Lilo & Stitch (Fernsehserie)
| Lilo & Stitch | |
|---|---|
| Lilo & Stitch: The Series | |
| [[Bild:|240px]] | |
| © Disney • Quelle: | |
| Produktionsland: | USA |
| Produktionszeitraum: | 2003–2005 |
| Länge einer Episode: | 25 Minuten |
| Episoden/Staffeln: | 65 in 2 Staffeln |
| Genre: | Zeichentrick |
| Idee: | Chris Sanders |
| Produktion: | |
| Musik: | Libby Hodges,
Michael Tavera |
| Erstausstrahlung in den USA: | 20. September 2003 auf Disney Channel |
| Erstausstrahlung in Deutschland: | 17. Januar 2004 auf Disney Channel |
Lilo & Stitch ist eine US-amerikanische Animationsserie, die von 2003 bis 2006 produziert wurde und nach den Ereignissen des Pilotfilms Stitch & Co. – Der Film spielt. Sie basiert auf das 42. Disney-Meisterwerk Lilo & Stitch und ist auf mit allen Episoden auf Disney+ verfügbar.
2008 wurde der japanischer Serien-Ableger Yuna & Stitch, der jedoch auf den japanischen Ryūkyū-Inseln ohne Lilo spielt.
Handlung
Nach den Ereignissen von Stitch & Co. – Der Film setzen sich Lilo und Stitch die Aufgabe, den Rest von Jumbas fehlenden Experimenten zu sammeln, um sie wieder zu netten Kreaturen zu wandeln und ihnen ihre Freiheit zu schenken. Währenddessen versuchen auch der böse Kapitän Gantu und sein Partner, Experiment 625, die Experimente für den inhaftieren Dr. Hans van Hamsterdam zu erfassen und als Waffen zu verwenden.
Synchronisation
| Rolle | Originalsprecher | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Lilo | Daveigh Chase | Shir-Aviv Hommelsheim |
| Stitch/Experiment 626 | Chris Sanders | James Gardiner |
| Nani | Tia Carrere | Anna Carlsson |
| Dr. Jamba Jookiba | David Ogden Stiers | Roland Hemmo |
| Agent Pliiklii | Kevin McDonald | Oliver Rohrbeck |
| David Kawena | Dee Bradley Baker | Timmo Niesner |
| Kapitän Gantu | Kevin Michael Richardson | Engelbert von Nordhausen |
| Roastbeef/Experiment 625 | Rob Paulsen | Olaf Reichmann |
| Dr. van Hamsterdam | Jeff Bennett | Stefan Gossler |
| Hula Lehrer | Kunewa Mook | Tobias Meister |
| Myrtle Edmonds | Mike Edmonds | Laura Elßel |
| Mrs. Hasagawa | Amy Hill | Ana Fonell |
Episodenliste
Die Episoden wurden in Deutschland in einer anderen Reihenfolge als im Original veröffentlicht.
Pilot: Stitch & Co. – Der Film
Stitch & Co. – Der Film ist der Pilotfilm zur Serie und dauert 64 Minuten.
Er wurde sowohl in den USA als auch Deutschland im Jahr 2013 als Direct-to-Video-Produktion auf DVD veröffentlicht.
Staffel 1
In den USA wurde die erste Staffel vom 20. September 2003 bis zum 28. Februar 2004 im englischsprachigen Disney Channel und ABC Kids veröffentlicht.
In Deutschland erfolgte die Erstaussrahlung vom 17. Januar 2004 bis zum 5. März 2004 im deutschsprachigen Disney Channel.
| Deutscher Titel | Originaltitel | US-Erstausstrahlung | Deutsche Erstausstrahlung |
|---|---|---|---|
| Roxy | Poxy | 11.01.2004 | 17.01.2004 |
| X-300, der Albtraum | Spooky | 12.10.2003 | 23.01.2004 |
| Mr. Stinki | Mr. Stenchy | 11.10.2003 | 17.01.2004 |
| Die Wasserkanone | Cannonball | 13.10.2003 | 17.01.2004 |
| Kixx | Kixx | 20.10.2003 | 19.01.2004 |
| Yin und Yang | Yin-Yang | 17.10.2003 | 20.01.2004 |
| Richter | Richter | 20.09.2003 | 21.01.2004 |
| Die Hundeausstellung | Yapper | 13.10.2003 | 22.01.2004 |
| Der Asteroid | The Asteroid | 01.12.2003 | 26.01.2004 |
| Phantasmo | Phantasmo | 27.09.2003 | 27.01.2004 |
| Blume | Sprout | 14.11.2003 | 28.01.2004 |
| Detekto | Fibber | 07.11.2003 | 29.01.2004 |
| Das Haarmonster | Clip | 04.10.2003 | 30.01.2004 |
| Sternchen | Topper | 05.12.2003 | 02.02.2004 |
| Explosivo | Splodyhead | 24.10.2003 | 03.02.2004 |
| Der Schlinger | Holio | 12.10.2003 | 04.02.2004 |
| Böser Stitch | Bad Stitch | 30.01.2004 | 05.02.2004 |
| Was war? | Amnesio | 27.10.2003 | 06.02.2004 |
| Mülli | Tank | 10.11.2003 | 09.02.2004 |
| HunkaHunka | HunkaHunka | 11.01.2004 | 10.02.2004 |
| Plili, der Retter | Yaarp | 21.11.2003 | 11.02.2004 |
| Sägfried | 627 | 24.11.2003 | 12.02.2004 |
