Federico Franzò: Unterschied zwischen den Versionen
K Änderung 280323 von Phantomias1234 (Diskussion) rückgängig gemacht. Sorry, verdrückt... Markierung: Rückgängigmachung |
McDuck (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Franzo-Federico.webp|250px|mini|rechts|Federico Franzò]] | |||
'''Federico Franzò''' (* in Genua) ist ein [[Disney Italia|italienischer]] Comiczeichner, der seit | '''Federico Franzò''' (* 1983 in Genua) ist ein [[Disney Italia|italienischer]] Comiczeichner, der seit 2015 für den [[Panini]]-Verlag [[TWDC|Disney]]-[[Comic]]s zeichnet. | ||
== Veröffentlichungen in Deutschland == | ==Werdegang== | ||
Federico Franzò wurde 1983 in der italienischen Provinzhauptstadt Genua geboren und entwickelte schon früh eine Leidenschaft für Comics. | |||
{{Zitat|Seit ich im Kindergarten war, habe ich immer Figuren und verschiedene Charaktere gezeichnet, die sich bewegen, interagieren und sprechen. Kurz gesagt, ich hatte immer die Absicht, nicht nur zu zeichnen, sondern auch Geschichten zu erzählen. Vielleicht lag es daran, dass ich mein Spiel mit den Figuren, mit denen ich viele Stunden verbrachte, zu Papier gebracht habe, wer weiß.|Federico Franzò}}<ref name="dianoratinti">https://www.dianoratinti.it/intervista-a-federico-franzo-autore-disney/ Interview mit Franzò (2023)</ref> | |||
Zudem mochte er die klassischen Cartoons und Kurzfilme der [[Walt Disney Studios]]. Besonders viel Spaß hatte er mit den Filmen, in denen [[Micky Maus]], [[Goofy]] und [[Donald Duck]] gemeinsam auftraten. Hinzu kamen ein paar Videokassetten mit Sammlungen verschiedener ''[[Silly Symphonies]]'', die er beinahe auswendig kannte. Sein liebstes [[Walt Disney Meisterwerke|Walt Disney Meisterwerk]] war [[Aladdin]], weil es mit den Flaschengeist eine verrückte Figur gab, die ihn an den „Wahnsinn der klassischen Zeichentrickfilme von vor einem halben Jahrhundert“ erinnerte.<ref name="dianoratinti"/> | |||
Folglich war es für Franzò geradezu unvermeidlich, seine Leidenschaft zum Beruf zu machen. Diese Leidenschaft hält ihn bis ins Erwachsenenalter fest. | |||
==Tätigkeit für Disney== | |||
Federico Franzò begann zunächst ab 2006 als [[Inker|Tuschereinzeichner]] für den bereits profilierten Disney-Zeichner [[Francesco D'Ippolito]] zu arbeiten und tuschte ab 2012 auch die Geschichten [[Vitale Mangiatordi]]s. Mit ihnen und anderen Disney-Künstlern (darunter die Autoren [[Sergio Badino]] und [[Gabriele Panini]]) teilte er sich von 2009 bis 2014 ein Studio in den Gassen der Altstadt von Genua. | |||
Über die gemeinsame Arbeit blickt Franzò wie folgt zurück: | |||
{{Zitat|Meine erste Arbeitserfahrung bei Disney war als Inker für den Zeichner Francesco D'Ippolito. Er war derjenige, der mir in jungen Jahren alles beigebracht hat, was ich brauchte, um eine so eigentümliche, komplexe und kodifizierte grafische Sprache wie die um das ''[[Topolino]]''-Universum zu verstehen. In den frühen 2010er-Jahren zeichnete ich auch für den Zeichner Vitale Mangiatordi, einen anderen talentierten Zeichner, der über die Grenzen des Vorstellbaren hinaus gut war.|Federico Franzò}}<ref name="dianoratinti"/> | |||
Seine Tätigkeit als Inker wird interessanterweise in seinem Inducks-Eintrag nicht widergespiegelt, der erst mit dessen eigenständigen Arbeiten einsetzt. | |||
