W.i.t.c.h. (Paperback) 2: Unterschied zwischen den Versionen
Lena1 (Diskussion | Beiträge) Link berichtigt Markierung: Zurückgesetzt |
DavidB (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (8 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox | {{Infobox | ||
|PUBLI= [[W.i.t.c.h. ( | |PUBLI= [[W.i.t.c.h. (Paperback)|W.i.t.c.h.]] | ||
|NR= 2 | |NR= 2 | ||
|TITEL= Die andere Dimension | |TITEL= Die andere Dimension | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
|EDATUM= 23. August 2002 | |EDATUM= 23. August 2002 | ||
|CRED= | |CRED= | ||
|UEB= | |UEB= Sabine Schirmer | ||
|SEITEN= 130 | |SEITEN= 130 | ||
|NRGESCH= 2 in jeweils 2 Teilen | |NRGESCH= 2 in jeweils 2 Teilen | ||
|PREIS= 6,50 € | |PREIS= 6,50 € | ||
|EXTR= [[Datei:Ind.PNG]] Infos zum [https://inducks.org/issue.php?c=de%2FWTB++2 Band] beim [[Inducks]] | |EXTR= [[Datei:Ind.PNG]] Infos zum [https://inducks.org/issue.php?c=de%2FWTB++2 Band] beim [[Inducks]] | ||
|VORH= W.i.t.c.h. ( | |VORH= W.i.t.c.h. (Paperback) 1 | ||
|FOLG= W.i.t.c.h. ( | |FOLG= W.i.t.c.h. (Paperback) 3 | ||
}} | }} | ||
'''W.i.t.c.h. 2 – Die andere Dimension''' ist der zweite Band einer Neuauflage der zuvor im Comicheft [[ | '''W.i.t.c.h. 2 – Die andere Dimension''' ist der zweite Band einer Neuauflage der zuvor im Comicheft [[W.i.t.c.h. – Das magische Mädchenmagazin]] erschienenen Geschichten der italienischen [[Comicserie]] [[W.i.t.c.h.]], diesmal im Taschenbuchformat. Der Band erschien 2002 und damit nur ein Jahr nach der Erstpublikation der Geschichten auf Deutsch und kompiliert nur zwei Geschichten, die aber wie schon im W.i.t.c.h.-Magazin in jeweils zwei etwa gleich lange Teile getrennt sind. | ||
== Inhalt == | == Inhalt == | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Daniela Vetro]], [[Gianluca Panniello]] | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Daniela Vetro]], [[Gianluca Panniello]] | ||
*[[Inker|Tusche]]: [[Donald Soffritti]], [[Marina Baggio]] | *[[Inker|Tusche]]: [[Donald Soffritti]], [[Marina Baggio]] | ||
*[[Kolorist|Farblayout]]: [[Barbara Canepa]] | |||
*Erstveröffentlichung: Juni 2001 | *Erstveröffentlichung: Juni 2001 | ||
*Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Cedric, Chen Lin, Crimson, Dean Collins, Elyon, Frost, Joan Lin, Lilian, Luba, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Tibor, Vathek, Orakel | *Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Cedric, Chen Lin, Crimson, Dean Collins, Elyon, Frost, Joan Lin, Lilian, Luba, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Tibor, Vathek, Orakel | ||
| Zeile 40: | Zeile 41: | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Daniela Vetro]], [[Gianluca Panniello]] | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Daniela Vetro]], [[Gianluca Panniello]] | ||
*[[Inker|Tusche]]: [[Donald Soffritti]], [[Marina Baggio]] | *[[Inker|Tusche]]: [[Donald Soffritti]], [[Marina Baggio]] | ||
*[[Kolorist|Farblayout]]: [[Barbara Canepa]] | |||
*Erstveröffentlichung: Juni 2001 | *Erstveröffentlichung: Juni 2001 | ||
*Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Cedric, Chen Lin, Crimson, Dean Collins, Elyon, Frost, Joan Lin, Lilian, Luba, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Tibor, Vathek, Orakel | *Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Cedric, Chen Lin, Crimson, Dean Collins, Elyon, Frost, Joan Lin, Lilian, Luba, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Tibor, Vathek, Orakel | ||
