Ralph reichts: Unterschied zwischen den Versionen

| PLAKAT = Ralph Reichts.jpeg

'''Ralph reichts'''<ref>[http://filme.disney.de/ralph-reichts Ralph reichts auf DVD, Blu-ray und als VoD]: „Ralph reichts“</ref> (englischer Originaltitel: ''Wreck-It Ralph'') ist ein US-amerikanischer [[Animationsfilm]] und der 52. abendfüllende Trickfilm der [[Walt Disney Company]]. Er hatte am 2. November 2012 in Nordamerika sein Kinodebüt und kam am 6. Dezember in Deutschland, Österreich und der Schweiz in die Kinos. Der Disney-Film wurde im Format [[Disney Digital 3-D]] animiert. Regie führte [[Rich Moore]], der bereits bei ''[[Die Simpsons]]'' und ''[[Futurama]]'' als Regisseur tätig gewesen war. Zentrales Thema des Films ist das Leben von [[Videospielfigur|Videospielcharakteren]] hinter den Kulissen. 2018 kam die Fortsetzung unter dem Titel ''[[Chaos im Netz]]'' ins Kino.

Der [[Protagonist]] „Randale-Ralph“ ist nach 30 Jahren unzufrieden mit seiner Rolle als Bösewicht in dem 8-Bit-Ära-Arcade-Spiel „Fix-It Felix Jr.“,<ref>[http://movies.disney.com/wreck-it-ralph/characters Characters | Wreck-It Ralph | Disney Movies]: „Fix-It Felix Jr. - Felix is the popular star of Fix-It Felix Jr. […]“</ref> da er auch nach Feierabend von den übrigen Charakteren ausgegrenzt wird. Nach einem Treffen der Selbsthilfegruppe „Anonyme Bösewichte“ innerhalb des Pacman-Labyrinths trifft er in dem Barkeeper-Spiel Tapper einen ausgebrannten Soldaten aus dem Ego-Shooter ''Hero’s Duty''. Er schmuggelt sich in das fremde Science-Fiction-Spiel, um die eigentlich für den Spieler vorgesehene Heldenmedaille zu ergattern und damit Felix und die anderen Charaktere zu beeindrucken. Zunächst überwältigt von der düsteren Umgebung und der hektischen Spielemechanik, klettert er in einer Spielepause den zu erstürmenden Turm hinauf und nimmt die Heldenmedaille entgegen, die ihm von holographischen Militärs in Ehrenformation überreicht wird. Versehentlich beschädigt er ein Ei der zu bekämpfenden „Cy-Bugs“ und fliegt mit einer Rettungskapsel in das niedliche Kart-Rennspiel „Sugar Rush“. Dabei scheint er den Käfer zunächst loszuwerden, was sich aber später als Irrtum herausstellt, da die Käfer sich aufgrund ihrer einfachen Programmierung wie ein Computervirus verhalten und unbemerkt vermehren.

{{Zitat|Mit diesem Animationsfilm beweist Regisseur Rich Moore […] durchaus sein Talent fürs Komische. Mit skurrilem Witz taucht er in die Welt von Videospielen ein und verleiht deren Figuren ein Eigenleben jenseits der Spiele. Tolle Ideen, viele witzige Details und eine Menge Gags sorgen für spaßige Unterhaltung. Nur die schlechten Songs – hier wurde zeitgemäß mit charmant verwechselt – schmälern das Vergnügen.|prisma.de<ref>[https://www.prisma.de/filme/Ralph-reichts,546279 Ralph reichts], prisma.de, abgerufen am 02.09.2017}}</ref>

{{Zitat|Ein pointierter, souverän inszenierter 3D-Trickfilm für die ganze Familie, der die handwerklich liebevoll gestaltete Handlung visuell wie dramaturgisch dazu nutzt, den Fluch einer immer rasanteren Technik aufzuspießen.|[[Lexikon des internationalen Films]]

RALPH REICHT’S ist die technisch perfekte Umsetzung einer eigentlich kleinen Idee, die von einem stets spannenden und humorvollen Drehbuch zu Spielfilmlänge ausgebaut wurde. Und trotz aller visueller Größe und dem knallbunten Ideen- und Action-Feuerwerk liegt eine Besonderheit im liebenswerten Charme, den sich der Film bewahrt.|[[Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW)|Filmbewertungsstelle Wiesbaden]]<ref>[http://www.fbw-filmbewertung.com/film/ralph_reichts ''Ralph reichts''], fbw-filmbewertung.com</ref>}}