Darauf aufbauend arbeitete Federico Franzò – nunmehr als Comiczeichner – für immer wichtigere Verlage, bis er 2015 bei ''Topolino'' landete, nachdem er im Jahr zuvor einen Wettbewerb für neue Illustratoren gewonnen hatte. „Nach dem Wettbewerb von 2014 wurde ich vollwertiger Zeichner; ich bestand zwar nicht sofort, aber ich wurde zu weiteren Prüfungen zugelassen, die mich am Ende des folgenden Jahres zum Zeichner machten und ich wurde offiziell von Disney/Panini eingestellt.“ | |||
Die erste Geschichte von Federico war im April 2016 ''Pico e l’incidente della bernoccologia'' (auf Deutsch unveröffentlicht), deren Skript von [[Giorgio Fontana]] stammt und die in Topolino Nr. 3149 erstveröffentlicht wurde.<ref>[https://www.topolino.it/autore/federico-franzo/ Biographie auf der Homepage des [[Topolino]]] (Italienisch)</ref> Wenn man die (sehr kurzen) Testskripte nicht mitzählt, war dies die erste „längere“ Disney-Geschichte von Federico Franzò. | |||
Seitdem zeichnet er Geschichten und [[Cover]] für Publikationen wie ''Paperinik'', ''I Classici Disney'', ''Zio Paperone'' und ''Paperino''. Im Jahr 2017 fertigte Franzò (bis auf eine Ausnahme) die Titelbildillustrationen für die Serie ''Paper Sport'' an. | |||
Für Aufmerksamkeit sorgte die im Jahr 2017 entstandene, über 120 Seiten füllende Geschichte ''Im Modus der D.R.A.N.G.S.A.L.'' (''Zio Paperone e il deposito sotto A.S.S.E.D.I.O.'', erschienen in [[LTB 594]]), an der Franzò mit den Autoren [[Pietro Zemelo]] und [[Vito Stabile]] zusammenarbeitete. | |||
Im Jahr 2023 fertigte Federico Franzò die [[Liste_der_Comicserien#Kurzgeschichten-Serien_(Geschichten_mit_ca._2–15_Seiten)_6|Kurzgeschichten-Serie]] ''Tiger denkt'' (ital. ''Le pensatone di Fiuto Joe'') an. Es entstanden fünf Storys mit jeweils sechs Seiten, in denen der müde, aber stets aufgeweckte Hund [[Tiger]] das Leben auf dem Hof von Einsiedler [[Habakuk]] kommentiert. Die erste Episode ''Tiger denkt: Ein Huhn auf Abwegen'' erschien 2024 in [[LTB Spezial 120]] auf Deutsch. Zur Entstehung der Reihe blickt Franzò zurück: „Die ersten vier Episoden der Serie habe ich insgesamt in ein paar Monaten gemacht, wobei ich alle Schritte umgesetzt habe (alle Layouts für alle Geschichten, alle Bleistiftskizzen, alle Reinzeichnungen). Für den arithmetischen Durchschnitt würde ich sagen, dass ich dafür ein paar Wochen gebraucht habe. [...] Habakuk und Tiger sind Figuren, mit denen ich wenig vertraut bin. Ich wollte so viele Entwürfe wie möglich machen, bevor ich in ein Stadium gelangte, das nicht mehr korrigierbar wäre.“<ref name="dianoratinti"/> | |||
Über seine Arbeit reflektiert Fedrico Franzò: | |||
{{Zitat|Jede Figur muss gleichermaßen studiert, verstanden und respektiert werden. Wenn ich Fan-Art machen muss, sind die Figuren alle unterhaltsam anzusehen, weil ich die Freiheit habe, sie mit persönlichen Blickwinkeln zu interpretieren, ohne zu viel nachzudenken. Wenn ich sie für die Arbeit reproduzieren muss, wird die Sache ernst: Die erste Reaktion ist immer Panik (es ist kompliziert, es ist schwierig, es ist unmöglich!), aber sobald ich den Stift in die Hand nehme und diese zehntausend Entwürfe mache, um sie kurz zu studieren, geht der Rest von allein.|Federico Franzò}}<ref name="dianoratinti"/> | |||
==Sonstige Projekte== | |||
Abseits der Disneycomics ist Federico Franzò für eine Vielzahl weiterer Projekte verantwortlich. | |||
