DDSH 40 - Versionsgeschichte

Mattes: /* Der Siegespokal */

2025-02-10T15:39:01Z

Der Siegespokal

← Nächstältere Version		Version vom 10. Februar 2025, 17:39 Uhr
Zeile 130:		Zeile 130:
	Bürgermeister Popp hat zum jährlichen Jugendsportfest geladen, zu dem sich leider die immergleichen Teilnehmer melden: der „dicke Herr Wammer“ und der „alte Herr Biber“ nebst Donald Duck. Klar, dass bei den bisherigen fünf Austragungen Donald als zuverlässiger Sieger hervorging. Siegessicher freut sich auch Donald auf die anstehenden Wettkämpfe. Jedoch hat sich Davidchen, Dagoberts schottischer Neffe, für einen Besuch bei seinem Onkel angekündigt. Dagobert hat kurzerhand seinen [[Geldspeicher]] gesperrt, um ihn entmotten zu lassen und so den Logierkosten für seinen Neffen zu entkommen. Er bringt ihn bei Donald unter, der natürlich alles andere als begeistert ist. Die drei Jungs, Tick, Trick und Track, freuen sich indes, da Donald nun mutmaßlich Konkurrenz beim Jugendsportfest bekommen könnte. Und so kommt es dann auch: Donald fordert Davidchen, den Kraftprotz aus Schottland, tatsächlich heraus. Die Vereinbarung: Wer eine Disziplin gewinnt, gewinnt den Wettbewerb und muss für drei Tage alles erledigen, was der jeweils andere ihm aufträgt!		Bürgermeister Popp hat zum jährlichen Jugendsportfest geladen, zu dem sich leider die immergleichen Teilnehmer melden: der „dicke Herr Wammer“ und der „alte Herr Biber“ nebst Donald Duck. Klar, dass bei den bisherigen fünf Austragungen Donald als zuverlässiger Sieger hervorging. Siegessicher freut sich auch Donald auf die anstehenden Wettkämpfe. Jedoch hat sich Davidchen, Dagoberts schottischer Neffe, für einen Besuch bei seinem Onkel angekündigt. Dagobert hat kurzerhand seinen [[Geldspeicher]] gesperrt, um ihn entmotten zu lassen und so den Logierkosten für seinen Neffen zu entkommen. Er bringt ihn bei Donald unter, der natürlich alles andere als begeistert ist. Die drei Jungs, Tick, Trick und Track, freuen sich indes, da Donald nun mutmaßlich Konkurrenz beim Jugendsportfest bekommen könnte. Und so kommt es dann auch: Donald fordert Davidchen, den Kraftprotz aus Schottland, tatsächlich heraus. Die Vereinbarung: Wer eine Disziplin gewinnt, gewinnt den Wettbewerb und muss für drei Tage alles erledigen, was der jeweils andere ihm aufträgt!

	Bei den Wettkämpfen, die von Bürgermeister Popp als Schiedsrichter geleitet werden, ist Donald logischerweise in sämtlichen Disziplinen seiner schottischen Verwandtschaft gnadenlos unterlegen. Davidchen, der eigentlich „David“ heißt und von seinen Eltern im Kleinkindalter stets „Davidchen“ genannt wurde, weil er so klein war, schlägt ihn tatsächlich in allem! Sogar im Kartenhausbauen, Flohhüpfen und Pin-Pong-Spielen (letzteres spielt Davidchen mit verbundenen Augen – und gewinnt dennoch). Donald ist schon dabei aufzugeben, als die drei Kinder ihn darauf aufmerksam machen, dass Davidchen aufgrund seines muskelbepackten Oberkörpers seine Arme nicht richtig anlegen kann. Das bringt Donald auf die Idee als letzte Disziplin Bogenschießen auszuwählen, da man dort einen Arm am Körper richtig anwinkeln muss.		Bei den Wettkämpfen, die von Bürgermeister Popp als Schiedsrichter geleitet werden, ist Donald logischerweise in sämtlichen Disziplinen seiner schottischen Verwandtschaft gnadenlos unterlegen - und das, obwohl es neben Davidchen und Donald keine weiteren Teilnehmer mehr gibt: Herr Wammer und Herr Biber haben kurzerhand abgesagt, als sie von der Teilnahme des Schotten-Pokal-Gewinners gehört haben. Davidchen, der eigentlich „David“ heißt und von seinen Eltern im Kleinkindalter stets „Davidchen“ genannt wurde, weil er so klein war, schlägt ihn tatsächlich in allem! Sogar im Kartenhausbauen, Flohhüpfen und Pin-Pong-Spielen (letzteres spielt Davidchen mit verbundenen Augen – und gewinnt dennoch). Donald ist schon dabei aufzugeben, als die drei Kinder ihn darauf aufmerksam machen, dass Davidchen aufgrund seines muskelbepackten Oberkörpers seine Arme nicht richtig anlegen kann. Das bringt Donald auf die Idee als letzte Disziplin Bogenschießen auszuwählen, da man dort einen Arm am Körper richtig anwinkeln muss.