*Seiten: 31 | *Seiten: 31 | ||
*Nachdruck aus: [[W.i.t.c.h. – Das magische Mädchenmagazin]] 12/2001 | *Nachdruck aus: [[W.i.t.c.h. – Das magische Mädchenmagazin]] 12/2001 | ||
[[Bild:Witch003-rudolph.jpg|thumb|right|Frau Rudolph hat Geheimnisse. (© [[TWDC|Disney]])]] | |||
Will besucht Frau Rudolph für die versprochene Nachhilfe, doch die gefesselten und geknebelten Irma und Hay Lin konnten auf sich aufmerksam machen. Frau Rudolph will alles erklären, doch Irma und Hay Lin hetzen Will auf Frau Rudolph auf, die sich in eine magische Kreatur verwandelt. Enttäuscht zieht sich Frau Rudolph auf dem Dachboden zurück, verabschiedet sich von den Mädchen und verschwindet durch ein Portal. Will gibt den beiden Freundinnen und sich ihre Kräfte, lässt Frau Rudolph durch das Portal nach Meridian entkommen und zerstören dieses dann gemeinsam. | Will besucht Frau Rudolph für die versprochene Nachhilfe, doch die gefesselten und geknebelten Irma und Hay Lin konnten auf sich aufmerksam machen. Frau Rudolph will alles erklären, doch Irma und Hay Lin hetzen Will auf Frau Rudolph auf, die sich in eine magische Kreatur verwandelt. Enttäuscht zieht sich Frau Rudolph auf dem Dachboden zurück, verabschiedet sich von den Mädchen und verschwindet durch ein Portal (das dritte von zwölf). Will gibt den beiden Freundinnen und sich ihre Kräfte, lässt Frau Rudolph durch das Portal nach Meridian entkommen und zerstören dieses dann gemeinsam. | ||
Zeit für ein Treffen der fünf Freundinnen, diesmal bei Cornelia. Nachdem sie Cornelias kleine Schwester Lilian aus dem Zimmer warfen, öffnen sie mit gemeinsamer Kraft das Buch. Darin ist ein Juwel sowie fremdartige Schrift. Als Taranee das Buch berührt, hört sie Lobpreisungen an den Prinzen der Metawelt, Phobos, das Juwel steigt bei Berührung empor und lässt den Raum in flüssiger Finsternis versumpfen. Will bittet das Herz von Kandrakar um Hilfe, und nach einem kurzen Kampf der Juwelen obsiegt das Herz von Kandrakar. | Zeit für ein Treffen der fünf Freundinnen, diesmal bei Cornelia. Nachdem sie Cornelias kleine Schwester Lilian aus dem Zimmer warfen, öffnen sie mit gemeinsamer Kraft das Buch. Darin ist ein Juwel sowie fremdartige Schrift. Als Taranee das Buch berührt, hört sie Lobpreisungen an den Prinzen der Metawelt, Phobos, das Juwel steigt bei Berührung empor und lässt den Raum in flüssiger Finsternis versumpfen. Will bittet das Herz von Kandrakar um Hilfe, und nach einem kurzen Kampf der Juwelen obsiegt das Herz von Kandrakar. | ||
| Zeile 57: | Zeile 59: | ||
Die Mädchen verwandeln sich in ihre magische und geflügelte Arbeitskleidung und gehen durch das Loch. Erst sieht es so aus, als wären sie noch in Heatherfield, doch dann zerbricht alles wie ein Spiegel und die fünf Freundinnen sind in Meridian. Dort werden sie von Cedric und Vathek begrüßt, an ihrer Seite ist Elyon. Elyon verrät, dass Meridian ihr Zuhause ist, und lädt die Mädchen ein, zu bleiben. Als sie ablehnen, rufen Elyon und Cedric die Wachen und Jäger Frost, welche die fünf Mädchen schnappen sollen. Nach einem missglückten Versuch, sich zu verstecken, sowie einem Ablenkungsmanöver mit Doppelgängerinnen (sogenannte Astralzwillinge) wird Taranee geschnappt. Sie wird nur freigelassen, wenn sich die anderen Mädchen stellen. Taranee widerspricht, doch Elyon zaubert