Der arme reiche Mann: Unterschied zwischen den Versionen
McDuck (Diskussion | Beiträge) |
→Trivia: Zurück auf Anfang |
||
| (18 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
| ALTTITEL = Der arme, alte Mann,<br>Donald Duck und die Dollarschlacht | | ALTTITEL = Der arme, alte Mann,<br>Donald Duck und die Dollarschlacht | ||
| ORTITEL = Only A Poor Old Man | | ORTITEL = Only A Poor Old Man | ||
| PUBL = | | PUBL = 11. Februar 1952 | ||
| ENTST = | | ENTST = September 1951 | ||
| CODE = W OS 386-02 | | CODE = W OS 386-02 | ||
| STORY = [[Carl Barks]] | | STORY = [[Carl Barks]] | ||
| ZEICH = [[Carl Barks]] | | ZEICH = [[Carl Barks]] | ||
| PAG = 32 | | PAG = 32 | ||
| UEB = [[Dr. Erika Fuchs]], [[Peter O. Chotjewitz]] (Melzer-Bände) | | UEB = [[Dr. Erika Fuchs]], [[Peter O. Chotjewitz]] ([[Melzer]]-Bände) | ||
| D-PUBL = Micky Maus Sonderheft 10 | | D-PUBL = Micky Maus Sonderheft 10 | ||
| LISTE = Liste aller Comicgeschichten von Carl Barks | |||
}} | }} | ||
[[Datei:Der arme reiche Mann-Cover.jpeg|mini|rechts|Von Barks gezeichnetes Cover des ''[[Four Color Comics|Four-Color]]''-Hefts (© Disney)]] | [[Datei:Der arme reiche Mann-Cover.jpeg|mini|rechts|Von Barks gezeichnetes Cover des ''[[Four Color Comics|Four-Color]]''-Hefts (© Disney)]] | ||
| Zeile 35: | Zeile 36: | ||
=== Bedeutung für Dagobert als Comicfigur === | === Bedeutung für Dagobert als Comicfigur === | ||
''Der arme reiche Mann'' ist die erste Geschichte, in der Dagobert als Hauptfigur und als Titelheld auftritt. Da Dagobert immer beliebter wurde, beschloss der Verlag [[Western Publishing]], eine eigene Albenreihe mit Dagobert zu starten. Diese Geschichte ist die erste, die für | ''Der arme reiche Mann'' ist die erste Geschichte, in der Dagobert als Hauptfigur und als Titelheld auftritt. Da Dagobert immer beliebter wurde, beschloss der Verlag [[Western Publishing]], eine eigene Albenreihe mit Dagobert zu starten. Diese Geschichte ist die erste, die für [[Four Color Comics]] 386, einer Dagobert gewidmeten Testausgabe dieser Reihe, entstand und somit die „Urmutter“ aller Dagobert-Geschichten. | ||
=== Bedeutung für Dagoberts Charakter === | === Bedeutung für Dagoberts Charakter === | ||
| Zeile 43: | Zeile 44: | ||
=== Bedeutung für Dagoberts Lebensgeschichte === | === Bedeutung für Dagoberts Lebensgeschichte === | ||
[[Datei:Der arme reiche Mann-1.jpeg|thumb|300px|rechts|Dagobert erzählt von seiner Zeit am Klondike (© Egmont Ehapa)]] | [[Datei:Der arme reiche Mann-1.jpeg|thumb|300px|rechts|Dagobert erzählt von seiner Zeit am Klondike (© Egmont Ehapa)]] | ||
Hier gibt Dagobert erstmals genauere Hinweise auf seine Vergangenheit und seinen Weg zum Erfolg. Und während er in vorherigen Geschichten in seiner Jugend als Räuberbaron dargestellt wird (''[[Wudu-Hudu-Zauber]]''), der sein Vermögen nur durch Glück und Gewalt verdient hat (''[[Die magische Sanduhr]]''), verpasst Barks ihm hier eine viel glorreichere Vergangenheit. Dagobert erzählt: „Ich bin reich geworden, weil ich zäher war als die Zähesten und schlauer als die Schlauesten. Und ich bin ein ehrlicher Mann dabei geblieben!