Lustiges Taschenbuch: Unterschied zwischen den Versionen
Tippfehler korrigiert Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
Kleinere Irrtümer korrigiert |
||
| Zeile 95: | Zeile 95: | ||
==== Vorlagen aus Italien ==== | ==== Vorlagen aus Italien ==== | ||
Die LTBs 1 bis [[LTB 116|116]] waren bis auf einige seltene Sonderfälle (die allesamt nach dem [[LTB 76]] liegen) vollständige oder teilweise Übernahmen aus der italienischen Reihe ''[[I Classici di Walt Disney]]''. Diese waren streng in [[Duck]]- und [[Maus]]-Ausgaben unterteilt. So enthält das erste LTB, ''Der Kolumbusfalter und andere Abenteuer'', nur Duck-Geschichten, während das zweite, ''Hallo... hier Micky!'' ein reiner Maus-Band ist. Diese strikte Trennung wurde mit dem [[LTB | Die LTBs 1 bis [[LTB 116|116]] waren bis auf einige seltene Sonderfälle (die allesamt nach dem [[LTB 76]] liegen) vollständige oder teilweise Übernahmen aus der italienischen Reihe ''[[I Classici di Walt Disney]]''. Diese waren streng in [[Duck]]- und [[Maus]]-Ausgaben unterteilt. So enthält das erste LTB, ''Der Kolumbusfalter und andere Abenteuer'', nur Duck-Geschichten, während das zweite, ''Hallo... hier Micky!'' ein reiner Maus-Band ist. Diese strikte Trennung wurde mit dem der aus älteren Bänden zusammenkompilierten italienischen Vorlage für [[LTB 97]] erstmals aufgehoben, [[LTB 106]] war dann der erste Mischband, der offenbar einer strategischen Entscheidung des deutschen Verlages entsprang. Nach einer weiteren Übergangsphase gibt es in Deutschland endgültig seit [[LTB 119]] beide Figurengruppen innerhalb eines Bandes, wobei die [[Duck]]-Geschichten vorherrschend sind. | ||
Die LTBs, deren italienische Vorlagen bis September 1981 in Erstauflage erschienen waren, wurden durch eine [[Rahmengeschichte]], die aus einer Vor- und mehreren Übergangsgeschichten bestand, zusammengehalten. Da es auch später immer wieder partiell Rückgriffe auf ältere Ausgaben der I Classici gab (z.B. [[LTB 82]], [[LTB 86]], [[LTB 88]]), verschwand die Rahmengeschichte nicht von heute auf morgen, sondern allmählich bis [[LTB 97]]. Seitdem wird die Rahmengeschichte nur noch äußerst selten verwendet, so in [[LTB 352]] und [[LTB 353]] (auf die beiden LTBs verteilt), [[LTB 390]] und [[LTB 455]] (75. und 80. Geburtstag Donalds; Donald leitet die eigentlichen Geschichten (Binnenhandlung) durch ein „Erinnert ihr euch noch an damals?“-Schema<ref>vgl. http://www.fieselschweif.de/publikationen/ltb-455/2/ (aufgerufen am 24.01.2018)</ref> als Rückblick ein), sowie [[LTB 534]]. | Die LTBs, deren italienische Vorlagen bis September 1981 in Erstauflage erschienen waren, wurden durch eine [[Rahmengeschichte]], die aus einer Vor- und mehreren Übergangsgeschichten bestand, zusammengehalten. Da es auch später immer wieder partiell Rückgriffe auf ältere Ausgaben der I Classici gab (z.B. [[LTB 82]], [[LTB 86]], [[LTB 88]]), verschwand die Rahmengeschichte nicht von heute auf morgen, sondern allmählich bis [[LTB 97]]. Seitdem wird die Rahmengeschichte nur noch äußerst selten verwendet, so in [[LTB 352]] und [[LTB 353]] (auf die beiden LTBs verteilt), [[LTB 390]] und [[LTB 455]] (75. und 80. Geburtstag Donalds; Donald leitet die eigentlichen Geschichten (Binnenhandlung) durch ein „Erinnert ihr euch noch an damals?“-Schema<ref>vgl. http://www.fieselschweif.de/publikationen/ltb-455/2/ (aufgerufen am 24.01.2018)</ref> als Rückblick ein), sowie [[LTB 534]]. | ||