ihren Mund fort. Doch Will kann Taranees Gedanken lesen und nutzt das Herz von Kandrakar, um Taranees Willen zu folgen und heimzukehren. Sie erschaffen einen Astralzwilling von Taranee, damit sie daheim keinen Ärger bekommen, aber versprechen, Taranee bald wieder zurück zu holen. | Die Mädchen verwandeln sich in ihre magische und geflügelte Arbeitskleidung und gehen durch das Loch. Erst sieht es so aus, als wären sie noch in Heatherfield, doch dann zerbricht alles wie ein Spiegel und die fünf Freundinnen sind in Meridian. Dort werden sie von Cedric und Vathek begrüßt, an ihrer Seite ist Elyon. Elyon verrät, dass Meridian ihr Zuhause ist, und lädt die Mädchen ein, zu bleiben. Als sie ablehnen, rufen Elyon und Cedric die Wachen und Jäger Frost, welche die fünf Mädchen schnappen sollen. Nach einem missglückten Versuch, sich zu verstecken, sowie einem Ablenkungsmanöver mit Doppelgängerinnen (sogenannte Astralzwillinge) wird Taranee geschnappt. Sie wird nur freigelassen, wenn sich die anderen Mädchen stellen. Taranee widerspricht, doch Elyon zaubert ihren Mund fort. Doch Will kann Taranees Gedanken lesen und nutzt das Herz von Kandrakar, um Taranees Willen zu folgen und heimzukehren. Sie erschaffen einen Astralzwilling von Taranee, damit sie daheim keinen Ärger bekommen, aber versprechen, Taranee bald wieder zurück zu holen. | ||
=== | === Wo bist du, Taranee? === | ||
{{sc|I W 4-1}} | {{sc|I W 4-1}} | ||
*Originaltitel: ''Il potere del fuoco'' | *Originaltitel: ''Il potere del fuoco'' | ||
| Zeile 63: | Zeile 65: | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Barbucci]], [[Graziano Barbaro]] | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Barbucci]], [[Graziano Barbaro]] | ||
*[[Inker|Tusche]]: [[Roberta Zanotta]], [[Marina Baggio]] | *[[Inker|Tusche]]: [[Roberta Zanotta]], [[Marina Baggio]] | ||
*[[Kolorist|Farblayout]]: [[Barbara Canepa]] | |||
*Erstveröffentlichung: Juli 2001 | *Erstveröffentlichung: Juli 2001 | ||
*Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Anna Bannister, Cedric, Christopher, Dean Collins, Elyon, Lionel Cook, Martin Tubbs, Matt, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Theresa Cook, Tibor, Tom Lair, Vathek, Orakel | *Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Anna Bannister, Cedric, Christopher, Dean Collins, Elyon, Lionel Cook, Martin Tubbs, Matt, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Theresa Cook, Tibor, Tom Lair, Vathek, Orakel | ||
| Zeile 70: | Zeile 73: | ||
Irma und Hay Lin sind im Mathematik-Unterricht beim Vertretungslehrer etwas abgelenkt, denn ihre Freundin Taranee, die neben ihnen sitzt, ist nicht wirklich Taranee, sondern ihr Astralzwilling. Als Will auf dem Heimweg sieht, wie Astralzwilling Taranee von ihrer ahnungslosen Familie geliebt wird, befürchtet auch sie, problemlos durch einen Astralzwilling ersetzt werden zu können, solange ihre Mutter mit Herrn Collins beschäftigt ist. | Irma und Hay Lin sind im Mathematik-Unterricht beim Vertretungslehrer etwas abgelenkt, denn ihre Freundin Taranee, die neben ihnen sitzt, ist nicht wirklich Taranee, sondern ihr Astralzwilling. Als Will auf dem Heimweg sieht, wie Astralzwilling Taranee von ihrer ahnungslosen Familie geliebt wird, befürchtet auch sie, problemlos durch einen Astralzwilling ersetzt werden zu können, solange ihre Mutter mit Herrn Collins beschäftigt ist. | ||
