<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://de.duckipedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Barks_Library_49</id>
	<title>Barks Library 49 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://de.duckipedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Barks_Library_49"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.duckipedia.org/index.php?title=Barks_Library_49&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-15T06:24:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Duckipedia</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://de.duckipedia.org/index.php?title=Barks_Library_49&amp;diff=315639&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mattes am 14. September 2026 um 09:04 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.duckipedia.org/index.php?title=Barks_Library_49&amp;diff=315639&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-14T09:04:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 14. September 2026, 11:04 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l42&quot;&gt;Zeile 42:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 42:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== [[Der Schrecken der See]] ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== [[Der Schrecken der See]] ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{I|W WDC 283-01}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{I|W WDC 283-01}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Englischer Titel: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cap&#039;n Blight&#039;s &lt;/del&gt;Mystery Ship&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Englischer Titel: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cap’n Blight’s &lt;/ins&gt;Mystery Ship&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Genre: Reise, Gagstory&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Genre: Reise, Gagstory&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Erstveröffentlichung: April 1964&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Erstveröffentlichung: April 1964&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mattes</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.duckipedia.org/index.php?title=Barks_Library_49&amp;diff=151105&amp;oldid=prev</id>
		<title>McDuck am 20. Juli 2021 um 10:20 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.duckipedia.org/index.php?title=Barks_Library_49&amp;diff=151105&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-20T10:20:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Juli 2021, 12:20 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| HELD = Donald Duck&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| HELD = Donald Duck&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ZEIT = 1964&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ZEIT = 1964&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| UA = [[Der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fischerlauf&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| UA = [[Der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Schrecken der See&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ERSCH ALT = Dezember 2000&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ERSCH ALT = Dezember 2000&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ERSCH NEU = 1. Juni 2018&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ERSCH NEU = 1. Juni 2018&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>McDuck</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.duckipedia.org/index.php?title=Barks_Library_49&amp;diff=151103&amp;oldid=prev</id>
		<title>McDuck: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Barks Library | SPECIAL =  | NR ALT = 49 | NR NEU = 50 | HELD = Donald Duck | ZEIT = 1964 | UA = Der Fischerlauf | ERSCH ALT = Dezember 2000 | ER…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.duckipedia.org/index.php?title=Barks_Library_49&amp;diff=151103&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-20T10:17:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Barks Library | SPECIAL =  | NR ALT = 49 | NR NEU = 50 | HELD = Donald Duck | ZEIT = 1964 | UA = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Der_Fischerlauf&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Der Fischerlauf (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Der Fischerlauf&lt;/a&gt; | ERSCH ALT = Dezember 2000 | ER…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Barks Library&lt;br /&gt;
| SPECIAL = &lt;br /&gt;
| NR ALT = 49&lt;br /&gt;
| NR NEU = 50&lt;br /&gt;
| HELD = Donald Duck&lt;br /&gt;
| ZEIT = 1964&lt;br /&gt;
| UA = [[Der Fischerlauf]]&lt;br /&gt;
| ERSCH ALT = Dezember 2000&lt;br /&gt;
| ERSCH NEU = 1. Juni 2018&lt;br /&gt;
| GSCH = 5&lt;br /&gt;
| PREIS ALT = 16,80 DM&lt;br /&gt;
| SEITEN ALT = 60&lt;br /&gt;
| PREIS NEU = 6,90 €&lt;br /&gt;
| SEITEN NEU = 56&lt;br /&gt;
| INDUCKSCODE = BL&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Das Heft &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Barks Library 49&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wurde im Jahr 2000 herausgebracht. Beim Neudruck 2018 passierte ein Fehler, versehentlich wurde Barks Library 50 als Entenhausen-Edition 49 abgedruckt, Barks Library 49 erschien dann zwei monate später unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Entenhausen-Edition 50&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Geschichten==&lt;br /&gt;
=== [[Verhängnisvolle Verkleidung]] ===&lt;br /&gt;
{{I|W WDC 280-03}}&lt;br /&gt;
*Englischer Titel: Double Masquerade&lt;br /&gt;
*Genre: Gagstory&lt;br /&gt;
*Erstveröffentlichung: Januar 1964&lt;br /&gt;
*Seiten: 10&lt;br /&gt;
*Idee von [[Chase Craig]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Böse Nachbarn]] ===&lt;br /&gt;
{{I|W WDC 281-02}}&lt;br /&gt;
*Englischer Titel: Feud and Far Between&lt;br /&gt;
*Genre: Gagstory&lt;br /&gt;
*Erstveröffentlichung: Februar 1964&lt;br /&gt;
*Seiten: 10&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Blubberlutsch (Comic)|Blubberlutsch]] ===&lt;br /&gt;
{{I|W WDC 282-01}}&lt;br /&gt;
*Englischer Titel: Bubbleweight Champ&lt;br /&gt;
*Genre: Gagstory&lt;br /&gt;
*Erstveröffentlichung: März 1964&lt;br /&gt;
*Seiten: 10&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Der Schrecken der See]] ===&lt;br /&gt;
{{I|W WDC 283-01}}&lt;br /&gt;
*Englischer Titel: Cap&amp;#039;n Blight&amp;#039;s Mystery Ship&lt;br /&gt;
*Genre: Reise, Gagstory&lt;br /&gt;
*Erstveröffentlichung: April 1964&lt;br /&gt;
*Seiten: 10&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Das olympische Feuer]] ===&lt;br /&gt;
{{I|W WDC 286-01}}&lt;br /&gt;
*Englischer Titel: The Olympian Torch Bearer&lt;br /&gt;
*Genre: Gagstory&lt;br /&gt;
*Erstveröffentlichung: Juli 1964&lt;br /&gt;
*Seiten: 10&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zusätzlicher Inhalt der Barks Library ==&lt;br /&gt;
Die Barks Library enthielt zusätzlich Artikel mit Hintergrundinformationen, die in der Entenhausen-Edition nicht mehr abgedruckt wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Jahre bei der Trickfilm-Animation Teil 2: Donald bekommt eine Familie ===&lt;br /&gt;
*Text: [[Thomas Andrae]]&lt;br /&gt;
*Übersetzung: [[Johnny A. Grote]]&lt;br /&gt;
*Seiten: 4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Barks Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>McDuck</name></author>
	</entry>
</feed>