Abenteuer Team 14: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
+ 1x Nachgedruckt in
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#f0f0f0;width:300px;"
{{Infobox
|-
|PUBLI= [[Abenteuer Team]]
! colspan="2" | '''Abenteuer Team 14'''
|NR= 14
|- bgcolor="#ffffff"
|BILD= Datei:abenteuerteam14.jpg
| ||[[bild:abenteuerteam14.jpg|thumb|center|(© Egmont Ehapa)]]
|EDATUM= 2. Januar 1997
|- bgcolor="#ffffff"
|CRED= [[Silvio Peter]]
| Erscheinungsdatum: ||  02.01.1997
|UEB= [[Gudrun Smed-Puknatis]]
|- bgcolor="#ffffff"
|SEITEN= 96
| Chefredakteur: || [[Silvio Peter]]
|NRGESCH= 4
|- bgcolor="#ffffff"
|PREIS= 4,20 DM (D)<br>30,- öS (A)
| Übersetzungen: || [[Gudrun Smed-Puknatis]]
|BES=  
|- bgcolor="#ffffff"
|ISBN=
| Preis: ||  DM 4,20
|REZ=
öS 30,
|EXTR= [[Datei:Ind.PNG]] Infos zu [https://inducks.org/issue.php?c=de%2FAT+14 Abenteuer Team 14] beim [[Inducks]]
|- bgcolor="#ffffff"
|LISTE= [[Ausgabenliste Abenteuer Team]]
| Vorherige Ausgabe: || [[Abenteuer Team 13]]
|VORH= Abenteuer Team 13
|- bgcolor="#ffffff"
|FOLG= Abenteuer Team 15
| Folgende Ausgabe: || [[Abenteuer Team 15]]
}}
|}


== Inhalt ==
== Inhalt ==
=== Der Doppelschatz der Etrusker ===
=== Der Doppelschatz der Etrusker ===
{{I|I TL 2107-1}}
*Originaltitel: Zio Paperone e il tesoro etrusco
*Originaltitel: Zio Paperone e il tesoro etrusco
*[[Storycode]]: I-2107-4
*Story: [[Carlo Gentina]]
*Story: [[Carlo Gentina]]
*Zeichnungen: [[Roberto Marini]]
*Zeichnungen: [[Roberto Marini]]
*28 Seiten
*28 Seiten
*mit [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]
*mit [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]
*Nachgedruckt in: [[Donald Duck & Co 51]]


Onkel Dagobert fliegt mit seinen Neffen nach Italien, um dort die Schäden an seinen Getreidefeldern zu begutachten, die Hobby-Archäologen hinterlassen haben. Angeblich befindet sich ein Etrusker-Schatz auf Dagoberts Feldern, doch alles was er findet, sind zwei kleine Statuen, die junge Wölfe darstellen. Wie sich herausstellt, haben diese beiden Statuen aber eine beträchtliche Bedeutung für die Stadt Rom, und so hört er auf den Rat Donalds, die Statuen in Entenhausen werbewirksam zu präsentieren. Ein Rat, der Onkel Dagobert teuer zu stehen kommen wird...
Onkel Dagobert fliegt mit seinen Neffen nach Italien, um dort die Schäden an seinen Getreidefeldern zu begutachten, die Hobby-Archäologen hinterlassen haben. Angeblich befindet sich ein Etrusker-Schatz auf Dagoberts Feldern, doch alles was er findet, sind zwei kleine Statuen, die junge Wölfe darstellen. Wie sich herausstellt, haben diese beiden Statuen aber eine beträchtliche Bedeutung für die Stadt Rom, und so hört er auf den Rat Donalds, die Statuen in Entenhausen werbewirksam zu präsentieren. Ein Rat, der Onkel Dagobert teuer zu stehen kommen wird...


=== Bei den Antipoden ===
=== Bei den Antipoden ===
{{I|I TL 2096-3}}
*Originaltitel: Topolino e il sosia degli antipodi
*Originaltitel: Topolino e il sosia degli antipodi
*[[Storycode]]: I-2096
*Story: [[Paolo Crecchi]]
*Story: [[Paolo Crecchi]]
*Zeichnungen: [[Fabrizio Petrossi]]
*Zeichnungen: [[Fabrizio Petrossi]]
Zeile 38: Zeile 38:
*mit [[Micky Maus]], [[Mack und Muck]], [[Minni Maus]], [[Mortimer Maus]]
*mit [[Micky Maus]], [[Mack und Muck]], [[Minni Maus]], [[Mortimer Maus]]
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Alter_ego Alter Egos] von [[Micky Maus]], [[Kommissar Hunter]], [[Inspektor Issel]], [[Kater Karlo]], [[Goofy]], [[Rudi Ross]], [[Minni Maus]], [[Mortimer Maus]]
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Alter_ego Alter Egos] von [[Micky Maus]], [[Kommissar Hunter]], [[Inspektor Issel]], [[Kater Karlo]], [[Goofy]], [[Rudi Ross]], [[Minni Maus]], [[Mortimer Maus]]
*Nachgedruckt in: [[Donald Duck & Co 27]]