In Frau Rudolphs Haus suchen die vier verbliebenen Mädchen Will, Irma, Cornelia und Hay Lin, ein neues Portal nach Meridian zu finden. Die Karte zeigt ihnen dank dem Herz von Kandrakar ein neues Portal in der Muschelhöhle am Strand. | In Frau Rudolphs Haus suchen die vier verbliebenen Mädchen Will, Irma, Cornelia und Hay Lin, ein neues Portal nach Meridian zu finden. Die Karte zeigt ihnen dank dem Herz von Kandrakar ein neues (viertes) Portal in der Muschelhöhle am Strand. | ||
[[Bild:Witch004-elyon.jpg|thumb|right|Die Flucht von Elyon. (© [[TWDC|Disney]])]] | |||
Hay Lin sondert sich in Frau Rudolphs Haus von ihren Freundinnen ab, denn ihr Element der Luft zieht sie zu einer Musikbox hin. Als sie diese berührt und hört, sieht sie fremde Erinnerungen. Erinnerungen mit Frau Rudolph in ihrer Kreatur-Gestalt sowie einer Frau mit Baby im Arm. Vor Schreck lässt Hay Lin die Box fallen. Als sie sich wieder sammelt, fragt sich Hay Lin, warum Frau Rudolph in der Erinnerung so viel Angst hatte. | Hay Lin sondert sich in Frau Rudolphs Haus von ihren Freundinnen ab, denn ihr Element der Luft zieht sie zu einer Musikbox hin. Als sie diese berührt und hört, sieht sie fremde Erinnerungen. Erinnerungen mit Frau Rudolph in ihrer Kreatur-Gestalt sowie einer Frau mit Baby im Arm. Vor Schreck lässt Hay Lin die Box fallen. Als sie sich wieder sammelt, fragt sich Hay Lin, warum Frau Rudolph in der Erinnerung so viel Angst hatte. | ||
| Zeile 86: | Zeile 89: | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Barbucci]], [[Graziano Barbaro]] | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Barbucci]], [[Graziano Barbaro]] | ||
*[[Inker|Tusche]]: [[Roberta Zanotta]], [[Marina Baggio]] | *[[Inker|Tusche]]: [[Roberta Zanotta]], [[Marina Baggio]] | ||
*[[Kolorist|Farblayout]]: [[Barbara Canepa]] | |||
*Erstveröffentlichung: Juli 2001 | *Erstveröffentlichung: Juli 2001 | ||
*Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Anna Bannister, Cedric, Christopher, Dean Collins, Elyon, Lionel Cook, Martin Tubbs, Matt, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Theresa Cook, Tibor, Tom Lair, Vathek, Orakel | *Figuren: Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin, Anna Bannister, Cedric, Christopher, Dean Collins, Elyon, Lionel Cook, Martin Tubbs, Matt, Mrs. Rudolph, Peter Cook, Susan Vandom, Theresa Cook, Tibor, Tom Lair, Vathek, Orakel | ||
| Zeile 107: | Zeile 111: | ||
Die Freundinnen kehren heim und die Erinnerungen der Astralzwillinge gehen auf die Originale über. Taranee ist wieder bei ihrer Familie, Irmas Astralzwilling machte ein Date mit Martin aus, Will weiß nun, dass ihr Astralzwilling erst Matt küsste und ihm später eine Ohrfeige gab. Dann ruft Wills Mutter Susan sie zum Abendessen. Susan kam Wills Verhalten seltsam vor, weshalb sie ihr Date mit Herrn Collins zugunsten eines Abends mit ihrer Tochter aufgab. | Die Freundinnen kehren heim und die Erinnerungen der Astralzwillinge gehen auf die Originale über. Taranee ist wieder bei ihrer Familie, Irmas Astralzwilling machte ein Date mit Martin aus, Will weiß nun, dass ihr Astralzwilling erst Matt küsste und ihm später eine Ohrfeige gab. Dann ruft Wills Mutter Susan sie zum Abendessen. Susan kam Wills Verhalten seltsam vor, weshalb sie ihr Date mit Herrn Collins zugunsten eines Abends mit ihrer Tochter aufgab. | ||
[[Kategorie:W.i.t.c.h.| | [[Kategorie:W.i.t.c.h.|PB 02]] | ||