	Und tatsächlich: Hier kann Donald endlich auftrumpfen. Und mit der Abmachung, die er eingangs mit Davidchen getroffen hat, kann er als Sieger den Popp-Pokal nach Hause holen!		Und tatsächlich: Hier kann Donald endlich auftrumpfen. Und mit der Abmachung, die er eingangs mit Davidchen getroffen hat, kann er als Sieger den Popp-Pokal nach Hause holen!

Mattes: /* Der Siegespokal */

2025-02-10T15:36:12Z

Der Siegespokal

← Nächstältere Version		Version vom 10. Februar 2025, 17:36 Uhr
Zeile 127:		Zeile 127:
	*Seitenanzahl: 18		*Seitenanzahl: 18
	*Nachdruck aus: Micky Maus 16 & 17/1960		*Nachdruck aus: Micky Maus 16 & 17/1960
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: [[Bürgermeister\|Bürgermeister Popp]], David „Davidchen“ Duck, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
			Bürgermeister Popp hat zum jährlichen Jugendsportfest geladen, zu dem sich leider die immergleichen Teilnehmer melden: der „dicke Herr Wammer“ und der „alte Herr Biber“ nebst Donald Duck. Klar, dass bei den bisherigen fünf Austragungen Donald als zuverlässiger Sieger hervorging. Siegessicher freut sich auch Donald auf die anstehenden Wettkämpfe. Jedoch hat sich Davidchen, Dagoberts schottischer Neffe, für einen Besuch bei seinem Onkel angekündigt. Dagobert hat kurzerhand seinen [[Geldspeicher]] gesperrt, um ihn entmotten zu lassen und so den Logierkosten für seinen Neffen zu entkommen. Er bringt ihn bei Donald unter, der natürlich alles andere als begeistert ist. Die drei Jungs, Tick, Trick und Track, freuen sich indes, da Donald nun mutmaßlich Konkurrenz beim Jugendsportfest bekommen könnte. Und so kommt es dann auch: Donald fordert Davidchen, den Kraftprotz aus Schottland, tatsächlich heraus. Die Vereinbarung: Wer eine Disziplin gewinnt, gewinnt den Wettbewerb und muss für drei Tage alles erledigen, was der jeweils andere ihm aufträgt!

			Bei den Wettkämpfen, die von Bürgermeister Popp als Schiedsrichter geleitet werden, ist Donald logischerweise in sämtlichen Disziplinen seiner schottischen Verwandtschaft gnadenlos unterlegen. Davidchen, der eigentlich „David“ heißt und von seinen Eltern im Kleinkindalter stets „Davidchen“ genannt wurde, weil er so klein war, schlägt ihn tatsächlich in allem! Sogar im Kartenhausbauen, Flohhüpfen und Pin-Pong-Spielen (letzteres spielt Davidchen mit verbundenen Augen – und gewinnt dennoch). Donald ist schon dabei aufzugeben, als die drei Kinder ihn darauf aufmerksam machen, dass Davidchen aufgrund seines muskelbepackten Oberkörpers seine Arme nicht richtig anlegen kann. Das bringt Donald auf die Idee als letzte Disziplin Bogenschießen auszuwählen, da man dort einen Arm am Körper richtig anwinkeln muss.

			Und tatsächlich: Hier kann Donald endlich auftrumpfen. Und mit der Abmachung, die er eingangs mit Davidchen getroffen hat, kann er als Sieger den Popp-Pokal nach Hause holen!

