Bei den Disney Comics übersetzt Gerlinde Schurr hauptsächlich Geschichten für das Lustige Taschenbücher. Sie übersetzte aber auch die neuen Phantomias Geschichten, sowie "normale" Bücher aus dem Italienischen.