| Die Kältewelle | Slushy | 26.12.2003 | 13.02.2004 |
| Engel | Angel | 05.01.2004 | 14.02.2004 |
| Echte Freunde | Dupe | 29.12.2003 | 16.02.2004 |
| Houdini | Houdini | 12.12.2003 | 17.02.2004 |
| Untergang | Sinker | 15.12.2003 | 18.02.2004 |
| Das tratschende Monster | Nosy | 19.12.2003 | 19.02.2004 |
| Zeig was du kannst | Swirly | 03.11.2003 | 20.02.2004 |
| Finder | Finder | 22.12.2003 | 24.02.2004 |
| Ohana heißt Familie | Elastico | 17.11.2003 | 16.04.2004 |
| Kurzer | ShortStuff | 02.01.2004 | 26.02.2004 |
| Der Dreck muss weg | Felix | 09.01.2004 | 27.02.2004 |
| Die Zeitmaschine | Melty | 08.12.2003 | 13.03.2004 |
| Der Babymacher | Baby-Fier | 12.01.2004 | 01.03.2004 |
| Bonnie & Clyde | Bonnie & Clyde | 16.01.2004 | 02.03.2004 |
| Das Schlafexperiment | Drowsy | 28.02.2004 | 03.03.2004 |
| Der Alien-Kongress | Sample | 11.01.2004 | 04.03.2004 |
| Der Softball-Kampf | Slugger | 26.01.2004 | 05.03.2004 |
Staffel 2
| Deutscher Titel | Originaltitel | US-Erstausstrahlung | Deutsche Erstausstrahlung |
|---|---|---|---|
| Dumm gelaufen | Spike | 05.11.2004 | 21.09.2005 |
| Ich bin Du und Du bist ich | Swapper | 19.11.2004 | 22.09.2005 |
| Der Pechinator | Shoe | 10.12.2004 | 21.09.2005 |
| Dicke Probleme | Frenchfry | 12.11.2004 | 21.09.2005 |
| Pfiffikus | Slick | 07.01.2005 | 23.09.2005 |
| Zeitsprünge | Skip | 11.02.2005 | 26.09.2005 |
| Königin Lilo | Checkers | 04.03.2005 | 27.09.2005 |
| Der Scherzkeks | PJ | 01.04.2005 | 28.09.2005 |
| Kim Possible, bitte kommen! | Rufus | 26.08.2005 | 25.10.2005 |
| Die Prouds auf Hawaii | Spats | 12.08.2005 | 30.09.2005 |
| Bö | Phoon | 24.08.2005 | 29.09.2005 |
| Das Versöhnungsexperiment | Link | 29.07.2006 | 04.10.2005 |
| Rotzi | Snooty | 13.05.2005 | 05.10.2005 |
| Prähistorische Probleme | Retro | 20.05.2005 | 06.10.2005 |
| Das Albtraumexperiment | Remmy | 14.04.2006 | 07.10.2005 |
| Die Geisterjagd | Belle | 03.06.2005 | 10.10.2005 |
| Lästermaul | Heckler | 22.08.2005 | 11.10.2005 |
| Der Saubermann | Ploot | 22.04.2005 | 12.10.2005 |
| Faultier | Lax | 16.01.2006 | 13.10.2005 |
| Gefährliche Haustiere | Mrs. Hasagawa’s Cats | 19.05.2006 | 23.02.2006 |
| Jambas gute Tat | Ace | 19.05.2006 | 08.10.2006 |
| Wünsch-Dir-Was | Wishy-Washy | 23.08.2005 | 17.10.2005 |
| Spitzel | Shush | 26.08.2005 | 18.10.2005 |
| Insekto | Bugby | 25.08.2005 | 19.10.2005 |
| Wurm | Glitch | 23.06.2006 | 27.02.2006 |
| Ups | Woops | 23.06.2006 | 10.08.2006 |
| Morpholomäus | Morpholomew | 01.07.2005 | 12.11.2005 |
| Chaos auf Kauuaii | Snafu | 23.06.2006 | 01.02.2006 |
In den USA wurde die zweite Staffel vom 5. November 2004 bis zum 29. Juli 2006 im englischsprachigen Disney Channel und ABC Kids veröffentlicht.
In Deutschland erfolgte die Erstaussrahlung vom 21. September 2005 bis zum 1. Februar 2006 im deutschsprachigen Disney Channel.
Die zwölfte Folge Das Versöhnungsexperiment wurde in den USA als letzte Folge dieser Staffel erst später auf DVD als Zusatzepisode veröffentlicht.
Finale: Lilo & Stitch 3: Leroy und Stitch
Der Film und gleichzeitig das Serienfinale wurde in den USA am 23. Juni 2006 auf dem englischsprachigen Disney Channel erstmals veröffentlicht und am 27. Juni 2006 auf DVD herausgebracht.
Auf Deutsch erschien die Produktion im April 2007 auf DVD. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte erst am 1. Januar 2009 auf ProSieben.
Trivia
- Nach der Serie und dem Backdoor-Pilot folgte das Prequel Lilo & Stitch 2 – Stitch völlig abgedreht, das zwar später veröffentlicht wurde, aber vor der Serie und ihrem Pilotfilm spielen soll. Im Jahr 2006 wurde schließlich Lilo & Stitch 3: Leroy und Stitch herausgegeben, der den dritten Film der Reihe und das Finale zu dieser Serie darstellen soll.
- In manchen Folgen ereignen sich Crossover mit weiteren Disney-Serien, Kim Possible (Folge 48), Die Prouds (Folge 49), Große Pause (Folge 58)) und American Dragon (Folge 64).
Weblinks
- Lilo & Stitch in der Internet Movie Database (englisch)
- Lilo & Stitch auf fernsehserien.de