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

Mattes am 27. September 2024 um 07:15 Uhr

2024-09-27T07:15:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2024, 09:15 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|EDATUM2= 1983		\|EDATUM2= 1983
	\|NRGESCH= 10		\|NRGESCH= 10
	\|PREIS= 2,80 DM (D)<br> 22,- öS (A)<br> 3,50 ~~sFr~~ (CH)		\|PREIS= 2,80 DM (D)<br> 22,- öS (A)<br> 3.50 SFr (CH)
	\|PREIS2= 3,80 DM (D)<br> 30,- öS (A)<br> 3,80 ~~sFr~~ (CH)		\|PREIS2= 3,80 DM (D)<br> 30,- öS (A)<br> 3.80 SFr (CH)
	\|RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin)		\|RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin)
	*[[Roswith Krege-Mayer]] (Redakteurin)		*[[Roswith Krege-Mayer]] (Redakteurin)

Mattes am 13. Juli 2023 um 06:37 Uhr

2023-07-13T06:37:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2023, 08:37 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	}}		}}

	==~~Titelbild~~==		== [[Cover]] ==
	*Zeichnung: [[Paul Murry]]		*Zeichnung: [[Paul Murry]]

Mattes am 21. Juni 2023 um 10:34 Uhr

2023-06-21T10:34:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2023, 12:34 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	*[[Comic-Skript\|Skript]]: ?		*[[Comic-Skript\|Skript]]: ?
	*[[Comiczeichner\|Zeichnungen]]: [[Phil DeLara]]		*[[Comiczeichner\|Zeichnungen]]: [[Phil DeLara]]
			*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
	*[[Produktionsjahr]]: 1954		*[[Produktionsjahr]]: 1954
	*Seitenanzahl: 8		*Seitenanzahl: 8
	*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
	*Nachdruck aus: [[MM\|Micky Maus]] 13/1959		*Nachdruck aus: [[MM\|Micky Maus]] 13/1959
	*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]		*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]
Zeile 31:		Zeile 31:
	*Storycode: {{sc\|W US 26-04}}		*Storycode: {{sc\|W US 26-04}}
	*Originaltitel: ''Return To Pizen Bluff''		*Originaltitel: ''Return To Pizen Bluff''
	*Skript: [[Carl Barks]]		*Skript & Zeichnungen: [[Carl Barks]]
	*~~Zeichnungen~~: ~~Carl Barks~~		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1958		*Produktionsjahr: 1958
	*Seitenanzahl: 6		*Seitenanzahl: 6
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Nachdruck aus: Micky Maus 33/1960		*Nachdruck aus: Micky Maus 33/1960
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track
Zeile 45:		Zeile 44:
	*Skript: [[Jørgen Jensen]]		*Skript: [[Jørgen Jensen]]
	*Zeichnungen: [[Erik Nielsen]]		*Zeichnungen: [[Erik Nielsen]]
			*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1974		*Produktionsjahr: 1974
	*Seitenanzahl: [[Einseiter]]		*Seitenanzahl: [[Einseiter]]
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*deutsche Erstveröffentlichung		*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Zeile 56:		Zeile 55:
	*Skript: ?		*Skript: ?
	*Zeichnungen: [[Dick Moores]]		*Zeichnungen: [[Dick Moores]]
			*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1954		*Produktionsjahr: 1954
	*Seitenanzahl: 10		*Seitenanzahl: 10
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Nachdruck aus: Micky Maus 28/1958		*Nachdruck aus: Micky Maus 28/1958
	*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
Zeile 68:		Zeile 67:
	*Skript: Jørgen Jensen		*Skript: Jørgen Jensen
	*Zeichnungen: [[Anders Sørensen]]		*Zeichnungen: [[Anders Sørensen]]
			*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1972		*Produktionsjahr: 1972
	*Seitenanzahl: Einseiter		*Seitenanzahl: Einseiter
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*deutsche Erstveröffentlichung		*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Zeile 77:		Zeile 76:
	*Storycode: {{sc\|W WDC 178-02}}		*Storycode: {{sc\|W WDC 178-02}}
	*Originaltitel: ''Donald's Raucous Role''		*Originaltitel: ''Donald's Raucous Role''
	*Skript: Carl Barks		*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
	*~~Zeichnungen~~: ~~Carl Barks~~		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1954		*Produktionsjahr: 1954
	*Seitenanzahl: 10		*Seitenanzahl: 10
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Nachdruck aus: Micky Maus 09/1956		*Nachdruck aus: Micky Maus 09/1956
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

