LTB 311: Unterschied zwischen den Versionen

HZFs abgeschlossen
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 15: Zeile 15:
{{I|D 2002-114}}
{{I|D 2002-114}}
*Originaltitel: The Great Desert Crossing
*Originaltitel: The Great Desert Crossing
*[[Autor|Story]]: [[Gorm Transgaard]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Gorm Transgaard]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Miguel Fernandez Martinez]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Miguel Fernandez Martinez]]
*Erstveröffentlichung: 2003
*Erstveröffentlichung: 2003
Zeile 28: Zeile 28:
{{I|I TL 2427-2}}
{{I|I TL 2427-2}}
*Originaltitel: Paperino e il club dei brontoloni
*Originaltitel: Paperino e il club dei brontoloni
*[[Autor|Story]]: [[Carlo Gentina]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Carlo Gentina]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Pavone]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Pavone]]
*Erstveröffentlichung: 04.06.2002
*Erstveröffentlichung: 04.06.2002
Zeile 40: Zeile 40:
{{I|D 2001-032}}
{{I|D 2001-032}}
*Originaltitel: Panicking Pachyderms
*Originaltitel: Panicking Pachyderms
*[[Autor|Story]]: [[Mark und Laura Shaw]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Mark und Laura Shaw]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[José Antonio González]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[José Antonio González]]
*Erstveröffentlichung: 2003
*Erstveröffentlichung: 2003
Zeile 54: Zeile 54:
{{I|I TL 2431-1}}
{{I|I TL 2431-1}}
*Originaltitel: Paperinik e la forza del tifo
*Originaltitel: Paperinik e la forza del tifo
*[[Autor|Story]]: [[Bruno Sarda]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Bruno Sarda]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Lara Molinari]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Lara Molinari]]
*Erstveröffentlichung: 02.07.2002
*Erstveröffentlichung: 02.07.2002
Zeile 67: Zeile 67:
{{I|I TL 2429-5}}
{{I|I TL 2429-5}}
*Originaltitel: Battista e la vacanza di un'ora
*Originaltitel: Battista e la vacanza di un'ora
*[[Autor|Story]]: [[Carlo Panaro]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Carlo Panaro]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Lino Gorlero]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Lino Gorlero]]
*Erstveröffentlichung: 18.06.2002
*Erstveröffentlichung: 18.06.2002
Zeile 73: Zeile 73:
*Figuren: [[Baptist]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Onkel Dagobert]]
*Figuren: [[Baptist]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Onkel Dagobert]]
*Seiten: 16
*Seiten: 16
*Nachgedruckt in: [[LTB Sommer 15]]


Der unter dauernder Arbeit leidende Butler Baptist hat seinem Brötchengeber eine Stunde Urlaub abgerungen, aber das reicht natürlich hinten und vorne nicht aus, um sich seinen Traum eines Karibikurlaubs zu erfüllen. Er klagt dem Erfinder Daniel Düsentrieb sein Leid, aber der Ingenieur hat eine Abhilfe parat. Mithilfe einer seiner Erfindungen kann Baptist die Zeit so lange strecken, dass aus einer Stunde ein ganzer Tag wird. Zudem kann der Butler direkt an den gewünschten Urlaubsort teleportiert werden. Dort angekommen will Baptist die Zeit so gut wie möglich nutzen, spielt Volleyball, taucht nach Muscheln, fährt Wasserski und findet viele neue Freunde. Doch auch der schönste Urlaub ist irgendwann zu Ende und der rundum erholte Baptist kehrt zu seiner Arbeit zurück.
Der unter dauernder Arbeit leidende Butler Baptist hat seinem Brötchengeber eine Stunde Urlaub abgerungen, aber das reicht natürlich hinten und vorne nicht aus, um sich seinen Traum eines Karibikurlaubs zu erfüllen. Er klagt dem Erfinder Daniel Düsentrieb sein Leid, aber der Ingenieur hat eine Abhilfe parat. Mithilfe einer seiner Erfindungen kann Baptist die Zeit so lange strecken, dass aus einer Stunde ein ganzer Tag wird. Zudem kann der Butler direkt an den gewünschten Urlaubsort teleportiert werden. Dort angekommen will Baptist die Zeit so gut wie möglich nutzen, spielt Volleyball, taucht nach Muscheln, fährt Wasserski und findet viele neue Freunde. Doch auch der schönste Urlaub ist irgendwann zu Ende und der rundum erholte Baptist kehrt zu seiner Arbeit zurück.
Zeile 79: Zeile 80:
{{I|I TL 2399-2}}
{{I|I TL 2399-2}}
*Originaltitel: Paperino e il "perdono" inafferrabile
*Originaltitel: Paperino e il "perdono" inafferrabile
*[[Autor|Story]]: [[Stefano Ambrosio]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Stefano Ambrosio]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giampiero Ubezio]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giampiero Ubezio]]
*Erstveröffentlichung: 20.11.2001
*Erstveröffentlichung: 20.11.2001
Zeile 91: Zeile 92:
{{I|I TL 2428-3}}
{{I|I TL 2428-3}}
*Originaltitel: Gastone e la fortuna sparita
*Originaltitel: Gastone e la fortuna sparita
*[[Autor|Story]]: [[Pier Dario Pennati]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Pier Dario Pennati]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Sandro Del Conte]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Sandro Del Conte]]
*Erstveröffentlichung: 11.06.2002
*Erstveröffentlichung: 11.06.2002
Zeile 104: Zeile 105:
{{I|I TL 2433-4}}
{{I|I TL 2433-4}}
*Originaltitel: Le GM e la difficile impresa
*Originaltitel: Le GM e la difficile impresa
*[[Autor|Story]]: [[Bruno Concina]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Bruno Concina]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Milano]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Milano]]
*Erstveröffentlichung: 16.07.2002
*Erstveröffentlichung: 16.07.2002
Zeile 116: Zeile 117:
{{I|I TL 2430-6}}
{{I|I TL 2430-6}}
*Originaltitel: Paperino e il lavoro più bello del mondo
*Originaltitel: Paperino e il lavoro più bello del mondo
*[[Autor|Story]]: [[Carlo Gentina]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Carlo Gentina]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Mazzarello]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Mazzarello]]
*Erstveröffentlichung: 25.06.2002
*Erstveröffentlichung: 25.06.2002
Zeile 129: Zeile 130:
{{I|I TL 2433-2}}
{{I|I TL 2433-2}}
*Originaltitel: Zio Paperone in: Il crollo di un mito
*Originaltitel: Zio Paperone in: Il crollo di un mito
*[[Autor|Story]]: [[Caterina Mognato]]
*[[Comicautor|Story]]: [[Caterina Mognato]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Dalla Santa]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Dalla Santa]]
*Erstveröffentlichung: 16.07.2002
*Erstveröffentlichung: 16.07.2002