Von 2008 bis 2012 produzierte er mit [[Sergio Badino]] die Serie ''Mark & Thing'' für die Monatszeitschrift ''DM&C''. Von 2011 bis 2015 arbeitete er mit dem Comic-Magazin ''Winx Club'' zusammen. | |||
Zwischen 2014 und 2016 veröffentlichte er für ''Periodici San Paolo'' als Illustrator in ''Il Giornalino'' die Serie ''Cricky & Fril''. | |||
Im Jahr 2019 war er Cartoonist für CiccioGamer89 und die Sportveranstaltung ''Salani Editore''. | |||
Im Jahr 2024 erschien in Kooperation mit Luca Villa das Kinderbuch ''Le avventure del Dottor Grifo''. Das Buch erzählt das unglaubliche Abenteuer von Jacopo und Sofia, zwei Kindern, die sich im Krankenhaus treffen und von dem magischen Doktor Grifo, einem sprechenden Greif (dem Symbol der Stadt Genua) auf eine einzigartige Reise mitgenommen werden. Mit ihm reisen die Protagonisten ins Genua des Jahres 1898, um die erste italienische Fußballmeisterschaft zu retten und zu verhindern, dass der zwielichtigen Widersacher Lord Affarone für Chaos sorgt. Diese Geschichte würdigt insofern nicht nur die historischen Wurzeln Genuas, sondern versetzt vermittelt den Kindern die Werte der Solidarität und der Leidenschaft für ihre Stadt. Der Erlös des Buches wurde an ein Projekt für die Familien der Patienten der Abteilung für Hämatologie und Onkologie des Gaslini-Krankenhauses in Genua gespendet.<ref>https://www.deferrarieditore.it/prodotto/le-avventure-del-dottor-grifo/?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAafh5qSFaVnBiYhqM-qXQBUQVl55mHX0OCEBwHyM4PV6LqlLWNynhPxkrCi_KQ_aem_O2k5ruQVMhvLzTwK8fcSaw</ref> | |||
== Veröffentlichungen in Deutschland (Auswahl) == | |||
*''Die Monsterliga'' (Story von [[Federico Rossi Edrighi]], [[LTB 527]]) | *''Die Monsterliga'' (Story von [[Federico Rossi Edrighi]], [[LTB 527]]) | ||
*''Schlemmen zum Nulltarif'' (Story von [[Carlo Panaro]], [[LTB 545]]) | *''Schlemmen zum Nulltarif'' (Story von [[Carlo Panaro]], [[LTB 545]]) | ||
Zeile 11: | Zeile 52: | ||
*''Im Modus der D.R.A.N.G.S.A.L.'' (Story von [[Pietro Zemelo]] und [[Vito Stabile]], [[LTB 594]]) | *''Im Modus der D.R.A.N.G.S.A.L.'' (Story von [[Pietro Zemelo]] und [[Vito Stabile]], [[LTB 594]]) | ||
*''Ein Traumjob wird wahr'', (Story von [[Vito Stabile]], [[LTB 598]]) | *''Ein Traumjob wird wahr'', (Story von [[Vito Stabile]], [[LTB 598]]) | ||
==Weblinks== | |||
*[https://inducks.org/creator.php?c=Federico+Franz%C3%B2 Franzò] im [[Inducks]] | |||
*[https://www.instagram.com/fedefranz_instafranz/ Franzò auf Instagram] | |||
*[https://www.facebook.com/FedeFranzBlog/ Franzò auf Facebook] | |||
*[https://fedefranzblog.blogspot.com/ Franzò auf Blogspot] | |||
*[https://www.topolino.it/autore/federico-franzo/ Biographie auf der Homepage des [[Topolino]]] (Italienisch) | |||
==Einzelnachweise== | |||
<references/> | |||
[[Kategorie: Comiczeichner (Italien)|Franzò, Federico]] | [[Kategorie: Comiczeichner (Italien)|Franzò, Federico]] | ||
[[Kategorie:Inker|Franzò, Federico]] |
Aktuelle Version vom 28. Juni 2025, 12:13 Uhr

Federico Franzò (* 1983 in Genua) ist ein italienischer Comiczeichner, der seit 2015 für den Panini-Verlag Disney-Comics zeichnet.
Werdegang[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Federico Franzò wurde 1983 in der italienischen Provinzhauptstadt Genua geboren und entwickelte schon früh eine Leidenschaft für Comics.
