LTB Mundart 4: Unterschied zwischen den Versionen

KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 30: Zeile 30:
{{I|I TL 2595-4}}
{{I|I TL 2595-4}}
*Originaltitel: Paperino e la maschera bric-à-brac
*Originaltitel: Paperino e la maschera bric-à-brac
*Story & Zeichnungen: [[Enrico Faccini]]
*[[Autor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Enrico Faccini]]
*Erstveröffentlichung: 23.08.2005
*Erstveröffentlichung: 23.08.2005
*Nachdruck aus: [[LTB 356]]
*Genre: Gagstory
*Genre: Gagstory
*Figuren: [[Donald]] und [[Zanker]]
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Zanker]]
*Seiten: 13
*Seiten: 13
*Nachdruck aus: [[LTB 356]]


Donald will sich für ein Maskenfest als Hahn verkleiden. Als er jedoch durchs Teleskop sieht, erkennt er, dass Nachbar Zanker ihn scheinbar kopiert. In seiner Wut ändert Donald die Maske, indem er Hals länger macht, was der Nachbar aber ebenfalls zu kopieren scheint. Nachdem den Hals der Maske mehrmals verlängert hat, erkennt Donald jedoch, dass er nicht die Silhouette von Zankers Kostüm (dieser verkleidet sich in Wahrheit als Roboter) sondern eine Raupe auf der Teleskoplinse gesehen hat. Donald ist aus Zeitmangel gezwungen, mit der Maske, die inzwischen einen überlangen Hals hat, zum Maskenfest zu gehen.
Donald will sich für ein Maskenfest als Hahn verkleiden. Als er jedoch durchs Teleskop sieht, erkennt er, dass Nachbar Zanker ihn scheinbar kopiert. In seiner Wut ändert Donald die Maske, indem er den Hals länger macht, was der Nachbar aber ebenfalls zu kopieren scheint. Nachdem den Hals der Maske mehrmals verlängert hat, erkennt Donald jedoch, dass er nicht die Silhouette von Zankers Kostüm (dieser verkleidet sich in Wahrheit als Roboter) sondern eine Raupe auf der Teleskoplinse gesehen hat. Donald ist aus Zeitmangel gezwungen, mit der Maske, die inzwischen einen überlangen Hals hat, zum Gespött der anderen zum Maskenfest zu gehen.


===Laache well jeliert sin===
===Laache well jeliert sin===