Walt Disney Kostbarkeiten: Plutos einzigartiges Hundeleben 1: Unterschied zwischen den Versionen
DavidB (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
DavidB (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
}} | }} | ||
'''„Walt Disney Kostbarkeiten – Plutos einzigartiges Hundeleben 1“''' ist eine Doppel-DVD, die hauptsächlich die Standalone-Cartoons von [[Pluto]] zeigt. Die beiden DVDs enthalten Cartoons aus den Jahren 1931 bis 1947. | '''„Walt Disney Kostbarkeiten – Plutos einzigartiges Hundeleben 1“''' ist eine Doppel-DVD, die hauptsächlich die Standalone-Cartoons von [[Pluto]] zeigt. Die beiden DVDs enthalten Cartoons aus den Jahren 1931 bis 1947. Obwohl auf der DVD ''Volume 1'' steht, erschien ''The Complete Pluto: Volume Two'' nicht auf Deutsch. | ||
Im Vergleich zur US-DVD „Walt Disney Treasures - The Complete Pluto, Volume One“, auf der diese deutsche Version basiert, fehlt in der deutschen Fassung der Cartoon „[[Die Sträflingskolonne]]“ (''The Chain Gang'', 1930), stattdessen ist „[[Der Tag am Meer]]“ (''The Beach Party'', 1931) enthalten, der auf der US-DVD nicht enthalten ist. | |||
Bei der ersten Pressung dieser DVD ist trotz Menü-Auswahl zwischen deutschem, italienischem und spanischem Ton nur der englische Ton zu hören. Bei den folgenden DVD-Pressungen wurde dieser Fehler korrigiert. | |||
Zwei Cartoons haben Tippfehler im Menü: „[[Gefreiter Pluto]]“ wird dort als „Gefeierter Pluto“ angegeben und „[[Die frechen Untermieter]]“ als „Der freche Untermieter“. | |||
==Enthaltene Cartoons== | ==Enthaltene Cartoons== | ||
| Zeile 18: | Zeile 24: | ||
Disk Nr.1: | Disk Nr.1: | ||
* [[Der Tag am Meer]], 1931 | * [[Der Tag am Meer]] (''The Beach Party'', 1931) | ||
* [[Auf dem Eis]], 1935 | * [[Auf dem Eis]] (''On Ice'', 1935) | ||
* [[Plutos freche Fünflinge]], 1937 | * [[Plutos freche Fünflinge]] (''Pluto's Quin-Puplets'', 1937) | ||
* [[Picknick am Strand]], 1939 | * [[Picknick am Strand]] (''Beach Picnic'', 1939) | ||
* [[Das gefundene Fressen]], 1940 | * [[Das gefundene Fressen]] (''Bone Trouble'', 1940) | ||
* [[Plutos Spielkamerad]], 1941 | * [[Plutos Spielkamerad]] (''Pluto's Playmate'', 1941) | ||
* [[Pluto, der Caddie]], 1941 | * [[Pluto, der Caddie]] (''Canine Caddy'', 1941) | ||
* [[Der herzlose Retter]], 1941 | * [[Der herzlose Retter]] (''Lend a Paw'', 1941) | ||
* [[Das Armeemaskottchen]], 1942 | * [[Das Armeemaskottchen]] (''The Army Mascot'', 1942) | ||
* [[Pluto Junior]], 1942 | * [[Pluto Junior]] (''Pluto Junior'', 1942) | ||
* [[Pluto, der Schlafwandler]], 1942 | * [[Pluto, der Schlafwandler]] (''The Sleepwalker'', 1942) | ||
* [[Ein Knochen für Zwei]], 1942 | * [[Ein Knochen für Zwei]] (''T-Bone for Two'', 1942) | ||
| valign="top" style="padding-left:15px;" | | | valign="top" style="padding-left:15px;" | | ||
Disk Nr.2: | Disk Nr.2: | ||
* [[Pluto bei den wilden Tieren]], 1942 | * [[Pluto bei den wilden Tieren]] (''Pluto at the Zoo'', 1942) | ||
* [[Pluto und der Armadillo]], 1943 | * [[Pluto und der Armadillo]] (''Pluto and the Armadillo'', 1943) | ||
* [[Gefreiter Pluto]], 1943 | * [[Gefreiter Pluto]] (''Private Pluto'', 1943) | ||
* [[Frühling für Pluto]], 1944 | * [[Frühling für Pluto]] (''Springtime for Pluto'', 1944) | ||
* [[Minnies Erste-Hilfe-Kurs]], 1944 | * [[Minnies Erste-Hilfe-Kurs]] (''First Aiders'', 1944) | ||
* [[Schiffswache Pluto]], 1945 | * [[Schiffswache Pluto]] (''Dog Watch'', 1945) | ||
* [[ | * [[Pluto, der Casanova]] (''Canine Casanova'', 1945 | ||
* [[Die Legende vom Kojotefelsen]], 1945 | * [[Die Legende vom Kojotefelsen]] (''The Legend of Coyote Rock'', 1945) | ||
* [[Canine Patrol | * [[Pluto, der Wächter des Strandes]] (''Canine Patrol'', 1945) | ||
* [[Plutos Kid Brother | * [[Plutos kleiner Bruder]] (''Pluto's Kid Brother'', 1946) | ||
* [[Auf Holländisch]], 1946 | * [[Auf Holländisch]] (''In Dutch'', 1946) | ||
* [[Die frechen Untermieter]], 1946 | * [[Die frechen Untermieter]] (''Squatter's Rights'', 1946) | ||
* [[Pluto auf heißer Fährte]], 1946 | * [[Pluto auf heißer Fährte]] (''The Purloined Pup'', 1946) | ||
* [[Plutos Einweihungsfest]], 1947 | * [[Plutos Einweihungsfest]] (''Pluto's Housewarming'', 1947) | ||
|} | |} | ||
| Zeile 57: | Zeile 63: | ||
* Einleitung mit Leonard Maltin | * Einleitung mit Leonard Maltin | ||
* Aus dem Tresor: | * Aus dem Tresor: | ||
[[Vorratsschrankpirat]], 1940 | **[[Vorratsschrankpirat]] (''Pantry Pirate'', 1940) | ||
[[Pluto, der Zeitungshund]], 1941 | **[[Pluto, der Zeitungshund]] (''A Gentleman's Gentleman'', 1941) | ||
* Das Leben von Pluto | * Das Leben von Pluto | ||
* Pluto 101 | * Pluto 101 | ||
| Zeile 73: | Zeile 79: | ||
|} | |} | ||
== Weblink == | |||
[http://www.duckfilm.de/videodvd/kostbar6.htm Duckfilm] | |||
{{Navigationsleiste WaltDisneyTreasures}} | |||
[[Kategorie:Filmdatenträger]] | [[Kategorie:Filmdatenträger]] | ||