DDSH 259: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
duckipedia-links |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 56: | Zeile 56: | ||
* [[Storycode]]: D 96010 | * [[Storycode]]: D 96010 | ||
Donald darf in einer Woche nur zwei Wutausbrüche bekommen um 1ooo Taler zu bekommen. | Donald darf in einer Woche nur zwei Wutausbrüche bekommen um 1ooo Taler [umgerechnet ca.10000 Dollar oder 8000€ siehe Don Rosa Fanwebsite] zu bekommen. | ||
=== Der flinke Eisfeger === | === Der flinke Eisfeger === |
Version vom 26. April 2009, 13:44 Uhr
Die 259.Ausgabe des Donald Duck Sonderheft erschien im Dezember 2008.Dieses beinhaltet 7 Geschichten. Das Texterporträt handelte von Frank Jonker.
Die Storys:
Weihnachten wie anno dazumal
- Story: John Kane und Tom Anderson
- Zeichnungen: Vicar
- Übersetzungen: Michael Czernich
- Originaltitel: An Old-Fashioned Christmas(1993)
- Erschien in Micky Maus Magazin 50/1993
- Storycode: D 93001
Die Ducks wollen ein Familien-Weihnachts-Fest feiern. Aber ihnen kommen Räuber und Bären dazwischen.
Tief gesunken
- Story: Frank Jonker
- Zeichnungen: Bas & Mau Heymans
- Übersetzungen: Gerd Syllwasschy
- Originaltitel: De rijkste zwerver van Duckstad(2003)
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Storycode: H 95050
Dagobert wird zum Obdachlosen, weil er den Armen nichts spendet.
Hühnerhunger
- Story: Thomas Schroeder und Christopher Spencer
- Zeichnungen: Vicar
- Übersetzungen: Joachim Stahl
- Originaltitel: Chickens(2oo4)
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Storycode: D 2003-270
Zorngiebel stört Donald's Hühner.
Der Mistelzweig
- Story: ?????
- Zeichnungen: Carl Barks
- Übersetzungen:Joachim Stahl
- Originaltitel: Original ohne Titel(1951)
- aus:Carl Barks gesammelte Werke 25
- Storycode: W/OS 367/3
Donald versucht Daisy mit einem Mistelzweig zu küssen.
Blinde Wut tut selten gut
- Story: William van Horn
- Zeichnungen: William van Horn
- Übersetzungen: Peter Daibenzaiher
- 0riginaltitel: Catch The Day(1997)
- aus: Micky Maus 22/1997
- Storycode: D 96010
Donald darf in einer Woche nur zwei Wutausbrüche bekommen um 1ooo Taler [umgerechnet ca.10000 Dollar oder 8000€ siehe Don Rosa Fanwebsite] zu bekommen.
Der flinke Eisfeger
- Story: Terje Bomann-Larsen
- Zeichnungen: Daniel Branca
- Übersetzungen: Dr.Erika Fuchs
- Originaltitel: Ice Problems(1997)
- aus: Micky Maus 6/1997
- Storycode:D 3818
Donal muss Schnee vom Eis fegen.
Kampf am Hadrianswall
- Story: Vic Lockman
- Zeichnungen: Tony Strobl und Steve Steere
- Übersetzungen: Harry Nützel
- Originaltitel: The Battle At Hadrian's Wall(1966)
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Storycode: W/DD 107-02
Donald gerät ins Mittelalter.