Die Synchronisation gab die [[FFS Film- & Fernseh-Synchron|FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH]] in Berlin in Auftrag. [[Tobias Neumann]] schrieb das Dialogbuch, [[Marcel Collé]] führte die Dialogregie.<ref>[https://www.synchronkartei.de/film/23784 Deutsche Synchronkartei], abgerufen am 22.02.2018</ref>

| Randale-Ralph (englisch Wreck-It Ralph) || [[John C. Reilly]] || [[Christian Ulmen]]

| Vanellope von Schweetz || [[Sarah Silverman]] || [[Anna Fischer]]

| King Candy/Turbo || [[Alan Tudyk]] || [[Stefan Gossler]]

| Markowski || [[Joe Lo Truglio]] || [[Martin Kautz]]

| Mary || [[Edie McClurg]] || [[Katharina Lopinski]]

| Gene || rowspan="2" | Raymond Persi || [[Frank-Otto Schenk]]

| Don || [[Jess Harnell]] ||

| Deanna || [[Rachael Harris]] ||

| Roy || [[Skylar Astin]] ||

| Wynnchel || Adam Carolla || [[Marc Sway]]

| Duncan || [[Horatio Sanz]] || [[Wolfgang Edelmayer]]

| Root Beer Tapper || [[Maurice LaMarche]] || [[Tobias Lelle]]

| Moppet Girl || [[Stefanie Scott]] || [[Soraya Richter]]

| Beard Papa || [[John DiMaggio]] || [[Axel Lutter]]

| Sauer Drops (englisch Sour Bill) || rowspan="2" | [[Rich Moore]] || [[Jan Spitzer]]

| Rancis Fluggerbutter || [[Jamie Elman]] ||

| Schildkröte (englisch Turtle) || rowspan="2" | Tucker Gilmore || [[Marcel Collé]]

| Kohut || Brandon Scott ||[[Oliver Siebeck]]

| Clyde || Kevin Deters ||[[Norbert Langer (Synchronsprecher)|Norbert Langer]]

| Cyborg || Brian Kesinger ||[[Gerald Paradies]]

| Sonic || Roger Craig Smith || [[Tobias Müller (Synchronsprecher)|Tobias Müller]]

| Surge Protector || Phil Johnston || [[Stefan Staudinger]]

| Ryu || Kyle Hebert || [[Christoph Krachten]]

Das Design von Fix-It Felix Jr. ist inspiriert vom Arcadenspiel Donkey Kong, Ralph erinnert an den Gorilla Donkey Kong und Felix mit seiner Arbeitskleidung an Mario. Ralph findet in der Fundsachenkiste aus der Bar einen Super-Pilz aus Super Mario und das Warnsymbol (Ausrufezeichen) aus der Metal-Gear-Solid-Reihe. Sergeant Calhoun ist mit ihrer Vergangenheit sehr mit Samus Aran aus den Metroid-Spielen zu vergleichen. Optisch erinnert sie an Nova aus dem StarCraft-Universum, außerdem ist ihr Nachname eine Anspielung auf Barney Calhoun aus der Half-Life Serie.

Der Begriff „Cy-Bugs“ ist in mehrerer Hinsicht eine Anspielung. In der Softwareentwicklung werden Programmfehler häufig „Bugs“ genannt. Zudem ist „Bugs“ in Military-Science-Fiction-Spielen und -Filmen ein abschätziger umgangssprachlicher Ausdruck für insektoide Gegner mit Schwarmverhalten. Ihre Kombination aus organischen Elementen mit Roboter-Technologie haben sie mit Cyborgs gemeinsam. An einer Wand der Game Central Station sind die Worte „Aerith lives“ (''Aerith lebt'') zu lesen, eine Anspielung auf Aerith Gainsborough aus Final Fantasy VII. Das Rennspiel „Sugar Rush“ ist eine Hommage an das Aufkommen von Fun-Racern Mitte der 1990er und zeigt Spielelemente von Mario Kart. Handlung und Charaktere im Königreich sind von [[Alice im Wunderland]] und von [[Der Zauberer von Oz]] inspiriert. Als Palastwache dient ein Trupp Oreokekse. Der Name des defekten Spieleravatars („Glitch“) ist ebenfalls Computerspieler-Jargon. Ebenfalls hört man, als Ralph vor den Wachen King Candys flüchtet, das für Darth Vader typische schwere Atmen.

Für den Herbst 2018 wurde eine Fortsetzung angekündigt. Am 28. Februar 2018 wurde der erste Trailer veröffentlicht.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=WIaxCo188Eo Trailer für Teil 2], youtube.com, abgerufen am 28. Februar 2018.</ref> Die Fortsetzung ''Ralph Breaks the Internet'' kam am 21. November 2018 in die US-Kinos und am 24. Januar 2019 in den deutschsprachigen Kinos. Der deutsche Titel lautet ''[[Chaos im Netz]]''.

;'''[[Blu-ray]]'''

* Seite „Ralph reichts“. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 25. Dezember 2020, 11:42 UTC. URL: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Ralph_reichts&oldid=206867376 (Abgerufen: 25. Dezember 2020, 14:36 UTC) Eine Liste der Autoren ist [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Ralph_reichts&action=history dort] vorhanden.