Hall of Fame 5: Unterschied zwischen den Versionen
McDuck (Diskussion | Beiträge) |
DavidB (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
=== José Carioca === | === José Carioca === | ||
{{I|ZS 44-09-03}} | {{I|ZS 44-09-03}} | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Hubie Karp]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Susanne Walter]] | * Übersetzung: [[Susanne Walter]] | ||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
=== José Carioca === | === José Carioca === | ||
{{I|ZS 4402}} | {{I|ZS 4402}} | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Hubie Karp]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Susanne Walter]] | * Übersetzung: [[Susanne Walter]] | ||
| Zeile 49: | Zeile 49: | ||
=== Hansi Hase === | === Hansi Hase === | ||
{{I|ZB 4602}} | {{I|ZB 4602}} | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Bill Walsh]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Susanne Walter]] | * Übersetzung: [[Susanne Walter]] | ||
| Zeile 78: | Zeile 78: | ||
{{I|W OS 343-02}} | {{I|W OS 343-02}} | ||
* Originaltitel: The Ruby Eye of Homar-Guy-Am | * Originaltitel: The Ruby Eye of Homar-Guy-Am | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Don Christensen]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Michael Nagula]] | * Übersetzung: [[Michael Nagula]] | ||
| Zeile 89: | Zeile 89: | ||
{{I|W WDC 152-03}} | {{I|W WDC 152-03}} | ||
* Originaltitel: Caws and Effect | * Originaltitel: Caws and Effect | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Don Christensen]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Michael Nagula]] | * Übersetzung: [[Michael Nagula]] | ||
| Zeile 104: | Zeile 104: | ||
{{I|W MM 67-01}} | {{I|W MM 67-01}} | ||
* Originaltitel: Two in One | * Originaltitel: Two in One | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[David Gerstein]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Susanne Walter]] | * Übersetzung: [[Susanne Walter]] | ||
| Zeile 115: | Zeile 115: | ||
{{I|W WDC 185-08P}} | {{I|W WDC 185-08P}} | ||
* Originaltitel: The Vanishing Railroad | * Originaltitel: The Vanishing Railroad | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Carl Fallberg]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | * Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | ||
| Zeile 126: | Zeile 126: | ||
{{I|W MM 43-04}} | {{I|W MM 43-04}} | ||
* Originaltitel: Walkie Doggie | * Originaltitel: Walkie Doggie | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Carl Fallberg]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | * Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | ||
| Zeile 137: | Zeile 137: | ||
{{I|W WDC 197-10P}} | {{I|W WDC 197-10P}} | ||
* Originaltitel: The Legend of Loon Lake | * Originaltitel: The Legend of Loon Lake | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Carl Fallberg]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | * Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | ||
| Zeile 158: | Zeile 158: | ||
{{I|W WDC 200-09P}} | {{I|W WDC 200-09P}} | ||
* Originaltitel: The Phantom Fires | * Originaltitel: The Phantom Fires | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Carl Fallberg]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | * Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | ||
| Zeile 192: | Zeile 192: | ||
{{I|W WDC 303-01}} | {{I|W WDC 303-01}} | ||
* Originaltitel: Treasure Island A-Yo-Ho | * Originaltitel: Treasure Island A-Yo-Ho | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Vic Lockman]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | * Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | ||
| Zeile 203: | Zeile 203: | ||
{{I|W SG 1-02}} | {{I|W SG 1-02}} | ||
* Originaltitel: The Thief of Zanzipar | * Originaltitel: The Thief of Zanzipar | ||
* [[ | * [[Comicautor|Story]]: [[Bob Ogle]] | ||
* [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | * [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Paul Murry]] | ||
* Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | * Übersetzung: [[Erika Fuchs]] | ||
| Zeile 222: | Zeile 222: | ||
==Weblinks== | ==Weblinks== | ||
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FHOF++5 Die Publikation im Inducks] | *[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FHOF++5 Die Publikation] im [[Inducks]] | ||
[[Kategorie:Zeichnerausgaben]] | [[Kategorie:Zeichnerausgaben|Hall of Fame 05]] | ||
[[Kategorie:Hall of Fame|05]] | [[Kategorie:Hall of Fame|Hall of Fame 05]] | ||