Die fliegende Maus: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 6: Zeile 6:
| LAENGE = 9:14
| LAENGE = 9:14
| PRODUKTION = [[Walt Disney]]
| PRODUKTION = [[Walt Disney]]
| QUELLE = keine
| QUELLE = imdb
| ANIMATION = ''unbekannt''
| ANIMATION = [[Harry Bailey]], [[George Drake]], [[Nick George]], [[Hardie Gramatky]] etc.
| PLAKAT = Noposter.PNG
| PLAKAT = fliegendemaus.png
| REGIE = [[David Hand]]
| REGIE = [[David Hand]]
| AUTOR = ''unbekannt''
| AUTOR = [[William Cottrell]]
| MUSIK = ''unbekannt''
| MUSIK = [[Frank Churchill]], [[Bert Lewis]]
}}
}}
Am 14. Juli 1934 kam der [[Silly Symphony|Silly-Symphony]]-[[Cartoon]] '''The Flying Mouse''' (''Die fliegende Maus'') in die Kinos. Regie führte [[David Hand]].
Der [[Silly Symphony|Silly-Symphony]]-[[Cartoon]] '''Die fliegende Maus''' (im Original ''The Flying Mouse'') wurde am 14. Juli 1934 uraufgeführt.


== Figuren und ihre Sprecher ==
== Figuren ==
 
* Junge Maus
* eine junge Maus und seine Brüder, ''unbekannt''
* Brüder der Maus
* ein Schmetterling der sich in eine Fee verwandelt, ''unbekannt''
* Schmetterling (später Fee)
* die Mutter der Maus, ''unbekannt''
* Mutter der Maus
* die Schwester
* Schwester der Maus
* viele Vögel
* Vögel
* einige Fledermäuse, ''unbekannt''
* Fledermäuse


== Handlung ==
== Handlung ==
[[Bild:Flying Mouse.JPG|thumb|left|Der Traum vom Fliegen hat schon so manchen blamiert (© Disney)]]
[[Bild:Flying Mouse.JPG|thumb|left|Die Maus versucht zu fliegen (© Disney)]]
Eine kleine Maus wünscht sich von ganzen Herzen fliegen zu können und reißt zwei Blätter vom Baum und heftet sie sich wie Flügel an die Arme. Das geht natürlich schief und er wird von seinen Brüdern ausgelacht.
Eine kleine Maus wünscht sich von ganzen Herzen fliegen zu können und reißt zwei Blätter vom Baum und heftet sie sich wie Flügel an die Arme. Das geht natürlich schief und er wird von seinen Brüdern ausgelacht.


Zeile 38: Zeile 38:
Sie gewährt ihm diesen Wunsch und er kehrt in die Arme seiner Mutter zurück.[[Bild:Flying Mouse2.JPG|thumb|right|Die Fee gewährt der Maus einen großen Traum (© Disney)]]
Sie gewährt ihm diesen Wunsch und er kehrt in die Arme seiner Mutter zurück.[[Bild:Flying Mouse2.JPG|thumb|right|Die Fee gewährt der Maus einen großen Traum (© Disney)]]


== Hintergrundinformationen ==
== Synchronisation ==
 
{|class="wikitable"
Die Fee war eine frühe Übung für die blaue Fee in ''[[Pinocchio]]''. Im Cartoon werden die beiden Lieder ''I Would Like to Be a Bird'' und ''[[You’re Nothing But A Nothing]]'' verwendet.<ref name="fandom">„The Flying Mouse“. [https://disney.fandom.com/wiki/The_Flying_Mouse disney.fandom.com]</ref>
|-
 
! Rolle !! Originalsprecher !! Deutsche Sprecher
Die geflügelte Maus ist auch im [[Micky]]-[[Cartoon]] [[Mickys Polo-Team]]“ (''Mickey’s Polo Team'', 1936) an der Seite seiner Mutter zu sehen, allerdings unbeflügelt.<ref>„The Flying Mouse (character)“. [https://disney.fandom.com/wiki/The_Flying_Mouse_(character) disney.fandom.com]</ref>
|-
 
| Maus || [[Dorothy Compton]] || –
In der Dokumentation „[[Frank and Ollie]]“ bezeichnet [[Frank Thomas]] die Szene, in der die Fledermäuse die Maus verspotten, als eine der der ersten Male, dass Emotionen und Pathos von einer Zeichentrickfigur dargestellt wurden.<ref name="fandom" />
|-
| Schmetterling/Fee || Dorothy Compton || –
|-
| Spinne || [[Pinto Colvig]] || –
|-
| Mäuse || Dorothy Compton, [[Beatrice Hagen]], [[Mary Moder]] || –
|-
| Lachende Mäuse || [[Marcellite Garner]] || –
|-
| Vögel || [[Marion Darlington]], [[Purv Pullen]] || –
|-
| Fledermäuse || [[Three Rhythm Kings]] || –
|-
| Fledermaus 1 || [[Clarence Nash]] || –
|-
| Fledermaus 2 || [[Billy Sheets]] || –
|-
| Fledermaus 3 || [[Allan Watson]] || –
|-
| Gebell || Pinto Colvig || –
|}