“ Auch wird hier erstmals erwähnt, dass Dagobert sein erstes Vermögen als Goldsucher am Klondike gewonnen hat. Diese Idee wurde von Barks bereits weniger als ein Jahr später in ''[[Wiedersehn mit Klondike]]'' wieder aufgegriffen und näher behandelt, später wurde sie von zahlreichen Autoren verwendet. Auch die restlichen Hinweise wurden nicht vergessen. Beispielsweise verwendete [[Don Rosa]] sie alle in seinem Werk ''[[Sein Leben, seine Milliarden]]'': | Hier gibt Dagobert erstmals genauere Hinweise auf seine Vergangenheit und seinen Weg zum Erfolg. Und während er in vorherigen Geschichten in seiner Jugend als Räuberbaron dargestellt wird (''[[Wudu-Hudu-Zauber]]''), der sein Vermögen nur durch Glück und Gewalt verdient hat (''[[Die magische Sanduhr]]''), verpasst Barks ihm hier eine viel glorreichere Vergangenheit. Dagobert erzählt: „Ich bin reich geworden, weil ich zäher war als die Zähesten und schlauer als die Schlauesten. Und ich bin ein ehrlicher Mann dabei geblieben!“ Auch wird hier erstmals erwähnt, dass Dagobert sein erstes Vermögen als Goldsucher am [[Klondike]] gewonnen hat. Diese Idee wurde von Barks bereits weniger als ein Jahr später in ''[[Wiedersehn mit Klondike]]'' wieder aufgegriffen und näher behandelt, später wurde sie von zahlreichen Autoren verwendet. Auch die restlichen Hinweise wurden nicht vergessen. Beispielsweise verwendete [[Don Rosa]] sie alle in seinem Werk ''[[Sein Leben, seine Milliarden]]'': | ||
*Dagobert erzählt von seiner Zeit am Klondike: ''[[Der Einsiedler am White Agony Creek]]'' | *Dagobert erzählt von seiner Zeit am Klondike: ''[[Der Einsiedler am White Agony Creek]]'' | ||
*Dagobert ist Cowboy: ''[[Der Held der Badlands]]'' | *Dagobert ist Cowboy: ''[[Der Held der Badlands]]'' | ||
| Zeile 51: | Zeile 52: | ||
Insgesamt orientiert sich Don Rosas Werk und vor allem die charakterliche Entwicklung Dagoberts fast vollständig an dieser Geschichte. | Insgesamt orientiert sich Don Rosas Werk und vor allem die charakterliche Entwicklung Dagoberts fast vollständig an dieser Geschichte. | ||
Anmerkung: Einige dieser | Anmerkung: Einige dieser Begebenheiten werden in den deutschen Übersetzungen ausgespart oder anders dargestellt. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| Zeile 57: | Zeile 58: | ||
*Die Zerstörung des Staudammes und die wirkungsvoll in Szene gesetzte Geldflut könnte vom Reservoir des Millionärs William F. Whittier nahe der Stadt Hemet, wo Barks lebte, inspiriert worden sein. Das Reservoir überschwemmte des Öfteren das San Jacinto Valley.<ref>[[Thomas Andrae]] (2006): ''Carl Barks and the Disney Comic Book'' (Jackson, Mississippi: Univ. Press of Mississippi) S. 197f.</ref> | *Die Zerstörung des Staudammes und die wirkungsvoll in Szene gesetzte Geldflut könnte vom Reservoir des Millionärs William F. Whittier nahe der Stadt Hemet, wo Barks lebte, inspiriert worden sein. Das Reservoir überschwemmte des Öfteren das San Jacinto Valley.<ref>[[Thomas Andrae]] (2006): ''Carl Barks and the Disney Comic Book'' (Jackson, Mississippi: Univ. Press of Mississippi) S. 197f.</ref> | ||
*Die 16. Folge der 2. Staffel (81. Folge insgesamt) von [[DuckTales]], ''Durchbruch gelungen, Absicht verfehlt'' basiert auf dieser Geschichte | *Die 16. Folge der 2. Staffel (81. Folge insgesamt) von [[DuckTales]], ''Durchbruch gelungen, Absicht verfehlt'' basiert auf dieser Geschichte | ||
*Der Comic wird auch im Buch „[[1001 Comics, die Sie lesen sollten, bevor das Leben vorbei ist]]“ erwähnt, welches 2012 im Edition Olms Verlag erschien. | |||
