Die kluge kleine Henne: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
DavidB (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 67: | Zeile 67: | ||
* Peter Pig ist Präsident des Clubs der Müßiggänger und Donald ist sein Vize. | * Peter Pig ist Präsident des Clubs der Müßiggänger und Donald ist sein Vize. | ||
* Die deutschen Untertitel übersetzen "Castor Oil" fälschlicherweise mit Lebertran. Doch die Offstimme bezeichnet es korrekt als Rizinusöl. | * Die deutschen Untertitel übersetzen "Castor Oil" fälschlicherweise mit Lebertran. Doch die Offstimme bezeichnet es korrekt als Rizinusöl. | ||
* Das Datum der öffentlichen Erstaufführung dieses | * Das Datum der öffentlichen Erstaufführung dieses Kurzfilms (9. Juni 1934) gilt heute als Geburtstag für Donald Duck. Der Cartoon wurde jedoch bereits schon am 3. Mai 1934 in Los Angeles uraufgeführt. | ||
* Der Film basiert, wie viele andere Silly-Symphony-Cartoons, auf der Fabel „The Little Red Hen“ von Mary Mapes Dodge.<ref>„The Little Red Hen“. [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Red_Hen wikipedia.org]</ref> | * Der Film basiert, wie viele andere Silly-Symphony-Cartoons, auf der Fabel „The Little Red Hen“ von Mary Mapes Dodge.<ref>„The Little Red Hen“. [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Red_Hen wikipedia.org]</ref> | ||
* Der Name "Donald Duck" tauchte bereits 1931 im Bilderbuch "The Adventures of Mickey Mouse" auf. Dort wird eine Entenfigur am Rande als Freund von Micky erwähnt, die aber wenig mit dem Donald Duck aus den Cartoons gemeinsam hatte. | * Der Name "Donald Duck" tauchte bereits 1931 im Bilderbuch "The Adventures of Mickey Mouse" auf. Dort wird eine Entenfigur am Rande als Freund von Micky erwähnt, die aber wenig mit dem Donald Duck aus den Cartoons gemeinsam hatte. | ||