Als Micky seinen Neffen Mack und Muck erklärt, wo die [http://de.wikipedia.org/wiki/Antipode Antipoden] leben, träumt er in der folgenden Nacht einen verrückten Traum: Er begegnet einem Micky Maus, der in der entgegengesetzten Welt der Antipoden Einbrecher ist und von der Polizei gesucht wird, weil er Minni entführt haben soll. „Unser“ Micky lässt sich von ''Kommissar Karlo'' verhaften, damit der „andere“ Micky die Schutzgelderpresser Hunter und Issel gegeneinander ausspielen kann. Als die ganze Schutzgeld-Bande von der Polizei festgenommen wird, taucht überraschend Minni auf, der Mortimer während einer gemeinsamen Kreuzfahrt den Hof macht. Glücklicherweise ist alles nur ein Traum...
Als Micky seinen Neffen Mack und Muck erklärt, wo die [http://de.wikipedia.org/wiki/Antipode Antipoden] leben, träumt er in der folgenden Nacht einen verrückten Traum: Er begegnet einem Micky Maus, der in der entgegengesetzten Welt der Antipoden Einbrecher ist und von der Polizei gesucht wird, weil er Minni entführt haben soll. „Unser“ Micky lässt sich von ''Kommissar Karlo'' verhaften, damit der „andere“ Micky die Schutzgelderpresser Hunter und Issel gegeneinander ausspielen kann. Als die ganze Schutzgeld-Bande von der Polizei festgenommen wird, taucht überraschend Minni auf, der Mortimer während einer gemeinsamen Kreuzfahrt den Hof macht. Glücklicherweise ist alles nur ein Traum...


=== [[Magico Pippo]]: Der Alptraum ===
=== [[Magico Pippo]]: Der Alptraum ===
{{I|I TL 2110-2}}
*Originaltitel: Sottaceti, minestrone e incubi
*Originaltitel: Sottaceti, minestrone e incubi
*[[Storycode]]: I-2110-4
*Story: [[Bruno Concina]]
*Story: [[Bruno Concina]]
*Zeichnungen: [[Maria Luisa Uggetti]]
*Zeichnungen: [[Maria Luisa Uggetti]]
Zeile 52: Zeile 53:


=== Die Rückkehr der Ducksters ===
=== Die Rückkehr der Ducksters ===
{{I|I TL 2112-4}}
*Originaltitel: La Banda Bassotti e il ritorno dei Paperaddams
*Originaltitel: La Banda Bassotti e il ritorno dei Paperaddams
*[[Storycode]]: I-2112-1
*Story: [[Nino Russo]]
*Story: [[Nino Russo]]
*Zeichnungen: [[Enrico Faccini]]
*Zeichnungen: [[Enrico Faccini]]

Aktuelle Version vom 19. Juni 2025, 02:52 Uhr

Abenteuer Team

14

Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 2. Januar 1997
Redaktion:

Silvio Peter



Übersetzung:

Gudrun Smed-Puknatis

Seitenanzahl:

96

Geschichtenanzahl:

4

Preis: 4,20 DM (D)
30,- öS (A)
Weiterführendes
Infos zu Abenteuer Team 14 beim Inducks
Ausgabenliste Abenteuer Team
vorherige Ausgabe


Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Doppelschatz der Etrusker[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 2107-1

Onkel Dagobert fliegt mit seinen Neffen nach Italien, um dort die Schäden an seinen Getreidefeldern zu begutachten, die Hobby-Archäologen hinterlassen haben. Angeblich befindet sich ein Etrusker-Schatz auf Dagoberts Feldern, doch alles was er findet, sind zwei kleine Statuen, die junge Wölfe darstellen. Wie sich herausstellt, haben diese beiden Statuen aber eine beträchtliche Bedeutung für die Stadt Rom, und so hört er auf den Rat Donalds, die Statuen in Entenhausen werbewirksam zu präsentieren. Ein Rat, der Onkel Dagobert teuer zu stehen kommen wird...

Bei den Antipoden[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 2096-3

Als Micky seinen Neffen Mack und Muck erklärt, wo die Antipoden leben, träumt er in der folgenden Nacht einen verrückten Traum: Er begegnet einem Micky Maus, der in der entgegengesetzten Welt der Antipoden Einbrecher ist und von der Polizei gesucht wird, weil er Minni entführt haben soll. „Unser“ Micky lässt sich von Kommissar Karlo verhaften, damit der „andere“ Micky die Schutzgelderpresser Hunter und Issel gegeneinander ausspielen kann. Als die ganze Schutzgeld-Bande von der Polizei festgenommen wird, taucht überraschend Minni auf, der Mortimer während einer gemeinsamen Kreuzfahrt den Hof macht. Glücklicherweise ist alles nur ein Traum...

Magico Pippo: Der Alptraum[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 2110-2

Goofy erzählt Micky von einem Alptraum, den er in der vorigen Nacht gehabt hatte. Micky rät ihm, abends nicht zu schwer zu essen, aber Goofy möchte doch zu gern wissen, wie sein Alptraum weitergeht.

Die Rückkehr der Ducksters[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 2112-4

Die Panzerknacker haben eine neue Idee entdeckt, zu Geld zu kommen: die Seeräuberei. Als Versteck wählen sie eine abgelegene Insel, auf der sich ein verlassenes Schloss befindet. Nach einigen erfolgreichen Überfällen entdecken sie ein vermeintlich leeres Segelschiff, in dessen Bauch sich aber schlafende Passagiere befinden: Die Ducksters, eine unheimliche Familie von Nachtwesen, die nun wieder ihr Ferienschloß bezieht. Als die Ducksters sich anbieten, den Panzerknacker bei ihren Beutezügen zu helfen, hatten diese sich das allerdings etwas anders vorgestellt.

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]