	=== ~~Donald~~-Duck-Kurzgeschichte ===		=== Oma-Duck-Kurzgeschichte ===
	*Storycode: {{sc\|D 2261}}		*Storycode: {{sc\|D 2261}}
	*Titel: ''Der Abwasch''		*Titel: ''Der Abwasch''
Zeile 91:		Zeile 89:
	*Skript: Jørgen Jensen		*Skript: Jørgen Jensen
	*Zeichnungen: [[Adrian Sørensen]]		*Zeichnungen: [[Adrian Sørensen]]
			*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1971		*Produktionsjahr: 1971
	*Seitenanzahl: Einseiter		*Seitenanzahl: Einseiter
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*deutsche Erstveröffentlichung		*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: [[Franz Gans]], [[Oma Duck]]		*vorkommende Figuren: [[Franz Gans]], [[Oma Duck]]
Zeile 99:		Zeile 97:
	=== [[Aus Daisys Tagebuch\|Neues aus Daisy Ducks Tagebuch]] ===		=== [[Aus Daisys Tagebuch\|Neues aus Daisy Ducks Tagebuch]] ===
	*Storycode: {{sc\|W OS 948-02}}		*Storycode: {{sc\|W OS 948-02}}
	*Originaltitel: ''~~ohne Titel~~''		*Originaltitel: ''Daisy Duck's Diary''
	*Skript: ?		*Skript: ?
	*Zeichnungen: [[Tony Strobl]] (Bleistift), [[John Liggera]] ([[Inker\|Tusche]])		*Zeichnungen: [[Tony Strobl]] (Bleistift), [[John Liggera]] ([[Inker\|Tusche]])
			*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1958		*Produktionsjahr: 1958
	*Seitenanzahl: 6		*Seitenanzahl: 6
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Nachdruck aus: Micky Maus 36/1959		*Nachdruck aus: Micky Maus 36/1959
	*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck		*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck

	=== ~~Donald~~-Duck-Kurzgeschichte ===		=== Daisy-Duck-Kurzgeschichte ===
	*Storycode: {{sc\|D 2313}}		*Storycode: {{sc\|D 2313}}
	*Titel: ''~~ohne deutschen Titel~~''		*Titel: ''Die Rosen-Schau''
	*Originaltitel: ''Nedslående opfindelse''		*Originaltitel: ''Nedslående opfindelse''
	*Skript: Jørgen Jensen		*Skript: Jørgen Jensen
	*Zeichnungen: [[Antoni Gil-Bao]]		*Zeichnungen: [[Antoni Gil-Bao]]
			*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Prodkuktionsjahr: 1972		*Prodkuktionsjahr: 1972
	*Seitenanzahl: Einseiter		*Seitenanzahl: Einseiter
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*deutsche Erstveröffentlichung		*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: Daisy Duck, [[Daniel Düsentrieb]]		*vorkommende Figuren: Daisy Duck, [[Daniel Düsentrieb]]
Zeile 125:		Zeile 123:
	*Skript: [[Bob Gregory]]		*Skript: [[Bob Gregory]]
	*Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), John Liggera (Tusche)		*Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), John Liggera (Tusche)
			*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Produktionsjahr: 1959		*Produktionsjahr: 1959
	*Seitenanzahl: 18		*Seitenanzahl: 18
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*Nachdruck aus: Micky Maus 16 & 17/1960		*Nachdruck aus: Micky Maus 16 & 17/1960
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Mattes am 7. Januar 2023 um 16:12 Uhr

2023-01-07T16:12:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Januar 2023, 18:12 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	*Seitenanzahl: 8		*Seitenanzahl: 8
	*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]		*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
			*Nachdruck aus: [[MM\|Micky Maus]] 13/1959
	*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]		*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]

Zeile 35:		Zeile 36:
	*Seitenanzahl: 6		*Seitenanzahl: 6
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*Nachdruck aus: Micky Maus 33/1960
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track

Zeile 57:		Zeile 59:
	*Seitenanzahl: 10		*Seitenanzahl: 10
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*Nachdruck aus: Micky Maus 28/1958
	*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Zeile 79:		Zeile 82:
	*Seitenanzahl: 10		*Seitenanzahl: 10
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*Nachdruck aus: Micky Maus 09/1956
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

Zeile 101:		Zeile 105:
	*Seitenanzahl: 6		*Seitenanzahl: 6
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*Nachdruck aus: Micky Maus 36/1959
	*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck		*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck

