence Of The Tchochkes | 5. Oktober 2024 | – | Micromanager |
| – | A Car Is Born | Carl! | |||
| 9 | – | Who's In Charge? | 12. Oktober 2024 | – | Felix van Schurk |
| – | Fools of Engagement | Faustboxer & Fußkicker | |||
| 10 | – | The New Adventures of Super Kevin | 12. Oktober 2024 | – | The Mud Singer, Aliens |
| 11 | – | The Search for Super Guy | 19. Oktober 2024 | – | The Mud Singer |
| – | Lorraine, Rattle, and Roll | Professor Ausrufezeichen | |||
| 12 | – | Last Train to Dullsville | 12. Januar 2025 | – | The Conductor |
| – | Fred of State | Pamela | |||
| 13 | – | Hamster Ex Machina | 19. Januar 2025 | – | Mordros' Roboter |
| – | Awkwardly Ever After | Faustboxer & Fußkicker | |||
| 14 | – | Paging Doctor Potatini | 26. Januar 2025 | – | Dr. Fry |
| – | Snazzy Pantzz | Connie | |||
| 15 | – | Gentlemen Prefer Fronds | 2. Februar 2025 | – | – |
| – | Sock it to Me, Bailey | Der Ohrwurm | |||
| 16 | – | No Powers Day | 16. März 2025 | – | Mountain Men |
| – | Everybody Loves Main Computer | – | |||
| 17 | – | Gretel Keeps It Reel | 23. März 2025 | – | Ziggy |
| – | Squeaky Friday | Burt | |||
| 18 | – | Gran Slam | 30. März 2025 | – | Clem Clam |
| – | The Art of Deception | – | |||
| 19 | – | Miss Direct | 6. April 2025 | – | Miss Direct |
| – | Trading Faces | Der Blender | |||
| 20 | – | Who's Afraid of Mordros the Annihilator? | 13. April 2025 | – | Mordros the Annihilator |
Folgen 1-8 der zweiten Staffel wurden alle am 18. September 2024 auf Disney+ (USA) veröffentlicht.[6]
Trivia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Während der Premiere von Ultra Violet & Black Scorpion lief die erste Vorschau für Hamster & Gretel.
- Hamster & Gretel ist die dritte Serie neben Phineas und Ferb und Schlimmer geht’s immer mit Milo Murphy, die von Dan Povenmire erschaffen wurde und spielt im selben "Universum" wie diese. Dr. Doofenschmirtz aus Phineas und Ferb hatte einen Cameo-Aufritt in der Folge Strawberry Fest Forever.
- Die Charaktere Hiromi und Carolina wurden nach ihren originalen Synchronsprecherinnen Hiromi Dames und Carolina Ravassa benannt.
- In jeder Episode der Serie gibt es normalerweise mindestens eine musikalische Nummer, bzw. ein Lied.
- Die originale Synchronsprecherin von Gretel, Meli Povenmire, ist die Tochter des Erschaffers von Hamster & Gretel Dan Povenmire.
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Trailer Staffel 1 auf YouTube
- Trailer Staffel 2 auf YouTube
- Titelsong auf YouTube
- Hamster & Gretel auf IMDb (Englisch)
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Die neue Animationsserie: HAMSTER & GRETEL – Premiere am 17. April, disneycentral.de, abgerufen am 28.04.2022
- ↑ Hamster & Gretel Season 2 Trailer, youtube.com, abgerufen am 15.08.2024
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Hamster & Gretel Episodenguide, fernsehserien.de, zuletzt abgerufen am 29.05.2025 Referenzfehler: Ungültiges
<ref>-Tag. Der Name „fernsehserien“ wurde mehrere Male mit einem unterschiedlichen Inhalt definiert. - ↑ Hamster & Gretel, synchrondatei.de, abgerufen am 18.06.2023
- ↑ Hamster & Gretel coming to Disney+, whatsondisneyplus.com, abgerufen am 17.08.2022
- ↑ Hamster & Gretel Season 2 Coming Soon To Disney+, whatsondisneyplus.com, abgerufen am 12.10.2024