- „Seit ich im Kindergarten war, habe ich immer Figuren und verschiedene Charaktere gezeichnet, die sich bewegen, interagieren und sprechen. Kurz gesagt, ich hatte immer die Absicht, nicht nur zu zeichnen, sondern auch Geschichten zu erzählen. Vielleicht lag es daran, dass ich mein Spiel mit den Figuren, mit denen ich viele Stunden verbrachte, zu Papier gebracht habe, wer weiß.“– Federico Franzò [1]
Zudem mochte er die klassischen Cartoons und Kurzfilme der Walt Disney Studios. Besonders viel Spaß hatte er mit den Filmen, in denen Micky Maus, Goofy und Donald Duck gemeinsam auftraten. Hinzu kamen ein paar Videokassetten mit Sammlungen verschiedener Silly Symphonies, die er beinahe auswendig kannte. Sein liebstes Walt Disney Meisterwerk war Aladdin, weil es mit den Flaschengeist eine verrückte Figur gab, die ihn an den „Wahnsinn der klassischen Zeichentrickfilme von vor einem halben Jahrhundert“ erinnerte.[1]
Folglich war es für Franzò geradezu unvermeidlich, seine Leidenschaft zum Beruf zu machen. Diese Leidenschaft hält ihn bis ins Erwachsenenalter fest.
Tätigkeit für Disney[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Federico Franzò begann zunächst ab 2006 als Tuschereinzeichner für den bereits profilierten Disney-Zeichner Francesco D'Ippolito zu arbeiten und tuschte ab 2012 auch die Geschichten Vitale Mangiatordis. Mit ihnen und anderen Disney-Künstlern (darunter die Autoren Sergio Badino und Gabriele Panini) teilte er sich von 2009 bis 2014 ein Studio in den Gassen der Altstadt von Genua.
Über die gemeinsame Arbeit blickt Franzò wie folgt zurück:
- „Meine erste Arbeitserfahrung bei Disney war als Inker für den Zeichner Francesco D'Ippolito. Er war derjenige, der mir in jungen Jahren alles beigebracht hat, was ich brauchte, um eine so eigentümliche, komplexe und kodifizierte grafische Sprache wie die um das Topolino-Universum zu verstehen. In den frühen 2010er-Jahren zeichnete ich auch für den Zeichner Vitale Mangiatordi, einen anderen talentierten Zeichner, der über die Grenzen des Vorstellbaren hinaus gut war.“– Federico Franzò [1]
Seine Tätigkeit als Inker wird interessanterweise in seinem Inducks-Eintrag nicht widergespiegelt, der erst mit dessen eigenständigen Arbeiten einsetzt.
Darauf aufbauend arbeitete Federico Franzò – nunmehr als Comiczeichner – für immer wichtigere Verlage, bis er 2015 bei Topolino landete, nachdem er im Jahr zuvor einen Wettbewerb für neue Illustratoren gewonnen hatte. „Nach dem Wettbewerb von 2014 wurde ich vollwertiger Zeichner; ich bestand zwar nicht sofort, aber ich wurde zu weiteren Prüfungen zugelassen, die mich am Ende des folgenden Jahres zum Zeichner machten und ich wurde offiziell von Disney/Panini eingestellt.“
Die erste Geschichte von Federico war im April 2016 Pico e l’incidente della bernoccologia (auf Deutsch unveröffentlicht), deren Skript von Giorgio Fontana stammt und die in Topolino Nr. 3149 erstveröffentlicht wurde.[2] Wenn man die (sehr kurzen) Testskripte nicht mitzählt, war dies die erste „längere“ Disney-Geschichte von Federico Franzò.
Seitdem zeichnet er Geschichten und Cover für Publikationen wie Paperinik, I Classici Disney, Zio Paperone und Paperino. Im Jahr 2017 fertigte Franzò (bis auf eine Ausnahme) die Titelbildillustrationen für die Serie Paper Sport an.
Für Aufmerksamkeit sorgte die im Jahr 2017 entstandene, über 120 Seiten füllende Geschichte Im Modus der D.R.A.N.G.S.A.L. (Zio Paperone e il deposito sotto A.S.S.E.D.I.O., erschienen in LTB 594), an der Franzò mit den Autoren Pietro Zemelo und Vito Stabile zusammenarbeitete.