Zeile 123:		Zeile 128:
	*Seitenanzahl: 18		*Seitenanzahl: 18
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*Nachdruck aus: Micky Maus 16 & 17/1960
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Mattes am 14. Oktober 2022 um 06:09 Uhr

2022-10-14T06:09:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Oktober 2022, 08:09 Uhr
Zeile 123:		Zeile 123:
	*Seitenanzahl: 18		*Seitenanzahl: 18
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

			== Weblinks ==
			*[https://www.comicguide.de/book/50841/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-40 Die Ausgabe im Comicguide]
			*[https://www.comicguide.de/book/50940/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-40 Die Zweitauflage im Comicguide]

	[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft\|040]]		[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft\|040]]

Mattes am 10. Juni 2022 um 07:31 Uhr

2022-06-10T07:31:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juni 2022, 09:31 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	*[[Produktionsjahr]]: 1954		*[[Produktionsjahr]]: 1954
	*Seitenanzahl: 8		*Seitenanzahl: 8
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
	*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]		*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]

Zeile 34:		Zeile 34:
	*Produktionsjahr: 1958		*Produktionsjahr: 1958
	*Seitenanzahl: 6		*Seitenanzahl: 6
	*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]]		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track

Zeile 46:		Zeile 46:
	*Seitenanzahl: [[Einseiter]]		*Seitenanzahl: [[Einseiter]]
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

Zeile 67:		Zeile 68:
	*Seitenanzahl: Einseiter		*Seitenanzahl: Einseiter
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track		*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

Zeile 88:		Zeile 90:
	*Seitenanzahl: Einseiter		*Seitenanzahl: Einseiter
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: [[Franz Gans]], [[Oma Duck]]		*vorkommende Figuren: [[Franz Gans]], [[Oma Duck]]

Zeile 94:		Zeile 97:
	*Originaltitel: ''ohne Titel''		*Originaltitel: ''ohne Titel''
	*Skript: ?		*Skript: ?
	*Zeichnungen: [[Tony Strobl]] (Bleistift), [[John Liggera]] (Tusche)		*Zeichnungen: [[Tony Strobl]] (Bleistift), [[John Liggera]] ([[Inker\|Tusche]])
	*Produktionsjahr: 1958		*Produktionsjahr: 1958
	*Seitenanzahl: 6		*Seitenanzahl: 6
Zeile 109:		Zeile 112:
	*Seitenanzahl: Einseiter		*Seitenanzahl: Einseiter
	*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs		*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
			*deutsche Erstveröffentlichung
	*vorkommende Figuren: Daisy Duck, [[Daniel Düsentrieb]]		*vorkommende Figuren: Daisy Duck, [[Daniel Düsentrieb]]

Mattes am 31. Mai 2022 um 14:38 Uhr

2022-05-31T14:38:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2022, 16:38 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|EDATUM2= 1983		\|EDATUM2= 1983
	\|NRGESCH= 10		\|NRGESCH= 10
	\|PREIS= 2,80 DM (D), 22,- öS (A), 3,50 ~~SFr~~ (CH)		\|PREIS= 2,80 DM (D)<br> 22,- öS (A)<br> 3,50 sFr (CH)
	\|PREIS2= 3,80 DM (D), 30,- öS (A), 3,80 ~~SFr~~ (CH)		\|PREIS2= 3,80 DM (D)<br> 30,- öS (A)<br> 3,80 sFr (CH)
	\|RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin)		\|RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin)
	*[[Roswith Krege-Mayer]] (Redakteurin)		*[[Roswith Krege-Mayer]] (Redakteurin)

Mattes am 31. Mai 2022 um 11:06 Uhr

2022-05-31T11:06:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2022, 13:06 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	\|NRGESCH= 10		\|NRGESCH= 10
	\|PREIS= 2,80 DM (D), 22,- öS (A), 3,50 SFr (CH)		\|PREIS= 2,80 DM (D), 22,- öS (A), 3,50 SFr (CH)
	\|PREIS2= 3,80 DM (D), 30 öS (A), 3,80 SFr (CH)		\|PREIS2= 3,80 DM (D), 30,- öS (A), 3,80 SFr (CH)
	\|RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin)		\|RED= *[[Dr. Erika Fuchs]] (Chefredakteurin)
	*[[Roswith Krege-Mayer]] (Redakteurin)		*[[Roswith Krege-Mayer]] (Redakteurin)