Minnie Maus: Unterschied zwischen den Versionen
DavidB (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
DavidB (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
[[Wolfgang J. Fuchs]] übersetzte diese Stelle in "[[Micky Maus - Das ist mein Leben]]" wie folgt: | [[Wolfgang J. Fuchs]] übersetzte diese Stelle in "[[Micky Maus - Das ist mein Leben]]" wie folgt: | ||
:''Munter murmelte Micky: 'Magste mich zum Mann, Minni?' 'Mein Maskottchen!' meinte Minnie mit Nachdruck. Pfarrer McMouse machte die schüchterne Minnie zu Mickys Frau.'' <ref>"[[Micky Maus - Das ist mein Leben]]", Unipart-Verlag, 1988, Wolfgang J. Fuchs</ref> | :''Munter murmelte Micky: 'Magste mich zum Mann, Minni?' 'Mein Maskottchen!' meinte Minnie mit Nachdruck. Pfarrer McMouse machte die schüchterne Minnie zu Mickys Frau.'' <ref>"[[Micky Maus - Das ist mein Leben]]", Unipart-Verlag, 1988, Wolfgang J. Fuchs</ref> | ||
Im Cartoon [[Mickys Alptraum]] alpträumt Micky von einer Ehe mit Minnie und den daraus resultierenden Dutzenden Kindern. | |||
===Minnie und Mortimer Maus === | ===Minnie und Mortimer Maus === | ||