Diskussion:LTB 13

Markanter Fehler

In der Erstausgabe ("Micky in Gefahr") ist mir in der Geschichte "Klarabellas Erbschaft" (das ist doch die Geschichte mit der Kürbisfarm) ein markanter Fehler aufgefallen: Als zu Beginn der Geschichte Micky vom Briefträger das Telegramm aus Gaulhausen erhält, und es öffnet, ist darin zu lesen, dass Rudi (gemeint ist Rudi Ross, Klarabellas Freund) auf Öl gestoßen ist. Später, als Micky dann die Farm ersteigert hat und "Rudi" darum bittet, die Bezahlung zu regeln, sagt Micky jedoch "Horaz regle bitte das Finanzielle!". Das hätte den Machern der Geschichte auffallen müssen, mir fiel es auch erst auf, nach mehrmaligem Durchlesen. In früheren Geschichten heißt "Rudi" manchmal noch "Horaz", aber hier wurden beide Namen verwendet. Es könnte sich also im Zweifelsfalle auch um 2 Personen handeln. Wurde der Fehler in der Neuauflage eigentlich korrigiert? Grüße, Karl-Otto.