Toy Story 2: Unterschied zwischen den Versionen

Andy kann Woody leider nicht mit ins Cowboy-Camp nehmen, da er die Cowboypuppe beim Spielen beschädigt hat. Also lässt er sie zur Reparatur zurück. Als Andys Mutter einen Hausflomarkt veranstaltet, verkauft sie altes Spielzeug ihres Kindes. Dabei nimmt sie einen alten Quietschepinguin mit, den Woody retten will. Es gelingt ihm, doch er wird vom Verkäufer Al entdeckt, der die Figur klaut. Er braucht sie für seine Komplettsammlung der Woodys Round up Gang, die er nach Japan verkaufen will. Buzz und einige andere Spielzeuge machen sich auf den Weg, um Woody zu retten.