Im Jahr 2023 fertigte Federico Franzò die Kurzgeschichten-Serie Tiger denkt (ital. Le pensatone di Fiuto Joe) an. Es entstanden fünf Storys mit jeweils sechs Seiten, in denen der müde, aber stets aufgeweckte Hund Tiger das Leben auf dem Hof von Einsiedler Habakuk kommentiert. Die erste Episode Tiger denkt: Ein Huhn auf Abwegen erschien 2024 in LTB Spezial 120 auf Deutsch. Zur Entstehung der Reihe blickt Franzò zurück: „Die ersten vier Episoden der Serie habe ich insgesamt in ein paar Monaten gemacht, wobei ich alle Schritte umgesetzt habe (alle Layouts für alle Geschichten, alle Bleistiftskizzen, alle Reinzeichnungen). Für den arithmetischen Durchschnitt würde ich sagen, dass ich dafür ein paar Wochen gebraucht habe. [...] Habakuk und Tiger sind Figuren, mit denen ich wenig vertraut bin. Ich wollte so viele Entwürfe wie möglich machen, bevor ich in ein Stadium gelangte, das nicht mehr korrigierbar wäre.“[1]
Über seine Arbeit reflektiert Fedrico Franzò:
- „Jede Figur muss gleichermaßen studiert, verstanden und respektiert werden. Wenn ich Fan-Art machen muss, sind die Figuren alle unterhaltsam anzusehen, weil ich die Freiheit habe, sie mit persönlichen Blickwinkeln zu interpretieren, ohne zu viel nachzudenken. Wenn ich sie für die Arbeit reproduzieren muss, wird die Sache ernst: Die erste Reaktion ist immer Panik (es ist kompliziert, es ist schwierig, es ist unmöglich!), aber sobald ich den Stift in die Hand nehme und diese zehntausend Entwürfe mache, um sie kurz zu studieren, geht der Rest von allein.“– Federico Franzò [1]
Sonstige Projekte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Abseits der Disneycomics ist Federico Franzò für eine Vielzahl weiterer Projekte verantwortlich.
Von 2008 bis 2012 produzierte er mit Sergio Badino die Serie Mark & Thing für die Monatszeitschrift DM&C. Von 2011 bis 2015 arbeitete er mit dem Comic-Magazin Winx Club zusammen.
Zwischen 2014 und 2016 veröffentlichte er für Periodici San Paolo als Illustrator in Il Giornalino die Serie Cricky & Fril.
Im Jahr 2019 war er Cartoonist für CiccioGamer89 und die Sportveranstaltung Salani Editore.
Im Jahr 2024 erschien in Kooperation mit Luca Villa das Kinderbuch Le avventure del Dottor Grifo. Das Buch erzählt das unglaubliche Abenteuer von Jacopo und Sofia, zwei Kindern, die sich im Krankenhaus treffen und von dem magischen Doktor Grifo, einem sprechenden Greif (dem Symbol der Stadt Genua) auf eine einzigartige Reise mitgenommen werden. Mit ihm reisen die Protagonisten ins Genua des Jahres 1898, um die erste italienische Fußballmeisterschaft zu retten und zu verhindern, dass der zwielichtigen Widersacher Lord Affarone für Chaos sorgt. Diese Geschichte würdigt insofern nicht nur die historischen Wurzeln Genuas, sondern versetzt vermittelt den Kindern die Werte der Solidarität und der Leidenschaft für ihre Stadt. Der Erlös des Buches wurde an ein Projekt für die Familien der Patienten der Abteilung für Hämatologie und Onkologie des Gaslini-Krankenhauses in Genua gespendet.[3]
Veröffentlichungen in Deutschland (Auswahl)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Die Monsterliga (Story von Federico Rossi Edrighi, LTB 527)
- Schlemmen zum Nulltarif (Story von Carlo Panaro, LTB 545)
- Wenn sie aus Torten steigen (Story von Riccardo Secchi, LTB Spezial 93)
- Eine Nacht im Geldspeicher (Teil 2, Teil 1 von Emanuele Virzì, Story von Giorgio Fontana & Giulio D'Antona, LTB Halloween 7)
- Eine tausendzweite Chance (Story von: Fausto Vitaliano, LTB 556)
- Die Glückspilz-Lotterie (Story von Massimiliano Valentini, LTB 568)
- Im Modus der D.R.A.N.G.S.A.L. (Story von Pietro Zemelo und Vito Stabile, LTB 594)
- Ein Traumjob wird wahr, (Story von Vito Stabile, LTB 598)
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Franzò im Inducks
- Franzò auf Instagram
- Franzò auf Facebook
- Franzò auf Blogspot
- Biographie auf der Homepage des Topolino (Italienisch)
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 https://www.dianoratinti.it/intervista-a-federico-franzo-autore-disney/ Interview mit Franzò (2023)
- ↑ Biographie auf der Homepage des Topolino (Italienisch)
- ↑ https://www.deferrarieditore.it/prodotto/le-avventure-del-dottor-grifo/?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAafh5qSFaVnBiYhqM-qXQBUQVl55mHX0OCEBwHyM4PV6LqlLWNynhPxkrCi_KQ_aem_O2k5ruQVMhvLzTwK8fcSaw