== Weblinks ==
== Trivia ==
* Dieser Cartoon ist auf der DVD-Sammlung ''[[Walt Disney Kostbarkeiten: Lustige Welt der Melodien]]'' erhältlich.
* Die Fee war eine frühe Übung für [[Die blaue Fee]] aus ''[[Pinocchio]]''. Im Cartoon werden die beiden Lieder ''I Would Like to Be a Bird'' und ''[[You’re Nothing But A Nothing]]'' verwendet.
* Die geflügelte Maus ist auch im [[Micky]]-Cartoon „[[Mickys Polo-Team]]“ an der Seite seiner Mutter zu sehen, allerdings ohne Flüger.
* In der Dokumentation „[[Frank and Ollie]]“ bezeichnet [[Frank Thomas]] die Szene, in der die Fledermäuse die Maus verspotten, als eine der der ersten Male, dass Emotionen und Pathos von einer Zeichentrickfigur dargestellt wurden.


== Weblinks und Literatur ==
* [http://imdb.com/title/tt0025126/#comment IMDB-Eintrag] {{imd}}
* [http://imdb.com/title/tt0025126/#comment IMDB-Eintrag] {{imd}}
* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1934-011 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}
* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1934-011 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}
* [https://disney.fandom.com/wiki/The_Flying_Mouse Englisches Fandom]
* Kothenschulte, Daniel (Hg.): Das Walt Disney Film-Archiv. Die Animationsfilme 1921–1968. Köln: [[Taschen]], 2020.


== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==
{{ref}}
{{ref}}
[[Kategorie:Silly Symphony|fliegende Maus, Die]]
[[Kategorie:Silly Symphony|fliegende Maus, Die]]

Aktuelle Version vom 6. September 2026, 08:24 Uhr

Die fliegende Maus
The Flying Mouse
© Disney • Quelle: imdb
Uraufführung: 14. Juli 1934
Regie: David Hand
Animation: Harry Bailey, George Drake, Nick George, Hardie Gramatky etc.
Drehbuch: William Cottrell
Produktion: Walt Disney
Musik: Frank Churchill, Bert Lewis
Länge: 9:14 Minuten


Der Silly-Symphony-Cartoon Die fliegende Maus (im Original The Flying Mouse) wurde am 14. Juli 1934 uraufgeführt.

Figuren[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Junge Maus
  • Brüder der Maus
  • Schmetterling (später Fee)
  • Mutter der Maus
  • Schwester der Maus
  • Vögel
  • Fledermäuse

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Maus versucht zu fliegen (© Disney)

Eine kleine Maus wünscht sich von ganzen Herzen fliegen zu können und reißt zwei Blätter vom Baum und heftet sie sich wie Flügel an die Arme. Das geht natürlich schief und er wird von seinen Brüdern ausgelacht.

Beim zweiten Versuch fällt er in Wäschetrommel seiner Mutter und wird verhauen. Wieder wird er hämisch ausgelacht. Wenig später hört er wie ein Schmetterling um Hilfe schreit und er sieht einen Schmetterling der sich im Spinnennetz verfangen hat. Die Maus hilft dem Schmetterling mit einem Stock und vertreibt die Spinne.

Nach der Befreiung des Schmetterlings verwandelt sie sich in eine wunderschöne Fee und möchte ihrem Retter einen Wunsch erfüllen. Natürlich wünscht sich die Maus die Kunst des Fliegens. Die Fee erfüllt ihm diesen Wunsch, allerdings nicht ohne Warnung.

Ihm wachsen Flügel und er erschreckt die hiesigen Vögel. Auch seine Familie wird durch seinen Schatten erschreckt. Sie verkriechen sich in ihrem Haus. Und traurig fliegt er irgendwo hin, und kommt in eine Fledermaushöhle.

Dort wird zwar freundlich aufgenommen, als er aber behauptet, er wäre eine Maus, wird er verhöhnt und verspottet. Er läuft davon und beginnt zu weinen. Die Fee erscheint und er bittet sie flehentlich um die Rücknahme der Flügel.

Sie gewährt ihm diesen Wunsch und er kehrt in die Arme seiner Mutter zurück.

Die Fee gewährt der Maus einen großen Traum (© Disney)

Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rolle Originalsprecher Deutsche Sprecher
Maus Dorothy Compton
Schmetterling/Fee Dorothy Compton
Spinne Pinto Colvig
Mäuse Dorothy Compton, Beatrice Hagen, Mary Moder
Lachende Mäuse Marcellite Garner
Vögel Marion Darlington, Purv Pullen
Fledermäuse Three Rhythm Kings
Fledermaus 1 Clarence Nash
Fledermaus 2 Billy Sheets
Fledermaus 3 Allan Watson
Gebell Pinto Colvig

Trivia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Weblinks und Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]