*In der Geschichte ''Ehre, wem Ehre gebührt'' (u. a. [[LTB 446]]) trägt eine Zeitschrift für Milliardäre den Namen „Armer reicher Mann“. | |||
*Onkel Dagobert erinnert sich in einem Flashback in ''Zurück auf Anfang'' ([[LTB Sonderedition 2/2016]]) an den Tag, als er mit einem Sack voll Gold vom Klondike durch Dawson lief und von allen angestarrt wurde. Das besagte Panel stellt eine Hommage an das Ölgemälde ''Nobody's Spending Fool'' (1974) dar. | |||
*In ''Der gute alte Plan B'' ([[LTB 600]]) erinnern sich die Panzerknacker an die guten alten Zeiten und die Ereignisse aus ''Der arme reiche Mann'', genauer gesagt den Dammbruch und die Überschwemmung samt Talerflut. | |||
==Deutsche Veröffentlichungen== | ==Deutsche Veröffentlichungen== | ||
*[[Micky Maus Sonderheft]] | *[[Micky Maus Sonderheft 10]] (1954, um zwei Seiten (18 & 22) gekürzte Version mit dem Titel ''„Der arme alte Mann“'') | ||
*[[DDSH 4]] (1966) | *[[DDSH 4]] (1966) | ||
*[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband]] 1 | *[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband]] 1 | ||
*[[Ich Donald Duck 2]] (1974, als ummontierte Fassung, übersetzt von [[Peter O. Chotjewitz]] mit dem Titel ''Donald Duck und die Dollar-Schlacht'') | *[[Ich Donald Duck 2]] (1974, als ummontierte Fassung, übersetzt von [[Peter O. Chotjewitz]] mit dem Titel ''Donald Duck und die Dollar-Schlacht'') | ||
*[[Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 4]] (1985) bzw Klassik Album (Sammelband) 1 (1987) | *[[Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 4]] (1985) bzw Klassik Album (Sammelband) 1 (1987) | ||
*[[Die großen Klassiker | *[[Die großen Klassiker]] 6 (1994, als ummontierte Fassung) | ||
*[[Barks Library Special Onkel Dagobert]] 3 (1997; mit dem Titel ''Der arme, alte Mann'') | *[[Barks Library Special Onkel Dagobert]] 3 (1997; mit dem Titel ''Der arme, alte Mann'') | ||
*Micky Maus Reprint Kassette 2 (1997; Faksimile-Nachdruck von MMSH 10, um zwei Seiten (18 & 22) gekürzte Version mit dem Titel ''„Der arme alte Mann“'') | *Micky Maus Reprint Kassette 2 (1997; [[Faksimile]]-Nachdruck von MMSH 10, um zwei Seiten (18 & 22) gekürzte Version mit dem Titel ''„Der arme alte Mann“'') | ||
*[[Micky Maus präsentiert 22]] (1997) | *[[Micky Maus präsentiert 22]] (1997) | ||
*[[Micky Maus – Die frühen Jahre 7]] (2002; Faksimile-Nachdruck von MMSH 10, um zwei Seiten (18 & 22) gekürzte Version mit dem Titel ''„Der arme alte Mann“'') | *[[Micky Maus – Die frühen Jahre 7]] (2002; Faksimile-Nachdruck von MMSH 10, um zwei Seiten (18 & 22) gekürzte Version mit dem Titel ''„Der arme alte Mann“'') | ||
*[[Carl Barks Collection]] | *[[Carl Barks Collection IX]] (2008) | ||
*[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderedition | *[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderedition]] 1 (2008) | ||
*[[Barks Onkel Dagobert 1]] (2008) | *[[Barks Onkel Dagobert 1]] (2008) | ||
*[[Onkel Dagobert – Aus dem Leben eines Fantastilliardärs]] (2010) | *[[Onkel Dagobert – Aus dem Leben eines Fantastilliardärs]] (2010) | ||
*[[Onkel Dagobert – Die Anthologie]] (2018) | *[[Onkel Dagobert – Die Anthologie]] (2018) | ||
*[[LTB Classic Edition 7]] (2020) | *[[LTB Classic Edition 7]] (2020) | ||
*[[Entenhausen-Edition 78]] (2023) | |||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||